Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "addarsi" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADDARSI

ad · dar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADDARSI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Addarsi è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ADDARSI


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
candidarsi
candidarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
riscaldarsi
riscaldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

PAROLE CHE COMINCIANO COME ADDARSI

add-in
add-on
addaziare
addebbiare
addebitamento
addebitare
addebitare a
addebito
addecimare
addecimazione
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi

PAROLE CHE FINISCONO COME ADDARSI

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
saldarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

Sinonimi e antonimi di addarsi sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ADDARSI»

addarsi addarsi treccani intr pron rifl dare addò coniug come tosc accorgersi avvedersi apparve ombra pass cosa richieda meno esercizio della mente alla morte semplice forse dentro etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro propr darsi sottinteso siderare quindi garzanti linguistica addemmo dante purg dedicarsi adoperarsi significato termine dizionari repubblica dàr coniuga dàre pronom lett odmiana czasownika włoski koniugacja pomaga odmieniać czasowniki przez osoby oraz wszystkie czasy włoskie coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali hoepli parola sapere xiii italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente addantesi gerundio addandosi passato

Traduzione di addarsi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADDARSI

Conosci la traduzione di addarsi in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di addarsi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «addarsi» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

addarsi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

addarsi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

addarsi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

addarsi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

addarsi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

addarsi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

addarsi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

addarsi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

addarsi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

addarsi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

addarsi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

addarsi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

addarsi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

addarsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

addarsi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

addarsi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

addarsi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

addarsi
70 milioni di parlanti

italiano

addarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

addarsi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

addarsi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

addarsi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

addarsi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

addarsi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

addarsi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

addarsi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di addarsi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADDARSI»

Il termine «addarsi» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.485 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «addarsi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di addarsi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «addarsi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADDARSI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «addarsi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «addarsi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su addarsi

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ADDARSI»

Scopri l'uso di addarsi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con addarsi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Allcgr. ai-. Jj 5. adattassi: 11. p. Accomodarsi , Addarsi , Addirsi , Affarsi , Coniarsi , Quadrare , Ben convenire. Adattatevi col tempo, e con ragione . ADATTATISSIMO , MA : sup. di Adattato . ADATTATO, TA : adii, da Adattare. Accomodala.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
I. Addarsi a checchessia, vale Darvisi con impegno, Applicatisi. - Rim. ant. F. Amor. Fir. 2, 78: Cliente due augel fanno, Quando all'amor s'addanno. Magazzin. Colliv. 24 : Tutto questo ho voluto insegnare a comune utilità, acciocché ognuno s' ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Ricciard. 30, 91: Ma la Giannotta, semplicetta molto, Dell'amore di lui mai non si addiede. 5 I. Addarsi a checchesaia, vale Darvixi con impegno, Applicarvisi. - Rim. ani. F. Amor. Fir. 2, 78: Cliente due augel fanno, Quando all' amor s' addanno.
‎1863
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ADDARSI. Verb. intransit. pronomin. Jecorgersi, quasi dando nel segno, indovina "(ln, opponendosi. (V. gli es. ne' Vocab., la cui dichiarazione si è qui riformata un tal poco.) a ADDARSI , è anche impersonale nel si” gnif. di Andare a genio.
Giovanni Gherardini, 1838
5
Supplemento à vocabularj italiani
E in senso anal., Addarsi a che cne sia, per Darvi opera, Darvisi, Mettervisi, Attendervi, Applicarvisi. Lat. Se dedere ; frane. S'adonner. - Ultimamente mi sono addato all'inglese, e mi diletta e mi giova moltissimo. Salvili, ir Pro», fior. par. 4, voi.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
E in senso anal., ADDARSI A cnr. cm: su, per Darvi opera, Darvisi, Mettervisi, Attendervi, Applicarvtsi. Lat. Se dedere; frane. S'adonner. - Ultimamente mi sono addato all'inglese, e mi diletta e mi giova IDOÌÎ.ÎSSlIIIO. Salvia. in Proi. fior. par.
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
At'vedersi, Addarsi. Addarsi (che s' approssima all'apporsi) denota un accorgersi quasi per indovinamento, non per indizii certi (6). Così nella lingua parlata. Ma nell'addarsi è induzione meno remota; non s' usa, per lo più, che ncll'infinitivo e ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Lamento di Cecco da Varlungo
Per tai difetti , non per altro rio Sema perduti, e sol di tanto offesi. Addarsi equivale in questo luogo al Lat. se dedere , t noi P ntiim* tutto dì , dicendo addarsi a una cosa , addarsi alla studio ec. sebbene il Vooabol. non ne faccia menzione.
Francesco Baldovini, Orazio Marrini, 1817
9
Vocabolario cremonese italiano
Addarsi. — gh' òo datt scn sùtit. file ne sono subito addalo. 9 Se si tratti di prezzo, di valore ecc. significa essere assai presso al vero e anche talora dire il vero ed effettivo — p. es. dice uno di checchessia: coùssa pòlel valli? Quanto può ...
Angelo Peri, 1847
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Add. da Adattare. A D AT 'l' A110 N E. L'adattare. A D A T 'Po. Add. Atto , abile Lat . apt!” , ida-1”” .. _sl suo contrario è Disadatto ñ ADDA N A lATO- Add. da Addanajare . Danajoso . Lat panni-:sw . Gr. 'WM— ;certi-msdersi . Addarsi di che che ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADDARSI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino addarsi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Finte finestre... con bellissime viste
Tocco finale: gli infissi vanno dal rustico al moderno, in modo da addarsi al meglio al vostro arredamento. Via | Luxuryhousingtrends.com ... «Deluxeblog, mar 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Addarsi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/addarsi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z