Significato di "वैगुण्य" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI वैगुण्य IN HINDI

वैगुण्य  [vaigunya]

CHE SIGNIFICA वैगुण्य IN HINDI

definizione di वैगुण्य nel dizionario hindi

Sostantivo verbale n [pd] 1. La sensazione di essere virtuoso Povertà. 2. Crime. Colpa. A- Beato, Bharat parla da lontano, lontano La deformità divenne stregoneria. Quel tapaswini peccato di mia madre oggi È anche virtuoso. - Saket p. 380. 3. Meschinamente. Wahiat- Hydro. 4. Variazione delle proprietà (0). 5. Inefficienza (a 0).

वैगुण्य संज्ञा पुं० [सं०] १. गुणहीन होने का भाव । विगुणता । २. अपराध । दोष । उ०—धन्य, भरत बोले गदगद हो, दूर विकृति वैगुणय हुआ । उस तपस्विनी मेरी माँ का आज पाप भी पुण्य हुआ ।—साकेत पृ० ३८० । ३. नीचता । वाहियात- पन । ४. गुणों की भिन्नता (को०) । ५. अकुशलता (को०) ।

TRADUZIONE DI वैगुण्य

Conosci la traduzione di वैगुण्य in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di वैगुण्य verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «वैगुण्य» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: Vaguny
• Traduttore italiano - spagnolo: Vaguny
• Traduttore italiano - inglese: Vaguny
• hindi: वैगुण्य
• Traduttore italiano - arabo: Vaguny
• Traduttore italiano - russo: Vaguny
• Traduttore italiano - portoghese: Vaguny
• Traduttore italiano - bengalese: Vaguny
• Traduttore italiano - francese: Vaguny
• Traduttore italiano - malese: Penyihir
• Traduttore italiano - tedesco: Vaguny
• Traduttore italiano - giapponese: Vaguny
• Traduttore italiano - coreano: Vaguny
• Traduttore italiano - giavanese: Vaguny
• Traduttore italiano - vietnamita: Vaguny
• Traduttore italiano - tamil: சூனியக்காரன்
• Traduttore italiano - marathi: Vaguny
• Traduttore italiano - turco: Vaguny
• Traduttore italiano - italiano: Vaguny
• Traduttore italiano - polacco: Vaguny
• Traduttore italiano - ucraino: Vaguny
• Traduttore italiano - rumeno: Vaguny
• Traduttore italiano - greco: Vaguny
• Traduttore italiano - afrikaans: Vaguny
• Traduttore italiano - svedese: Vaguny
• Traduttore italiano - norvegese: Vaguny

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «वैगुण्य»

Scopri l'uso di वैगुण्य nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con वैगुण्य e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...

यह विशेष रूप से ध्यान रखिए कि प्राथमिक वैगुण्य का (महए सम्बन्धी वैगुण्य का) विज्ञान के साथ स्पर्श भी नहीं होता है । विज्ञान मानसवैगुय से ही परम्. वैगुण्यभाव से युक्त होता है ।

Motīlāla Śarmmā

Gītāmūlavijñāna-bhāshyam tatra Rājarshividyāyām ...: ...

वैविककम्र्म त्रिगुणभाव के कारण नहीं हैं, अधि तु, हमारी फलकामना उन कमरों को विगुणमाव का प्रवर्तक बना देती है । कामना ही वैगुण्य की प्रतिष्ठा है, अत: कामरूप इस वैगुण्य को छोड कर ...

Motīlāla Śarmmā

Āśādharabhaṭṭa:

वैगुण्य कोविदानंद वैगुण्य से अछूता नहीं है । इसमें आशाधरभटूट ने यदि विषय के विवेचन में अपने अगाध पाण्डित्य एवं नीरक्षीरविवेकिनी बुद्धि का परिचय दिया है तो दूसरी ओर ग्रन्थ में ...

Jagadīśaprasāda Miśra, 1987

Śrīmadbhagavadgītā - Volume 1

५९ इस न्यायसूत्रसे उक्त वैगुण्यत्रय फलाभावमें कारण कहा गया है : सब अर्वोका यथार्थ अनुज्ञात करो, जिससे वैगुण्य न हो, यह तो कहने-सुन-की बात है : मनुव्यमें भ्रम-प्रमदा-देके चरण किसी ...

Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975

HRIDAYVIKAR NIVARAN:

आपल्यात कहीतरी वैगुण्य आहे असं समजतेय असं जर वाटलं तर त्या विचाराचा पगडा किंवा त्या विचाराचं दडपण मनावर फार मोठ असतं आणि मग आपलं असं प्रत्येक वैगुण्य झाकण्यासाठी, स्वत:ला ...

Shubhada Gogate, 2013

SANJVAT:

अनेकदा भेटतात, हे त्यांच्या रसिकतेचे वैगुण्य आहे की मइया कलेचा दोष आहे कुणाला ठाऊक! त्यांच्यासाठी या संग्रहातल्या गोष्ठीचा मी आता थोडवयात परामर्श घेतो, गांधीजीविषयी ...

V. S. Khandekar, 2013

MURALI:

त्याला जवळपासचे कुणीच नातेवाईक माणुस नवहते, हेच काय ते त्याचे वैगुण्य! माधुरीच्या वडिलांनी मनात विचार केला-यात कसले आले वैगुण्य? जुन्या काळतला दोष हा कही कही वेळा नव्या ...

V. S. Khandekar, 2006

R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 3

अब काम बहुत यथार्थ चलता है कर्ता और कर्म का वैगुण्य विशेष नहीं है केवल साधन के वैगुण्य से कमाती है जब साधन भी यथार्थ होतें तो संक फार्म प्रति दिन निकल सके है इति । इस पत्र का उत्तर ...

Swami Dayananda Sarasvati, ‎Bhagavad Datta, ‎Māmarāja Ārya, 1980

Nyāya-Paricaya: Hindī Rūpāntara

Phaṇibhūṣaṇa Tarkavāgīśa, ‎Dinesh Chandra Guha, 1968

Veda-prāmāṇya-mīmāṃsā tathā R̥shi Dayānanda

पुत्रकामेष्टि के स्थल में कर्म, कर्ता और साधन का वैगुण्य दो प्रकार से हो सकता है; एक तो यज्ञ में और दूसरा पुत्रोंत्पादन में है उदाहरणार्थ, ऐल का कर्म-वैगुण्य यह होगा कि यज्ञ की ...

Śrīnivāsa Śāstrī, 1980

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «वैगुण्य»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino वैगुण्य nel contesto delle seguenti notizie.

दीर्घायू भव! शतायू भव!

शरीरातील तीन दोष वात, पित्त व कफ यांच्या कार्यात वैगुण्य येते. त्याच्या प्राकृत कार्यात कमी-जास्त व्यत्यय येतो. काहींच्या मते सर्व रोग अग्नी मंद होतो म्हणून होतात. या रोगांच्या चय, प्रकोप, प्रसार, व्यक्त व भेद अशा पाच पायऱ्या आहेत. «Loksatta, set 15»

लोकप्रभा सिने रिव्ह्यू – प्राइम टाइम

एखाद्याा विषयातलं वैगुण्य दाखविताना त्यात काही तरी लॉजिक असावं हे ध्यानात न घेताच केवळ स्टंटबाजी करणारे प्रसंग आले आहेत. त्यामुळे ह्या प्रसंगातून ना विषयावर भाष्य होते ना काही रंजन. पण भरकटणे मात्र जरूर होते. मुळात आज टीव्हीच्या ... «Loksatta, mag 15»

कॉस्मेटॉलॉजीतलं करिअर

लायपोसक्शन, शरीरावर असणारे वैगुण्य दुरुस्त करणा‍ऱ्या सर्जिकल प्रकिया ते करतात. या उपचारपद्धतींना 'रीशेप' व 'करेक्टिंग अॅबनॉर्मलिटीज' म्हणतात. याशिवाय पील ऑफ, बोटॉक्स, थ्रेड लिफ्ट अशा नॉन सर्जिकल प्रकियाही ते करतात. आपल्या त्वचेचं ... «maharashtra times, mar 15»

हसरा न् दुखरा चेहरा

त्यामुळेदेखील चेहऱ्याच्या सुबकतेला बाधा येते. फटाक्‍यांमुळे विशेषतः फुलबाजीमुळे लहान मुलांचे चेहरे भाजले तर ते व्रण जन्मभर विद्रूपता देतात. डोळ्यांचा तिरळेपणा हे वैगुण्य लहान वयात दुरुस्त न केल्यास पुढे त्यावर शस्त्रक्रिया करून ... «Sakal, apr 14»