Significato di "उपराही" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI उपराही IN HINDI

उपराही  [uparahi]

CHE SIGNIFICA उपराही IN HINDI

definizione di उपराही nel dizionario hindi

Alias ​​1 pc v0 [alto su] Sopra. A- (A) Chadahi Il divieto è così sopraffatto Le teste di Garab sono sempre state fissate. - Joyce (Parola 0). (B) Tesa di fuoco abbagliante sopra Sisera. Modo di ruota Gloria. - Joyce (parola 0).

उपराही १पु क्रि० वि० [हि० ऊपर] ऊपर । उ०—(क) छाड़हि बान जाहिं उपराहीं । गर्ब केर सिर सदा तराहीं ।—जायसी (शब्द०) । (ख) सेंदुर आग सीस उपराहीं । पहिया तरवन चमकत जाहीं ।—जायसी (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI उपराही

Conosci la traduzione di उपराही in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di उपराही verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उपराही» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Uprahi
• Traduttore italiano - spagnolo: Uprahi
• Traduttore italiano - inglese: Uprahi
• hindi: उपराही
• Traduttore italiano - arabo: Uprahi
• Traduttore italiano - russo: Uprahi
• Traduttore italiano - portoghese: Uprahi
• Traduttore italiano - bengalese: Uprahi
• Traduttore italiano - francese: Uprahi
• Traduttore italiano - malese: Uprahi
• Traduttore italiano - tedesco: Uprahi
• Traduttore italiano - giapponese: Uprahi
• Traduttore italiano - coreano: Uprahi
• Traduttore italiano - giavanese: Uprahi
• Traduttore italiano - vietnamita: Uprahi
• Traduttore italiano - tamil: Uprahi
• Traduttore italiano - marathi: Uprahi
• Traduttore italiano - turco: Uprahi
• Traduttore italiano - italiano: Uprahi
• Traduttore italiano - polacco: Uprahi
• Traduttore italiano - ucraino: Uprahi
• Traduttore italiano - rumeno: Uprahi
• Traduttore italiano - greco: Uprahi
• Traduttore italiano - afrikaans: Uprahi
• Traduttore italiano - svedese: Uprahi
• Traduttore italiano - norvegese: Uprahi

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «उपराही»

Scopri l'uso di उपराही nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उपराही e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sūphī-kāvya kā dārśanika vivecana: 'Jāyasī ke paravarttī ... - Page 314

... निरूप सब जग उपराही है शाह के गुन सब गुनी कहार निगु/न होइ गुन समै सिखाने है परमात्मई अदितीय है है यह नाम रूपात्मक दुश्य जगत उसकी जात और सिफत कर कमाल है है अली मुराद ने भी अर्शतवाद ...

Bhāla Candra Tivārī, 1984

Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya

खिन तर होहि खिनहि उपराही ।.४ सागर की भेंवरों एवं लहरों के कारण जल मपन होते हुए जलयानों कया वास्तविक चित्रण, देश यात्रा खण्ड में किया गया है । इसमें जलयान के डूबने पर वह नष्ट-भ्रष्ट ...

Dayāśaṅkara Miśra, 1987

Padmāvata kā kāvyavaibhava - Page 39

... अलर्क विख भरी : सिकरी पेम कहि गियं परी : अर्थात घुधिराले बाल रूपी जंजीरें प्रेमी के गले में गिरना ही चाहती हैं । इसी प्रकार मांग का वर्णन करते हुए लिखा है : पत मांग सीस उपराही ।

Manmohan Gautam, 1974

Hindī Sūfī kāvya meṃ Hindū saṃskr̥ti kā citraṇa aura nirūpaṇa

२मह जो जोति हीरा उपराही । हीरा दिपहि सो ।त्ल परक है जेहि दिन दसन जोति निभाई है बहुत जोति जोति ओहि भई है, रबि साँसे नखत बी-न्ह ओहि जोती है रतन पदारथ मानिक मोती है म क जा जह.

Kanhaiyā Siṃha, 1973

Rītikālīna Hindī-sāhitya, viśeshataḥ Bihārī-satsaī, meṃ ...

क्योंरी पदमावती के सौन्दर्य-वर्णन में जायसी ने लिखा है : बरनी माँग सीस उपराही है सेंदुर अहिं चढा जेहि नाहीं 1: ब---------' वे आगे लिखते हैं : कनक दुआदस बानि होइ चह १. पममा० ग्रं०, पृ० ७० ...

Lallan Rai, 1974

Hindī premagāthākāvya-saṅgraha

नबी के सुन नहि मोर अधारा " यहै रूप सबर जग उपराही । बहै, ... जग माहीं " माइन मोहि कूप महँ डारा : नयी कृप' कर मोहि निसारा " बहू देस सब गाहक मोर' । बंद डार तुम वजिह बनि " भये राज बाहा सम भोए ।

Gaṇeśaprasāda Dvivedī, ‎Gulābarāya, 1953

Rasa, chanda, alaṅkāra

वह सुजोति हीरा उपराही : हीरा जाति सो तेहि परछाहीं ।१ यहाँ दति उपमेय का गुण उपमान हीरा में आरोपित होने से तृतीय निक र्शना है । पर्थायोरि४ (1)1.91113181.8)-37 अपनी बात सीधी बह से न ...

Vipina Bihārī Trivedī, 196

Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya

डोलहिं बोहित सर खाहीं । खिन तर होहिं खिनहि उपराही ।। राजै सो सत हिरदै बाँधा । जेहि सत टेक करै गिरि कां-धा है. खार समुद सो बाँधा, आए समुद जहं खीर । मिलै समुद वै सातौ, बेहर बेल नीर ।। : ।

Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969

Kāsimaśāha kr̥ta Haṃsa javāhira: eka alocanātmaka adhyayana

देखिसि वरन रूप निरताई ।२ हुलसे कुच तेहि हिय उपराही 14 यई प्र-ह ब.-.] उ-र, 'पाधा-बत ।१' आज दुलह कस देखिये ।6 करे लाम अने मन जनाना ।त सहायक क्रिया 'होना' का खडीबोली रूप है अवधि में 'अहै' हो ...

Sureśacandra Guptā, 1996

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

सबै देइ नित, घट न भेंडारू 1: जावत जरत हस्ति औ चाँटा : सब कह भूगुति राति दिन बाँटा 1: तस्कर सठ जो सब उपराही । मित्र सत्. कोह बिसरे नाहीं 1. आख पतंग न बिसरे कोई । परगट गुपुत जहाँ लगि होई 1: ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970