Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "affisare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFISARE

affisare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AFFISARE IN ITALIANO

definizione di affisare nel dizionario italiano

La prima definizione di affisare nel dizionario è guardare intensamente: affissò lo sguardo all'orizzonte. Altra definizione di affisare è fissare la mente: era affissato in un pensiero tenace. Affisare è anche affiggere, attaccare: a. una sentenza.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON AFFISARE


avvisare
av·vi·ʃa·re
brisare
bri·ʃa·re
cesare
ce·ʃa·re
divisare
di·vi·ʃa·re
fisare
fi·ʃa·re
frisare
fri·ʃa·re
imparadisare
im·pa·ra·di·ʃa·re
improvvisare
im·prov·vi·ʃa·re
interessare
in·te·res·sa·re
passare
pas·sa·re
pensare
pen·sa·re
preavvisare
pre·av·vi·ʃa·re
precisare
pre·ci·ʃa·re
ravvisare
rav·vi·ʃa·re
riavvisare
riav·vi·ʃa·re
schisare
schi·ʃa·re
sfrisare
sfri·ʃa·re
svisare
ʃvi·ʃa·re
travisare
tra·vi·ʃa·re
usare
ʃa·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME AFFISARE

affinatura
affinazione
affinché
affine
affinità
affiochimento
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affissamento
affissare
affissione
affissivo
affisso
affittabile
affittacamere
affittanza
affittare
affittasi

PAROLE CHE FINISCONO COME AFFISARE

abbassare
abusare
attraversare
basare
bussare
causare
compensare
curiosare
dosare
fissare
incassare
indossare
ingrassare
oltrepassare
pesare
posare
rasare
rilassare
riposare
versare

Sinonimi e antonimi di affisare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AFFISARE»

affisare affisare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari deriv affissare libri film segnala errori editore hoepli test home etimologia librazioni comprate vostri aiuterete quest sito affetti chicchessia intensivo affiggere formato sopra garzanti linguistica termine repubblica copyright homepage mappa redazione guardar fiso cioè intentamente occhio fermo fixis oculis intueri intensis contemplari petrarca sonetto canzoniere sapere variante poetica scienze umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia vinta chiedea merce ediz trovasi talora anche come neutr meglio fissare intensamente attenzione varianti

Traduzione di affisare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFISARE

Conosci la traduzione di affisare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di affisare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affisare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

affisare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

affisare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

affisare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

affisare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

affisare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

affisare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

affisare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

affisare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affisare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

affisare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

affisare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

affisare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

affisare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

affisare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

affisare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

affisare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

affisare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

affisare
70 milioni di parlanti

italiano

affisare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

affisare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

affisare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

affisare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

affisare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

affisare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

affisare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

affisare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affisare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFISARE»

Il termine «affisare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.795 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «affisare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affisare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «affisare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFFISARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «affisare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «affisare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su affisare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AFFISARE»

Scopri l'uso di affisare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affisare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AFFISÀRE o AFFISSÀRE. Vcrb. att.(Per quanto sembra, AFFISARE con sola una S i è cavato dall'infinitivo del verb. lat. Figere; | ragionavamo, io vedevo che quest 'uomo m'afe FISSA“ E con la della lettera doppia è cavato dal supino Fin-uni di ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
+ AFFISARE . Guardar fiso , do} intentamente e con occhio fermo. Lat. fisci s oculis intueri , intenti* 0- culis contemplari. Gr. ctTivi%*r. Frane. Sacch. nov. 198. E in breve e' b' accorse, che questo luccio passando avea affisato, e sorriso inverso ...
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
J. Affinare , vale anche Mancare , Venir meno . Vii. SS. Pad. 4. 4°°*- E cosi parlando , quasi nella mezza notte Ismiraldo venne affinando. Z. AFFISAMENTO. Lo affisare. Pros. Fior. 119. Ma di qual fatica , di quanta industria , di quale affìsamen- ...
Paulo Costa, 1826
4
Supplemento à vocabularj italiani
Sicché Fissare ed affissare sarebhero voci più regolate di Fisare e affisare. = V. iinp. Delia Uimt X nei- /'Appeud. I -i uhm .1 ital., etliz. .fcf . , 18^7, p. 54^-) §. 1. Affisare o Affissare li occhi addosso ad alcino. Fermare lo sguardo sopra ad alcuno, ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
AFFISARE o AFFISSARE LI OCCHI sooosso 1m accuso. Fermare lo sguardo sopra ad alcuno , cioè Guardarlo lisa o fissa, intentamente, con occhio fermo. Anche si dice semplicemente Affisare o Affissare o Fisare o Fissare'atcuno. Lat.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) AFFISARE. Guardar fiso, cioè intentamente, e con occhio fermo, \at.fixis ocitlis infuori, intenta oculis contemplari. Gr. àn- »•'£«». frane. Sacch. nov. 198. E in breve e' a' accorse, che questo luccio passando avea affisato, e sorriso inverso il  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
D, affisare. Pros. Fior. 119. Ma di qui fatica, di quanta industria , di quale afftsamento fu bisogno in fahhrirare quell1 idea mi rabile. E 1 \< 1. Cardo, da soverchio affisamcnto d'animo cagionata. (B) 3 AFF1SARE. Guardar ßso , cioè intera.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lo affisare. Pros. sTìor. Iiq. Ma di qual fatica, di quanta iodaslria,' di quale affilamento fu bisogno io fabbricare quel]' idea mirabile. E l\o. Caligine da soverchio afBsamenlo d' animo cagionala. (B) 5 AFFISARE. Guardar fiso, cioè in- lentamente ...
Accademia della Crusca, 1833
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
AFFISAMÈNTO, sm. rms ocuus m'rm'rlo, dravaè;, î®ad aufmcrlfnme 'ltnl'óaucn, flegard fi1'e, [Fixcd look L' allissare. _ Sin. Aflìsazzone, qflìssamenlo, qflîssazione. mn.-B.-r. a. - Intensa applicazione della mente. Gli. AFFISÀRE, alt. rms ocuus ...
Marco Bognolo, 1839
10
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa. » AFFISSAMENTO. Lo Affissare. » ( Senza esempio ) Crusca. Come abbiamo anche Affisare, ed Affisato, cosi pure Affisamento. L'osservazione è del sig. Muzzi che ne dà l'esempio delle Pr. fior. P. i. V. i.
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affisare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/affisare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z