Significato di "वैषम्य" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI वैषम्य IN HINDI

वैषम्य  [vaisamya]

CHE SIGNIFICA वैषम्य IN HINDI

definizione di वैषम्य nel dizionario hindi

Intermedio novantanove [NO] 1. Citazione del dispari. Anormalità. 2. SM- Non essere vuoto 3. Non assegnato (a 0). 4. Difficoltà. Crisi. Fatality (a 0). 5. L'ingiustizia. Inaccuratezza (CA0). 6. Dimentica (a 0). 7. Solitudine (0).

वैषम्य संज्ञा पुं० [सं०] १. विषम होने का भाव । विषमता । २. सम- तल न होना । ३. अनुपातरहित होना (को०) । ४. कठिनाई । संकट । विपत्ति (को०) । ५. अन्याय । अनौचित्य (कौ०) । ६. भूल (को०) । ७. एकाकीपन (को०) ।

TRADUZIONE DI वैषम्य

Conosci la traduzione di वैषम्य in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di वैषम्य verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «वैषम्य» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 对比
• Traduttore italiano - spagnolo: contrastar
• Traduttore italiano - inglese: Contrast
• hindi: वैषम्य
• Traduttore italiano - arabo: تباين
• Traduttore italiano - russo: противопоставлять
• Traduttore italiano - portoghese: contrastar
• Traduttore italiano - bengalese: বিপরীত হত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: contraster
• Traduttore italiano - malese: bezakan
• Traduttore italiano - tedesco: Kontrast
• Traduttore italiano - giapponese: コントラスト
• Traduttore italiano - coreano: 대조
• Traduttore italiano - giavanese: Kontras
• Traduttore italiano - vietnamita: tương phản
• Traduttore italiano - tamil: மாறுபாடு
• Traduttore italiano - marathi: याउलट
• Traduttore italiano - turco: kontrast
• Traduttore italiano - italiano: contrasto
• Traduttore italiano - polacco: kontrast
• Traduttore italiano - ucraino: протиставляти
• Traduttore italiano - rumeno: contrast
• Traduttore italiano - greco: αντίθεση
• Traduttore italiano - afrikaans: kontrasteer
• Traduttore italiano - svedese: kontrast
• Traduttore italiano - norvegese: kontrast

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «वैषम्य»

Scopri l'uso di वैषम्य nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con वैषम्य e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

लेकिन जब वितरण में वैषम्य ( 81८6णा1688 ) होता है, तो ऐसा नहीं होता है तथा माध्य ( 1112161 )एवं मास्थिका ( 111211101 ) एक ही विन्दु पर न पड़कर अलग-अलग बिन्दुओं पर पड़ते है तथा प्राप्ताकों ...

Arun Kumar Singh, 2008

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

यकनलाल : इनके पाठों का परस्पर साम्य वैषम्य इस प्रकार है-१- २,३व के बीच १४ बार पाठ साम्य है तथा ५ से १४ स्थानों पर वैषम्य है : २. २,४,५ के बीच ५ बार साम्य है क्या ३ से ५ सालों पर वैषम्य है ।

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

आचार्य रघुवीर: Acharya Raghuveer

... का दौर्बल्य है। सब मिलाकर परिणाम यही है कि सामाजिक अन्याय, आर्थिक वैषम्य बढ़ते जा रहे हैं, घट नहीं रहे। ग्रामों तथा नगरों का वैषम्य, शिक्षित तथा अशिक्षित का वैषम्य, धनी ...

Śaśibālā, 2015

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

इस तरह के अस्थायी परिवर्तन को वैषम्य प्रभाव ( पु०ता1७धी ९11९८। ) कहा जाता है। जैसे, कुछ पशु प्रयोगों में देखा गया है कि पशुओं को जिन्हें कम मावा में पुनर्बलन दिया जा रहा था जब अधिक ...

Arun Kumar Singh, 2009

Satyam sivan sundavam - Volume 1

न का वैषम्य सत्य की इस पूर्णता को खंडित करता है । इस वैषम्य में शिवं केन विरोध तो स्पष्ट है है यह वैषम्य उन लोगों के मंगल की हानि करता है जो अतिचारियों के अतिचार से पीडित होते हैं ...

Ramanand Tiwari, 1963

Nyāyasiddhāñjanam

... व्यधितिसहधिट आगी अणतोदे को दृष्टि में ईश्वर की इच्छा में वैषम्य होता है | समसि-स/ष्टि अला महदादि तत्यों की दृष्टि में ईश्वरेच्छा में वैषम्य सस्वरजस्तम गुणी के वैषम्य के कारण ...

Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996

Satyaṃ śivaṃ sundaram: Sāhitya kā sāṃskrtika vivecana. ... - Volume 1

का वैषम्य सत्य की इस पूर्णता को खंडित करता है । इस वैषम्य में शिवं का विरोध तो स्पष्ट है है यह वैषम्य उन लोगों के मंगल की हानि करता है जो अतिचारियों के अतिचार से पीडित होते हैं ...

Rāmānanda Tivārī, 1963

Ātmanirjhara

... उनमें अवस्था मेद तय/ वैषम्य और सहूब्ध की सता को भी स्वर करना होगा है वैषम्य की महूत्रई सम्यक भी हो सकती है आँशिक भी हो सकती है | वैषम्य के अभाव में वह अवस्था साम्गर्ग क्रवृचाती ...

Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1989

Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan

पुनर्विचार करने यर मुझे यह प्रतीति अवश्य हुई कि मैंने इनके 'साम्य' यर अधिक बल दिया है तथा 'वैषम्य' का अधिक निरूपण नहीं किया है । अत: इस ग्रन्थ में मैंने इस कमी को पूरा करते हुये इनके ...

