Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "उत्कंठ" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI उत्कंठ IN HINDI

उत्कंठ  [utkantha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA उत्कंठ IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «उत्कंठ» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di उत्कंठ nel dizionario hindi

Apocalypse 1 v 0 [senza impegno] 1. Collo in su .2. Pronto. Standby. 3. Utkantayukt. Zealous [a 0] उत्कंठ १ वि० [सं० उत्कण्ठ] १. ऊपर गर्दन किए हुए ।२. तैयार । उद्यत । ३. उत्कंठायुक्त । उत्कंठित [को०] ।

Clicca per vedere la definizione originale di «उत्कंठ» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON उत्कंठ


कंठ
kantha
कलकंठ
kalakantha

PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME उत्कंठ

उत्क
उत्कंठ
उत्कंठातुर
उत्कंठित
उत्कंठिता
उत्कंदक
उत्कंधर
उत्कं
उत्क
उत्क
उत्कटा
उत्क
उत्कर्कर
उत्कर्णाता
उत्कर्तन
उत्कर्ष
उत्कर्षक
उत्कर्षण
उत्कर्षता
उत्कर्षित

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME उत्कंठ

तीव्रकंठ
दशकंठ
दामकंठ
दीर्घकंठ
नदीकृकंठ
निरूद्धकंठ
नीलकंठ
पाशकंठ
मधुकंठ
मार्जारकंठ
मुक्तकंठ
मृणालकंठ
रक्तकंठ
रज्जुकंठ
लीलकंठ
वरकंठ
वाक्यकंठ
विमुक्तकंठ
विषकंठ
वीरकंठ

Sinonimi e antonimi di उत्कंठ sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «उत्कंठ»

Traduzione di उत्कंठ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI उत्कंठ

Conosci la traduzione di उत्कंठ in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di उत्कंठ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «उत्कंठ» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Utkant
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Utkant
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Utkant
510 milioni di parlanti

hindi

उत्कंठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Utkant
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Utkant
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Utkant
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Utkant
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Utkant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Utkant
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Utkant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Utkant
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Utkant
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Utkant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Utkant
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Utkant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Utkant
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Utkant
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Utkant
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Utkant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Utkant
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Utkant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Utkant
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Utkant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Utkant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utkant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di उत्कंठ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «उत्कंठ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «उत्कंठ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su उत्कंठ

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «उत्कंठ»

Scopri l'uso di उत्कंठ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con उत्कंठ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bhāshā aura bhāshikī
यह उत्कंठ की ओर उठ सकता है और उसे छू भी सकताहै । इस उन्नयन की मावा और पद्धति- के अनुसार विविध ध्वनियाँ उत्पन्न होती है । जिअपशच का पीछे की ओर का अन्तिम भाग अलिजिह्न से सम्पर्क ...
Devīśaṅkara Dvivedī, 1964
2
Anamdas Ka Potha - Page 42
जाबाना के प्राण उत्कंठ हो गए । यह जानती है, उस सिल तापस को । उसने देखा ही नहीं, पाया है । मोता तो यह अवश्य हैं, पर यया प्राणों के संक्रमण द्वारा यह सत्ता रोग-शोक, चिंता से मुक्त कर ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2010
3
VASANTIKA:
पाधभूमी, सूटिवणन, उत्कंठ-विस्मय वगरे नटवगुण, इत्यादिकांची तिला पद्धतशर जोड करून दिली. त्यांच्या मधुर व प्रसादपूर्ण भाषार्शलने त्यांच्या या गुणांचा गोडवा अधिकच वढवला, ...
V. S. Khandekar, 2007
4
Rameśvara carita Mithilā Rāmāyaṇa
अब एतबय कपि अछि उत्कंठ । कहिया सुनव मुइल दशकंठ ॥ प्रगट देखक कहिया पतिरूप । मनमे अछि जे ध्यान अनूप ॥। * अहं अयलहु भेल मन आनन्द । जायव फेरि रहते दुख -द्वन्द ॥ जनु अगुताइ अाइ धरु धीर ।
Lāladāsa, 2001
5
Kumāun̐nī bhāshā aura saṃskr̥ti
... उत्कल उत्कंठ उकंट्य उत्क्षिप्त उत्-मपुरुष उचराधरकम उदासीन स्वर उगोच उपस्कर आहित 1द्रि०यो1प्रय: 1प्रा०से1 उत्कर्ष त ६ ६ कुमाऊँनी भाषा और संस्कृति.
Keśavadatta Rūvālī, 1982
6
Khaṛī bolī kavitā meṃ viraha-varṇana
हितों से जा कवणित करना वेणु-सा कीचकों को ।९ यों होवेगी सुरति उनको सव: गोपांगना की 1 जो है वंशी-श्रवण-रुचि से दीर्ष उत्कंठ होती 1. सूखी जाती मलिन लतिका जो धरा में पडी हो : तो ...
Rāmaprasāda Miśra, 1964
7
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 80
प्रदेश का विकास करने और उस की गति को बढाने की उत्कंठ इच्छा से हम में जिस युवा शक्ति का संचार हुआ है उसे हूँ ही व्यायर्थ नहीं जानै देना चाहिए । वास्तव मे. और ज्यादा त्याग तथा ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
8
Pūgala kā itihāsa - Page 591
सत्ता को चुनौती देने का साहब नहीं किया : जिस दिन से ठाकुर कल्याणसिंह सेवा निवृत हुए, तभी से उनकी उत्कंठ इतीछा थी कि पूगल राज्य का इतिहास सही दृष्टिकोण से लिखा जाये । वह सहीं ...
Hari Siṃha Bhāṭī, 1989
9
Ayodhyāsiṃha aura unakā Priyapravāsa
ममूर अय करने लगता तो सभी बनायें परस्पर वार्ता किया करती थीं : वे कहा-रती थीं--जो छा जाती गगन-तल के अंक में मेथमाला : जो केकी हो नटित करता केकिनी साथ क्रीडा । प्राय: उत्कंठ बन रटता ...
Rājakumāra Śarmā, 1968
10
Śikhara se sāgara taka: Ajñeya kī jīvana yātrā
यदि कोई अजेय की खामोशियों का एक अलबम बनाये तो भी एक निराली तस्वीर बनेगी : भोले शिशु की आति उदग्र एवं उत्कंठ खामोशी, सामने वाले की बात को एकनिष्ठ तन्मयता से सुनने वाली ...
Rāma Kamala Rāya, 1986

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «उत्कंठ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino उत्कंठ nel contesto delle seguenti notizie.
1
शब्दों की अर्थछटाओं की जिज्ञासा
इसी कड़ी में आता है 'उत्कण्ठ' जिसका अर्थ है वह जो गर्दन को ऊपर उठाए। सर्वाइकल कॉलर का मक़सद गले को सहारा देने के लिए है तो सर्वाइकल कॉलर के लिए हिन्दी में उत्कंठ शब्द चलाया जा सकता है। साभार : शब्दावली डॉट ब्लॉगस्पॉट डॉट इन. संपादकीय. «Dainiktribune, nov 15»
2
मैगसैसे पुरस्कार से सम्मानित हुए संजीव चतुर्वेदी …
उन्होंने कहा कि उनमें भ्रष्टाचार की समाप्ति तथा शासन और लोक सेवा की पारदर्शी और समान प्रणाली की उत्कंठ इच्छा है। उनका चयन उनकी अनुकरणीय 'ईमानदारी, साहस और सरकारी कार्यालय में भ्रष्टाचार की जांच तथा उनका पर्दाफाश करने के लिए किया ... «एनडीटीवी खबर, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. उत्कंठ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/utkantha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su