Scarica l'app
educalingo
adempiere a

Significato di "adempiere a" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ADEMPIERE A

adempiere a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADEMPIERE A

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Adempiere a è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ADEMPIERE A

appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · far sapere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

PAROLE CHE COMINCIANO COME ADEMPIERE A

adeguatamente · adeguatezza · adeguato · adeguazione · adelfia · adelfo · adempibile · adempiente · adempienza · adempiere · adempiersi · adempimento · adempire · adempito · adempiuto · ademprivio · adenia · adenite · adenocarcinoma · adenoide

PAROLE CHE FINISCONO COME ADEMPIERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far piacere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

Sinonimi e antonimi di adempiere a sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADEMPIERE A»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «adempiere a» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ADEMPIERE A»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «adempiere a» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «ADEMPIERE A»

adempiere a · mantenere · onorare · osservare · ottemperare · rispettare · tenere · fede · contravvenire · derogare · disattendere · disobbedire · infrangere · rompere · trasgredire · violare · adempiere · significato · adempire · download · coniugazione · demo · adémpiere · treccani · dempjere · adimplēre · implēre · empire · pref · adémpio · adempisco · adémpi · adempisci · part · senza · wordreference · forums · compiere · clausola · obbligazione · propri · obblighiadempiere · wikizionario · dovere · effettuare · eseguire · cose · dovute · obbligatorie · lavoro · obsoleto · interamente · colmare · forma · adèmpiere · adempìre · dice · corriere · restò · così · lungo · anche · nacque · pienamente · accettata · autori · famosi · costruzione · garzanti · linguistica · obbligo · incarico · voto · soddisfare · esaudire · società · adempiuto · alle · richieste · comune · errori · della · lingua · italiana · strad · magazine ·

Traduzione di adempiere a in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADEMPIERE A

Conosci la traduzione di adempiere a in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di adempiere a verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adempiere a» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

履行
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cumplir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fulfill a
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوفاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выполнять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cumprir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেটান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

remplir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memenuhi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erfüllen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

果たします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

성취
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nepaki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hoàn thành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிறைவேற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पूर्ण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yerine getirmek
70 milioni di parlanti
it

italiano

adempiere a
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spełniać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виконувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îndeplini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπλήρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppfylla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppfylle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adempiere a

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADEMPIERE A»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adempiere a
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «adempiere a».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su adempiere a

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ADEMPIERE A»

Scopri l'uso di adempiere a nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adempiere a e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Diffida Ad Adempiere
Treccani, X, Roma, 1988,1 ss.. PALMIERI D., La risoluzioneper inadempimento nella giurisprudenza, Milano, Giuffrè, 1994. PESCE A., Diffida ad adempiere a mezzo di procuratore e necessità di forma scritta della procura, in Il Foro pad., 1978 ...
Barchi, Patrizia
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Adempiere, Eseguire, Effettuare, Compipre , Realizzare , Asse- Sono cosi poco notabili le differenze de' verbi Adempiere a Adempire, Eseguire, Effettuare e Compiere, che nel volgare discorso vengono senza diflìcoilà impiegali come ...
Giovanni Romani, 1825
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... scrivere Adempiere alla promessa, Adempiere a quanto uno si è obbligato, ec., come se le regole elementali della Grammatica si rinmlnssero ogni trent' anni dal reggimento dei nomi e dalle regole tulle. Che dim'olo hanno in capo costoro?
Giovanni Gherardini, 1840
4
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
... fatto della lingua, si son messi a scrivere adempiere alla promessa, adempiere a quanto uno si è obbligato, ecc., come se le regole dementali della Grammatica si rimutasscro ogni treni anni dal reggimento dei nomi e dalle altre regole tutte.
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
5
La diffida ad adempiere
... per inadempimento del convenuto, la richiesta di accertamento di una pregressa risoluzione di diritto del contratto stesso, a seguito d'intimazione di diffida ad adempiere a norma dell'art. 1454 c.c., configura domanda nuova, per diversita` di ...
Roberto Lozupone, 2007
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
... scrivere Adempiere alla promessa, Adempiere a quanto una si è obbligato, ec., come se le regole elemenlali della Grammatica si rimulassero ogni lrent' anni dal reggimento dei nomi e dalle regole tutte. Che diavolo hanno in capo costoro?
‎1840
7
Giunte torinesi al vocabolario della crusca raccolte dal ...
... dico , al dispetto massimo, che pruova chi scrive al vedere come da trent'anni in qua persin coloro, che si caccian innanzi nel fatto della lingua, si son messi a scrivere adempiere alla promessa, adempiere a quanto uno si è obbligato, ecc.,  ...
Giambattista Somis di Chiavrie, 1843
8
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
... nel fatto della lingua, si son messi a scrivere Adempiere alla promessa, Adempiere a quanto uno si è obbligato, ec., come se le regole elemenlali della Grammatica si rimutassero ogni trent' anni dal reggimento dei nomi e dalle regole tutte.
Giovanni Gherardini, 1840
9
Il contratto
In taluni casi, altresì, non è richiesta l'attualità della prestazione affinché possa esserci responsabilità; così nell'ipotesi di impossibilità imputabile al debitore ovvero di dichiarazione scritta di quest'ultimo di non voler adempiere, a rigore, potrà ...
10
Manuale del condominio riformato
... e detenuti” in base al medesimo obbligo, oltre al caso in cui sia, comunque, necessario per evadere, magari prima della conclusione del contratto, specifiche richieste dell'interessato e non solo per adempiere a “misure” precontrattuali,
De Giorgi Maurizio, Marvasi Corrado (a cura di), 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADEMPIERE A»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adempiere a nel contesto delle seguenti notizie.
1
UnipolSai/Unipol Gruppo Finanziario: ok IVASS a proroga termine …
12/06/2015 08.18 Commenti - Piazza Affari. UnipolSai/Unipol Gruppo Finanziario: ok IVASS a proroga termine per adempiere a prescrizione su a.d. distinti. «La Stampa, giu 15»
2
Marchionne vende 1,4 milioni di azioni Fca per adempiere a oneri …
Lo rende noto Fca in una nota, precisando che l'operazione è stata posta in essere al fine di adempiere agli oneri fiscali connessi ad incentivi recentemente ... «Il Sole 24 Ore, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adempiere a [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/adempiere-a>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT