Significato di "तहवाँ" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI तहवाँ IN HINDI

तहवाँ  [tahavam]

CHE SIGNIFICA तहवाँ IN HINDI

definizione di तहवाँ nel dizionario hindi

Thwa Awy 0 [V 0 Th ँ + ° (diretta 0)] Ci. A- Vandu Compreso il Signore Dio. - Manas, 3. 24. (B) vai Nagar Dharam Astanu Questo libro è di Kabhin Bakhanu. -Jayasi Gr. 0 (Incognito), pp 134.

तहवाँ अव्य० [हिं० तहँ + वाँ (प्रत्य०)] वहाँ । उ०—(क) वंधु समेत अए प्रभु तहवाँ ।—मानस, ३ । २४ । (ख) जाएस नगर धरम अस्थानू । तहवाँ यह कबि कीन्ह बखानू ।—जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० १३४ ।

TRADUZIONE DI तहवाँ

Conosci la traduzione di तहवाँ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di तहवाँ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «तहवाँ» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Thwa
• Traduttore italiano - spagnolo: Thwa
• Traduttore italiano - inglese: Thwa
• hindi: तहवाँ
• Traduttore italiano - arabo: Thwa
• Traduttore italiano - russo: Thwa
• Traduttore italiano - portoghese: Thwa
• Traduttore italiano - bengalese: Thwa
• Traduttore italiano - francese: Thwa
• Traduttore italiano - malese: Thwa
• Traduttore italiano - tedesco: Thwa
• Traduttore italiano - giapponese: Thwa
• Traduttore italiano - coreano: Thwa
• Traduttore italiano - giavanese: Thwa
• Traduttore italiano - vietnamita: Thwa
• Traduttore italiano - tamil: Thwa
• Traduttore italiano - marathi: फारेनहाइट
• Traduttore italiano - turco: Thwa
• Traduttore italiano - italiano: Thwa
• Traduttore italiano - polacco: Thwa
• Traduttore italiano - ucraino: Thwa
• Traduttore italiano - rumeno: Thwa
• Traduttore italiano - greco: Thwa
• Traduttore italiano - afrikaans: Thwa
• Traduttore italiano - svedese: Thwa
• Traduttore italiano - norvegese: Thwa

8 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «तहवाँ»

Scopri l'uso di तहवाँ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con तहवाँ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

सुन्दरकाण्ड - Sundarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

पुिन सब कथा िबभीषन कही। जेिह िबिध जनकसुता तहँ रही॥ तब हनुमंत कहा सुनु भ्राता। देखी चहउँ जानकी माता॥ जुगुित िबभीषन सकल सुनाई। चलेउ पवनसुत िबदा कराई॥ किर सोइ रूप गयउ पुिन तहवाँ।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND

चलेठ पवन सुत बिदा कराई।॥ करि सोड़ रूपा गयठ पुनि तहवाँ। बन असोक सीता रह जहवॉI3I भावार्थ:-विभीषणजी ने (माता के दर्शन को) सब युक्तियाँ (उपाय) कह सुनाई। तब हनुमान्जी विदा लेकर चले।

Praveeen kumar, 2014

बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

बहुिर मातु तहवाँ चिल आई। भोजन करत देख सुत जाई॥ गै जननी िससु पिहं भयभीता। देखा बाल तहाँ पुिन सूता॥ बहुिर आइ देखा सुत सोई। हृदयँ कंप मन धीर न होई॥ इहाँ उहाँ दुइ बालक देखा। मितभ्रम ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

अरण्यकाण्ड - Aranyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

चला अकेल जान चिढ तहवाँ। बस मारीच िसंधु तट जहवाँ॥ इहाँ राम जिस जुगुित बनाई। सुनहु उमा सो कथा सुहाई॥ दोहा लिछमन गए बनिहं जब लेन मूल फल कंद। जनकसुता सन बोले िबहिस कृपा सुख बृंद॥२३ ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

5. Sundar Kand: Ramcharitramanas - In English Rhyme

किर सोइ रूपगयउ पुिन तहवाँ । बन असोक सीतारह जहवाँ ॥३ ॥ देिख मनिह महुँ कीन्ह प्रनामा । बैठेिहं बीित जात िनिस जामा ॥ कृसतनु सीस जटा एक बेनी । जपित हृदयँ रघुपित गुन श◌्रेनी ॥ ४ ॥

Munindra Misra, 2015

Kabīrasāgara - Volume 3

तहवाँ पूरुष वचन प्रकाशा ॥ तब ज्ञानी कहँ लीन्ह बुलावा ॥ आयसु देई संसार पठावा ॥ अक्षय तरुण युग दीन्ह रिंगाये । चलि जलरंग लागि हम आये।॥ तिन में एक असंख्य उँचाई ॥ अक्षय द्वीप जहँ कूर्म ...

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

तहवाँ कवन बहिनी रपटि परी हैं। मैं जान्यों नजरानी जी ॥ है कोऊ रसिया बैद वा देखे पातुरिया की नारी जी । हमरे कवन रामा मेहरी के दुखिया उइ भल देखै नारी जी ॥ नारी देखत पहुँचा धरि ...

Rajbali Pandey, 1957

Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana

समान रुपों के अन्तर्गत दोनों ही कृतियों में अनत, जागे, इहाँ, उहाँ, ऊपर, कहैं-कात, जहँ-/जहाँ~जहवाँ, तहँ~तहाँ~ तहवाँ, निकट~नियर, पास, पर्त, विच~बीच, पाँझ, राँध~राँधा तथा सनमुख~सों रूप ...

Prema Sumana Śarmā, 1993

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «तहवाँ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino तहवाँ nel contesto delle seguenti notizie.

सुंदरकाण्ड: भाग-एक

करि सोइ रूप गयउ पुनि तहवाँ। बन असोक सीता रह जहवाँ॥3॥ भावार्थ:-विभीषणजी ने (माता के दर्शन की) सब युक्तियाँ (उपाय) कह सुनाईं। तब हनुमान्‌जी विदा लेकर चले। फिर वही (पहले का मसक सरीखा) रूप धरकर वहाँ गए, जहाँ अशोक वन में (वन के जिस भाग में) सीताजी ... «webHaal, gen 14»