Clicca per vedere la definizione originale di «ताँईं» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ताँईं nel dizionario hindi
Ultima versione 1. By. Fino a 2. Avere. By. Nelle vicinanze. Strettamente. 3. A persona Di fronte Puntando. Tipo, dì qualcosa a qualcuno. U-Say, Giridhar Kaviraya Thakur Ki Tai queste Tredici è l'unico modo per darlo. - Giridhar (parola 0). 4. Nell'oggetto In relazione Ci. Ordine. L'occasione U0- Dinh Roop Aur Joti Gosain Kinnah Khambh è la persona più veloce del mondo. - Joyce (parola 0). Muha0- Your Taani = Agne Ko Speciale - Dai 0 "Tae" ताँईं अव्य० [सं० तावत् या फा़० ता]
१. तक । पर्यंत । २.
पास । तक । समीप । निकट । ३. (किसी के) प्रति ।
समक्ष । लक्ष्य करके । जैसे, किसी के ताई कुछ कहना ।
उ०—कह गिरिधर कविराय बात चतुरन के ताई । इन
तेरह तें तरह दिए बनि आवै साईं ।—गिरिधर (शब्द०) ।
४. विषय में । संबंध में । लिये । वास्ते । निमित्त । उ०—
दीन्ह रूप औ जोति गोसाईं । कीन्ह खंभ दुहुँ जग के ताँई ।—जायसी (शब्द०) ।
मुहा०—अपने ताँईं = अगने को ।
विशेष—दे० 'तईं' ।
Clicca per vedere la definizione originale di «ताँईं» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di ताँईं verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ताँईं» in hindi.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ताँईं» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su ताँईं
ESEMPI
LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «ताँईं»
Scopri l'uso di ताँईं nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ताँईं e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ḍôkṭara Rameśacada Miśra - Page 7
ठेले आजहू तनाव भरे वातावरन कों रससिक्त करबे के ताँईं महत्वपूर्ण योगदान है रहे है । आप नई पीढी कों संदेश देनी चाहो तो स्वागत है । भारतीय संस्कृति के रसात्मक भावन कौं जीवन में ...