Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "वेषधारी" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI वेषधारी IN HINDI

वेषधारी  [vesadhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA वेषधारी IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «वेषधारी» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di वेषधारी nel dizionario hindi

Spell Noun Sinonimi 0 [NO 0] dando 0 "Vesdhari. वेषधारी संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'वेशधारी' ।

Clicca per vedere la definizione originale di «वेषधारी» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON वेषधारी


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME वेषधारी

वेष
वेषकार
वेष
वेषणा
वेषदान
वेषध
वेषयोषित
वेषवार
वेषश्री
वेषिका
वेष
वेष्क
वेष्ट
वेष्टक
वेष्टकापथ
वेष्टन
वेष्टनक
वेष्टनवेष्टक
वेष्टनीय
वेष्टय

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME वेषधारी

चक्रधारी
चौधारी
छत्रधारी
जटाधारी
जलधारी
जीवधारी
डंडधारी
डंडाधारी
तनधारी
तनुधारी
तिलकधारी
तेजधारी
त्रिशूलधारी
दंडधारी
दुधारी
दूधाधारी
देवगांधारी
देहधारी
धँधारी
धंधारी

Sinonimi e antonimi di वेषधारी sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «वेषधारी»

Traduzione di वेषधारी in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI वेषधारी

Conosci la traduzione di वेषधारी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di वेषधारी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «वेषधारी» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

Vesdhari
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vesdhari
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vesdhari
510 milioni di parlanti

hindi

वेषधारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vesdhari
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vesdhari
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vesdhari
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vesdhari
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vesdhari
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vesdhari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vesdhari
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vesdhari
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vesdhari
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vesdhari
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vesdhari
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vesdhari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vesdhari
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vesdhari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vesdhari
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vesdhari
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vesdhari
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vesdhari
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vesdhari
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vesdhari
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vesdhari
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vesdhari
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di वेषधारी

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «वेषधारी»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «वेषधारी» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su वेषधारी

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «वेषधारी»