Chandra Dhar Sharma, 1998

Hindi Anusandhan

वैसाख (.1.81) तथा वैषम्य (जि"प11टिरिस्ट) : इनमें से पपता किसी मूलस्रोत से तुलनीयों में एक ही तत्व के आगमन की सूचना देती है । इसके आधार पर एक ही स्रोत से एक ही वस्तु के ग्रहण (1).118) के ...

Vijya Pal Singh, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «वैषम्य»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino वैषम्य nel contesto delle seguenti notizie.

वैदर्भीयांची 'मुजोरी'

हे वैषम्य काहीवेळा व्यक्तही होते. प्रादेशिक अस्मितेचे नको ते मुद्दे आजकाल वरचढ ठरत आहेत. सांस्कृतिक संचित उपेक्षिण्याचे करंटेपण अनेक प्रदेशांमध्ये आढळते. 'काळाला सीमा नाही. पृथ्वी अतिविशाल आहे, त्यामुळे वर्तमानात नसली तरी ... «maharashtra times, nov 15»

साठीनंतरचं सहजीवन

... जवळ राहत नसल्यामुळे कमालीचे वैषम्य जाणवत असल्याचे आढळून आले. याशिवाय काहींना मुला-मुलींचे लग्न वेळेवर न होणे, त्यांचे घटस्फोट, सून वा जावयाशी होणारे मतभेद याचा परिणाम एकमेकांतील मतभेद अधिक धारदार होण्यात होत असतो असे वाटते. «Loksatta, nov 15»

कर्मठ संन्यासी

... आणि वाजपेयी यांच्याशी क्वचितच पटले. त्यांचा राममंदिराचा अजेंडा पळविणाऱ्या अडवाणींनी बाबरी मंदिर जमीनदोस्त करण्यात नेतृत्व केले आणि बदलत्या राजकारणाचे नायक बनण्याचा प्रयत्न केला. पण, सिंघल यांना त्याचे कधीही वैषम्य वाटले. «maharashtra times, nov 15»

अनियोजित प्रवाही जीवन

तेव्हा तुला राज्य सेवेतील कमी पगार व अपुऱ्या सुविधा यांचे फारसे वैषम्य वाटणार नसेल तर तू राज्य सेवेत प्रवेश घे.'' त्यांच्या अशा प्रकारच्या असंदिग्धपणे मत सांगण्याचा व अत्यंत पारदर्शी अशा जीवन निष्ठांचा या पहिल्याच भेटीत माझ्यावर ... «Loksatta, nov 15»

हलक्या हाताची गरज

त्याचे वैषम्य या देशांच्या मनात असल्याचे अनेकदा दिसून आले आहे. अनेकांनी ते व्यक्तही केले आहे. नेपाळचे दुखणेही नेमके हेच आहे. एकीकडे भारतावर अवलंबून राहावे लागत असल्याची अपरिहार्यता आणि त्याची खंत या हिंदोळ्यावर झुलत असलेल्या ... «Loksatta, nov 15»

घाशीराम सावळदास (भाग ३)

या तिघांवर मुख्य जबाबदारी होती ती म्हणजे अ-सूर गटाला आपल्याला गाता येत नाही त्याचे वैषम्य न वाटू देणे, त्यांना सतत तुम्ही चांगलेच गाता असे कौन्सेलिंग करीत राहणे. जर कुणाच्या मनात अ-सूर वृत्तीने नाटक सोडण्याचा विचार येतोय असं ... «Loksatta, ott 15»

बड़ी फिल्मों को पछाड़कर 'कोर्ट' जगाएगी आॅस्कर की …

छोटे बजट की 'कोर्ट' भारतीय कानूनी प्रक्रिया और वर्ग वैषम्य को सामने रखती है। फिल्म एक लोकगायक नारायण कांबले (वीरा साथीदार) पर चलने वाले मुकदमे के माध्यम से भारतीय कानूनी प्रक्रिया की बारीकी से पड़ताल करती है। 'कोर्ट' की दूसरी खूबी यह ... «Jansatta, set 15»

भारतीय ओज एवं तेज के अमर गायक

कुछ समझ न पाता रहस्य यह क्या है/ जाने भारत में बहती कौन हवा है/ गमले में उगे सुरम्य सुघड़ है/ धरती के पेड़ दीन-दुर्बल हैं/ कब तक यह वैषम्य समाज सहेगा/ किस तरह होकर यह देश रहेगा?' दिनकर समय से आगे सोचनेवाले मनीषी हैं. सन् 1967 में बंगाल के सुदूर ... «प्रभात खबर, set 15»

BLOG : पुढच्या अरुणा सांभाळल्या पाहिजेत…

वैषम्य वाटतं स्वतःबद्दल. मला माझ्या भूमिकेत रंग भरण्यासाठी यांची आयुष्ये लागतात. त्यातली वेदना मात्र सोयीस्करपणे विसरतोय का मी…? मी स्वतःला बुद्धिजीवी (??) नट म्हणून घेण्यासाठी धडपडतो. पण समस्यांच्या मुळाजवळ तरी जातोय का मी ... «Loksatta, mag 15»

'डॉक्टर, तुम्हीसुद्धा!'

औरंगाबादचा प्रसिद्ध 'तारा पान सेंटर'वाला आपल्यापेक्षा अधिक कमावतो याचं वैषम्य तरुण, उच्चशिक्षित डॉक्टर्सना वाटू लागलं. आणि व्यवसायाचं धंद्यात रूपांतर झालं. याच काळात कधीतरी (नाटकातल्या) रत्ना पवारची केस ऐकली, आणि मी आतून हललो ... «Loksatta, apr 15»