Significato di "उकठना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI उकठना IN HINDI

उकठना  [ukathana]

CHE SIGNIFICA उकठना IN HINDI

definizione di उकठना nel dizionario hindi

Spremere il nodo di cristallo [no = 0 = vuoto, asciutto + \u003clegno = legno]. Come durezza = serraggio] Diminuire. Secchi in duro o Chimd Cresci Asciugare A- (a) Keynesi Katin Leggi kapathu Non preoccuparti per i vestiti nuovi. .- Manas, 2 .20 (B) Perché vivi nel miele? Chi sei? Non annoiarti nella rovina. - Sur (parola 0).

उकठना क्रि० अ० [सं० अव = अपदृष्ट, सूखा + < काष्ठ = लकड़ी) । जैसे कठियाना = कड़ा होना] सूखना । सूखकर कड़ा या चीमड़ हो जाना । सूखकर ऐंठ जाना । उ०—(क) कीन्हेसि कटिन पढ़ाइ कुपाठू । जिमि न नवइ पुनि उकठि कुकाठू । ।—मानस, २ ।२० । (ख) मधुवन तुम कत रहत हरे? कौन काज ठाढ़े रहे बन में काहे न उकठि परे ।—सूर (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI उकठना

Conosci la traduzione di उकठना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di उकठना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उकठना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Uktna
• Traduttore italiano - spagnolo: Uktna
• Traduttore italiano - inglese: Uktna
• hindi: उकठना
• Traduttore italiano - arabo: Uktna
• Traduttore italiano - russo: Uktna
• Traduttore italiano - portoghese: Uktna
• Traduttore italiano - bengalese: Uktna
• Traduttore italiano - francese: Uktna
• Traduttore italiano - malese: Uktna
• Traduttore italiano - tedesco: Uktna
• Traduttore italiano - giapponese: Uktna
• Traduttore italiano - coreano: Uktna
• Traduttore italiano - giavanese: Uktna
• Traduttore italiano - vietnamita: Uktna
• Traduttore italiano - tamil: Uktna
• Traduttore italiano - marathi: Uktna
• Traduttore italiano - turco: Uktna
• Traduttore italiano - italiano: Uktna
• Traduttore italiano - polacco: Uktna
• Traduttore italiano - ucraino: Uktna
• Traduttore italiano - rumeno: Uktna
• Traduttore italiano - greco: Uktna
• Traduttore italiano - afrikaans: Uktna
• Traduttore italiano - svedese: Uktna
• Traduttore italiano - norvegese: Uktna

6 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «उकठना»

Scopri l'uso di उकठना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उकठना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Brajabhasha Sura-kosa

[ हि- उकठना ] सूखकर । उ----.बन तुम क्यों रहत हरी 1..- अब. .. । कौन कप ठापी रही बन में काहे न उकठ परी---२७४१ : उकठना----कि० अ. [ भी अय-कम-लकडी ] सूखना, १९ ) उकठा-वि. [ दि- उकठना ] शुष्क, गल' : उकटि--र्माक्र.

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Gītāvalī-vimarśa: Tulasī kī kāvyakr̥ti Gītāvalī kī ...

ऐसे ही वृक्ष केलिए 'उकठना' शब्द का प्रयोग गीतावली में हुआ है उउकठेउ शीत भए जल-थल रह, नित नूतन राजीव सुहाई । पू-लत फलता पतत्स्का, पप्रत बिटप बल अभिमत सुखदाई है २/४६ कनसुई लेना----.

Rameśacandra Miśra, ‎Tulasīdāsa, 1969

Chattīsagaṛhī-śabdakośa

उकठना (क्रि०) बीती घटनाओं को सुना-सुन' कर गाली-गलौज करन. । उकेरना (।क्रि०) निकालना, रस्सी आदि की बनाई खोलना । उखरु (सं०) दे० 'उँकरु' । उखलहा (विना ओठों तबियत का, नीच स्वभाव का, दोषी ...

Ramesh Chandra Mehrotra, 1982

Hindī-Gujarātī kośa

... ऋणमुक्त उकटना स०क्रि० वारंवार कहेह उलटा वि० (स्वी० यत) वारंवार ( अपराध के उपकार कही बतावनार उबल पुरान पूँ० गईगुजरी के दबाई रहेला वातीत् विस्तारसी कांति ते उकठना अई क्रि० सुनना:; ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

उकठना---अक० रप्रावकर क्या होना है उकठा-व उपकर कब, हुआ । उ-र.---: घुटने मोड़कर तलुओं के बल बैठने का ढंग । उका-स:, दे. 'उक्ति' । उकनाना-गा० ऊबना । जलदी मचाकी, । उकतिगु--श्री० दे० 'उक्ति' ।

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Hindī Maṇipurī kośa: Hindi Manipuri dictionary

जैड़ेलना ( वि, ) हैंब, हैजिनूब, हैंदोकूप : उकठना ( कि, ) करिब । उक९ ( सं, पु- ) नोनथदुन पम । उकसाना लि-) गांगतृप, औष्ट्रप, शककप, इनखत्प । उकेरना ( कि. ) हत्या, मयेकूयोहत्ब । उक्त ( वि. ) हायखब ।

Braja Bihārī Kumāra, ‎Esa. Yadumani Siṃha, 1977