Scopri l'uso di वेषधारी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con वेषधारी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 101
34.. शब्दार्थ : सजल प्र--" यज्ञ सहित । गुनि इह- विचार करके । अज्ञ ८वाह जड़, अज्ञानियों की क्रिया है सई अह (सं ० शती आनन्द : सखिधर्म =८ सखी सम्प्रदाय के गुण है अर्थ : नारी वेषधारी पुरुष ने ...
Keśavadāsa, ‎Kiśorīlāla, 1993
2
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
यदि जन्म के समय में वार बल से हीन शनि हो तो जातक निभा अनेक प्रकार के व्यसनों से युक्त, निन्दित, दूषित वेषधारी और बडा साहसी होता है ।।६३।। वर्ष बल से हीन शनि का फलशनेश्चरो वर्षबलेन ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
3
Rāmāyaṇa Kālīna yuddha kalā
(३) ग-लतिका-बुद्धिमान, गरीब किसान के वेष में रहते वाला 1तचर : इन्हें पहन वेषधारी भी जा सकता है : त) यक------, पवित्र हृदय, गरीब व्यापारी के वेष में रहने वाला अतर : इन्हें बनिया वेषधारी भी ...
Lallana Siṃha, 1982
4
Mahākavi Bhavabhūti ke nāṭakoṃ meṃ dhvanitattva
गा यहाँ मालती वेषधारी नन्दन आलम्बन है । नन्दन का मालती वेशधारी मकर-राद के साथ विवाह कर लेना उद्दीपन विभाव है : नन्दन का मालती मधारी मकरन्द को मनाना, न मानने पर बलतत्कार आदि ...
Śivabālaka Dvivedī, 1990
5
Valmiki-Ramayana evam Samskrta natakom mem Rama - Page 25
सुग्रीव वेषधारी वानर राम का पक्ष लेता है । वाली वेषधारी हनुमान, उसे मारने के लिए उद्यत होता है परन्तु दानव के अनुरोध से ऐसा नहीं करता है । उधर मरुतपति तथा इन्द्र का सारथि मसल वाली ...
Mañjulā Sahadeva, 1978
6
Viśva sāhitya meṃ pāpa - Volume 1 - Page 67
कबीर अहंकारजय विकार पर प्रकाश डालते हुए कहते हैं कि दोगी, वेषधारी ज्ञानियों की अपेक्षा सांसारिक व्यक्ति आ-छे हैं । इन ज्ञानियों में कोई तो तप-तीर्थ आदि के चक्कर एवं अहंकार में ...
Āśā Dvivedī, 2000
7
Gītā viśvakośa: samanvayavādī bhāshya - Volume 2
समबुद्धि भावापन्न होकर यदि कोई सदूगुहरथ या ब्रह्मचारी भी हो तो वह वेषधारी संन्यासी न होने पर भी यथार्थ रूप से सन्यनासी ही है । मुनीश्वर तौपायन वेद-व्यास या शुकदेव कोई भी ...
Sawalia Behari Lal Verma
8
Bhārata ke tyauhāra - Page 99
सुनते ही राजी बलि ने उन्हें आदरपूर्वक दरबार में लाने की आज्ञा प्रदान की : वामन के वह: आते ही सभी लोग उनके तेजस्वी वेष वात देखकर आश्चर्य-चकित हो गए : वामन वेषधारी ब्रह्मचारी के मुख ...
Suresh Chandra Sharma, 1963
9
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
वह पुरोहित ने उन दोनों मुनियों की बाते सहर्ष स्वीकार की : वे दोनों जैन भिक्षु वेषधारी देव वहाँ से अपने लोक को चले गये है दो पुत्रों का जन्म कुछ समय बाद यह पुरोहित के यहाँ दो ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
10
Bīsavīṃ śatābdī ke Saṃskr̥ta-prahasanoṃ kā adhyayana
समागतों में सबसे पहले क्षुद्रमृदगोलकक्षेपणयन्त्र को हाथ में धारण किये हुए महत्मदीय वेषधारी गहुलक का आगमन होता है । आते ही विश्वकर्मा से उसकी कहा-ब हो जाती है किन्तु धरित्री ...
Narendra Nātha Yādava, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «वेषधारी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino वेषधारी nel contesto delle seguenti notizie.
1
नोट दोगुना करने का झांसा देकर पूर्व फौजी से दो …
मोहल्ला नईबस्ती निवासी सेवानिवृत्त फौजी शंकरलाल को एक साधु वेषधारी ने उनका भूत-भविष्य बताकर झांसे में ले लिया और दोगुना करने के नाम पर दो हजार रुपये ठग लिए। पीड़ित ने घटना की तहरीर सुनगढ़ी पुलिस को दी है। मोहल्ला नईबस्ती निवासी ... «अमर उजाला, nov 15»
2
मादक पदार्थ में साध्वी को जेल और जुर्माना
सहायक शासकीय अधिवक्ता मूलचंद्र कुशवाहा ने बताया कि शहर कोतवाली पुलिस ने वर्ष 2013 में कांशीराम कालोनी निवासी साध्वी वेषधारी सुमन प्रेमगिरि को मादक पदार्थ के साथ गिरफ्तार किया था। वह लगभग तीन माह जेल में रही। यह मामला अदालत में ... «अमर उजाला, ott 15»
3
गुरु पूजा दिवस मनाते हुए निरंकारी भक्तों का सफाई …
रविवार को खाकी वेषधारी पुरुष और नीली पोशाक वाली महिलाओं का जत्था हाथों में झाडू लेकर बाइकों पर निकल पड़ा। निरंकारी चैरिटेबिल फाउंडेशन के बैनर तले जिला अस्पताल, रोडवेज बस अड्डा, कोर्ट परिसर, अवस्थी पार्क, नवाब टैंक और निरंकारी संत ... «अमर उजाला, feb 15»
4
सत्यनारायण व्रत कथा
उनके थोड़ी दूर आगे बढ़ने पर दंडी वेषधारी श्री सत्यनारायण भगवान ने उससे पूछा- हे साधु! तेरी नाव में क्या है? अभिमानी वणिक हँसता हुआ बोला- हे दंडी ! आप क्यों पूछते हैं? क्या धन लेने की इच्छा है? मेरी नाव में तो बेल और पत्ते भरे हैं. वैश्य का ... «Palpalindia, dic 14»
5
भगवान स्वयं निवास करते थे अपनी इस भक्त के घर
जो साध्वी स्त्री सुन्दर वेषधारी भी परपुरूष को देखकर उसे भ्राता, पिता और पुत्र के तुल्य मानती है, वह पतिव्रता है। द्विजश्रेष्ठ तुम उस पतिव्रता के पास जाकर उससे अपने हित की बात पूछो। उसका नाम शुभा है। वह रूपवती युवती है,उसके ह्रदय में दया भरी ... «पंजाब केसरी, nov 14»
6
यह है भगवान शिव के 19 अवतार
इस पर दोनों में विवाद हो गया। अर्जुन ने किरात वेषधारी शिव से युद्ध किया। अर्जुन की वीरता देख भगवान शिव ... कुछ देर बाद नटराज वेषधारी शिवजी पार्वती को अपना रूप दिखाकर स्वयं चले गए। उनके जाने पर मैना और हिमाचल को दिव्य ज्ञान हुआ और उन्होंने ... «दैनिक जागरण, nov 14»
7
ऐसे हुआ था श्रीकृष्ण के वंश का अंत
समय आने पर ऋषियों के कहे अनुसार स्त्री वेषधारी साम्ब के एक मूसल पैदा हुआ। इस पर यादवों की घबराहट और बढ़ गई। वे बड़े डरे और सहमे हुए थे। आखिर सभी ने मूसल को जलाकर भस्म कर दिया और उस भस्म को समुद्र के किनारे बिखेर दिया। यादवगण यह सब कुछ करने के ... «Nai Dunia, nov 14»
8
गालिब के घर में तालिब
इस सैन्य शहादत से भी अधिक चौंकानेवाली वह जानकारी है जो संसद में रक्षा मंत्री ए के एंटनी ने सामने रखी है। संसद में दिये गये अपने बयान में एके एंटनी ने कहा है कि जिन 20 लोगों ने भारतीय सैनिकों को शहीद किया है वे सैन्य वेषधारी आतंकवादी थे। «विस्फोट, ago 13»
9
बिना धड़ के सिर ने देखा पूरा महाभारत और युद्घ का …
इसलिए ब्राह्मण वेषधारी श्री कृष्ण ने बर्बरीक से दान की इच्छा प्रकट की। बर्बरीक ने दान देने का वचन दिया तब श्री कृष्ण ने बर्बरीक से उसका सिर मांग लिया। बर्बरीक समझ गया कि ऐसा दान मांगने वाला ब्राह्मण नहीं हो सकता है। बर्बरीक ने ब्राह्मण से ... «अमर उजाला, mag 13»
10
सबरीमाला मंदिर
कहते हैं, शास्ता का जन्म मोहिनी वेषधारी विष्णु और शिव के समागम से हुआ था। उन्हीं अयप्पन का मशहूर मंदिर पूणकवन के नाम से विख्यात 18 पहाड़ियों के बीच स्थित इस धाम में है, जिसे सबरीमाला श्रीधर्मषष्ठ मंदिर कहा जाता है। यह भी माना जाता है ... «दैनिक जागरण, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. वेषधारी [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/vesadhari-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su