Significato di "तुमही" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI तुमही IN HINDI

तुमही  [tumahi]

CHE SIGNIFICA तुमही IN HINDI

definizione di तुमही nel dizionario hindi

Anche tu tutti 0 [tu + solo (originale 0)] Te.

तुमही सर्व० [तुम + ही (प्रत्य०)] तुमको ।

TRADUZIONE DI तुमही

Conosci la traduzione di तुमही in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di तुमही verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «तुमही» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 你只
• Traduttore italiano - spagnolo: solo
• Traduttore italiano - inglese: You only
• hindi: तुमही
• Traduttore italiano - arabo: انت فقط
• Traduttore italiano - russo: только ты
• Traduttore italiano - portoghese: você só
• Traduttore italiano - bengalese: শুধুমাত্র আপনিই
• Traduttore italiano - francese: vous ne
• Traduttore italiano - malese: hanya anda
• Traduttore italiano - tedesco: nur du
• Traduttore italiano - giapponese: あなただけ
• Traduttore italiano - coreano: 당신 만
• Traduttore italiano - giavanese: mung sampeyan
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ mình bạn
• Traduttore italiano - tamil: நீயும்
• Traduttore italiano - marathi: केवळ आपण
• Traduttore italiano - turco: Yalnızca siz
• Traduttore italiano - italiano: solo tu
• Traduttore italiano - polacco: tylko ty
• Traduttore italiano - ucraino: тільки ти
• Traduttore italiano - rumeno: doar tu
• Traduttore italiano - greco: εσύ μόνο
• Traduttore italiano - afrikaans: net jy
• Traduttore italiano - svedese: bara du
• Traduttore italiano - norvegese: bare du

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «तुमही»

Scopri l'uso di तुमही nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con तुमही e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Śrī Svāmī Dādū Dayālu: Pāṭha,pūjā,pushpān̐jali

... |:७ए || गोविद तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही तुमही इति बिनतीको अति संपूर्ण ईई अनन्यमाय प्रणीत पुसाई है तुम्हे अहाचापुरु तुमही अहाषा ...

Dādūdayāla, ‎Swami Balarāma, 1970

Kabīrasāgara - Volume 3

अस्तुति करे जलरंग अपारा ॥ हम आपन मन में बड होई। नाम कबीर पुरुष है सोई ॥ यह कौतुक देखा। हम ज्ञानी । तुमही पुरुष और नहिं आनी ॥ हस वचन अस्तुति करें। हंस सब ठाढे । कौतुक देखि हर्ष चित बाढे ...

Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

ज्ञान होवै तेसी रीत तुमही, कैवैकु' तेहि जोग्य हो तुमही । । तुमारे माहात्म्य के जाना, यह जामें प्रथम जो रहाना । ।५४ । । स्वधर्म ज्ञान वैराग्य जेहा, तीन अंग एसी जुक्त तेहा।। भक्ति ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Sāmāyika:

उछाह भरी | सुरभक्ति करे प्रभूजी तुमारी है तुमही जग जीवन के प्रितु हो | तुमही बिनकारन के है हो |कैसा| तुमही सब विष्य विनाशन हो ( तुमही निज आर्गदभासन हो | तुमही चितचितितदायक ...

Jñānamatī (Āryikā), 1972

Tānasena, jīvanī, vyaktitva, tathā kr̥titva - Page 121

तुमही रहीम, तुमहीं करीम, गावत गुनी-गंधर्व, सुर-नर सुर-नार 1 है तुमहीं पूरन ब्रहा, तुमही अचल, तुमही जगमल तृमही सरदार है कहै मियाँ 'तानसेन' तुमही आप, तुमही करत सकल जग कौ भव पार 1. स्वयं ...

Hari Har Niwas Dvivedi, 1986

Santakavi Turasīdāsa Nirañjanī: sāhitya aura siddhānta

... संत सुधीव ।।"२ अथवा"तुमरी प्रान तुमही नि, तु-मही नैन नासा है तुमरी करम सीस पाद, तुम ही मेरे सासा 1: तुष्ट भाव तुमही भय, तुमही ग्यान ध्याना है तुमही जोग तुमही ज" तुम विन नही आना ...

Satya Narain Shastri, 1974

Nanak Vani

तुमही. मन. अरु. पौन. : इसमे. दूसर कौन के आर्य जाप सो कौन: : (संत-री-संग्रह, भाग १, पृष्ट १९२) सुन्दरदास जी ने सगा जप की महता उदात्त वाणी में अभिव्यक्त की हैकी सोह सोह हारों । गोते सोर ...

Rammanohar Lohiya, 1996

Madhyayugīna Hindī mahākāvyoṃ meṃ nāyaka

... लिन मध्य तमोगुन मारो || १८ तुमही जग ही जग है तुम ही में ( तुम ही रूवरची मरजाद दुनी में धीई इररजावहि लोड़त जानत जाओं है तबही अवतार घरों तुम ताको हूई है ९ तुमही नरसिंह को/रूप संवार/ते ...

Kr̥shṇadatta Pālīvāla, 1972

Rūpaka-rahasya

जैसे, उत्तर-रामचरित में वासंती की उक्ति'तुमही प्रियप्रान सबै कछु ही तुमही मम दूजो हियो सुकुमारी ॥ हिय भोरे कि यों ही लई भरमाइ के बात बनाय तुमही तन काज सुधा सरिता इन नैननि कों ...

Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967

Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - Volume 1

तुम भीनदई देवन को उधरी जू हैं: तुमही जग यज्ञा-बराह भये जू : छिति छोन लई हिरण हवे जू 1।२०१: तुमहीनरों"सह को रूप संवार, : प्रहलाद को यश दु-ख विदारी 1: तुष्ट यह रावण " संहारक : सरणी मह सत धर्म ...

Keśavadāsa, ‎Bhagwan Din, 1962

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «तुमही»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino तुमही nel contesto delle seguenti notizie.

बाल ठाकरे पर फिल्म लेकर आ रही है शिवसेना

पार्टी ने सोशल मीडिया पर दिवंगत शिवसेना प्रमुख की कुछ तस्वीरें डालकर पहले ही इस संबंध में अटकलों को बल दिया है जिनमें लिखा है, ''तुमही बोलावलात. वाट पाहा. 23 जनवरी ला.'' यानी ''आपने ही मुझे बुलाया था, मैं आ रहा हूं. 23 जनवरी तक इंतजार कीजिए ... «ABP News, dic 14»

मां लक्ष्मी चालीसा

सबके तुमही हो स्वलम्बा॥ तुम ही हो घट घट के वासी। विनती यही हमारी खासी॥ जग जननी जय सिन्धु कुमारी। दीनन की तुम हो हितकारी॥ विनवौं नित्य तुमहिं महारानी। कृपा करौ जग जननि भवानी। केहि विधि स्तुति करौं तिहारी। सुधि लीजै अपराध बिसारी॥ «Webdunia Hindi, ott 14»

शायरों के 'अलफाज' पर मगन हुआ शहर

से मां शारदा को नमन किया और फिर प्रेमरस में सराबोर लाइनें, तुमही से सारा जीवन है, तुमही से सारी दुनिया है सुनाईं। प्रेम रस के बाद बारी थी ठहाकों और कुछ चुटीली टिप्पणियों की। इसे लेकर श्रोताओं के बीच आए, सर्वेश अस्थाना। उन्होंने पहले तो ... «नवभारत टाइम्स, set 13»

अजमल कसाब

कसाब ने मराठी में सबसे पहले 'तुमही निघुन जा' (आप जा सकते हैं) शब्द सीखे थे. विशेष लोक अभियोजक उज्जवल निकम ने ये शब्द कसाब को सिखाए थे. कसाब भोजनावकाश के दौरान निकम से मजाक के लहजे में 'तुमही निघुन जा' बोला करता था जिसके बाद दोनों हंसने ... «आज तक, nov 12»