Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "affusolare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFUSOLARE

af · fu · so · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFUSOLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Affusolare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA AFFUSOLARE IN ITALIANO

definizione di affusolare nel dizionario italiano

La definizione di affusolare nel dizionario è dare la forma di fuso.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON AFFUSOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME AFFUSOLARE

affrontabile
affrontamento
affrontare
affrontarsi
affrontata
affrontato
affrontatore
affrontatura
affronto
affumare
affumicamento
affumicare
affumicata
affumicato
affumicatoio
affumicatura
affumigare
affusione
affusolato
affusto

PAROLE CHE FINISCONO COME AFFUSOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinonimi e antonimi di affusolare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AFFUSOLARE»

affusolare cosce gambe polpacci dare forma fuso assottigliare affinare rastremare ahusado sono state effettuate modifiche contribuisci affusolare significato dizionari repubblica affùsolo estens affusolahe checchessia affusolasti bellamente tornilo forse direbbe lavori minuti gentili gambine gratuito babylon glossari dialetti valduggese güsée aguzzare vedere declinazione traduzione rumeno tante altre traduzioni grandi wiktionary from jump

Traduzione di affusolare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFUSOLARE

Conosci la traduzione di affusolare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di affusolare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affusolare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

锥体
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cirio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

taper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शंकु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفتق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конусность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

círio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোমবাতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cierge
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tirus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テーパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테이퍼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

taper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hình nón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बारीक मेणबत्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konik
70 milioni di parlanti

italiano

affusolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stożek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

конусність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

țuguia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωνικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taps
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avsmalning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

taper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affusolare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFUSOLARE»

Il termine «affusolare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.797 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «affusolare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affusolare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «affusolare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFFUSOLARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «affusolare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «affusolare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su affusolare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AFFUSOLARE»

Scopri l'uso di affusolare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affusolare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ginnastica isometrica: la via pi'u breve ed efficace per la ...
Questo esercizio e il precedente contribuiscono ad affusolare e a tornire le gambe. È un esercizio doppio che contrae prima la parte antero- inferiore delle gambe, quindi i muscoli dei polpacci nella parte retro-inferiore delle gambe. Sedete sul ...
James Hewitt, 1987
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
generici , non dovrchbero esserne Affusolare dalla Crusca fa di privi : e sebbene la Crusca non chiarato sinonimo di Raffazzonare somministri alcun esempio riguardo - -'- <"-'-..».'. -'..-<.' ' a Guarnire, pure rapporto a Fornire addusse i seguenti ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(a) Il signor Ferdinando Arrivabene (Dizion. domeat. sistemat. pref. p- xu. Affusolare dalla Crusca fu dichiarato sinonimo di Raffazzonare e di Abbellire , senz'addurre alcun esempio nel proprio. Ritenendo io che Affusolare provenga da Fu- ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affummare. - V. Affumare. Affummato. - V. Affumato. AFFtTHMrcARE. - V. Affumicare. Affummicato. - V. Affumicato. Affuocare. - V. Affocare. Affuocato. - V. Affocato. Affusare. Att. Assottigliare verso l'estremità a guisa di fuso , Affusolare. Affusato.
Accademia della Crusca, 1863
5
Opere
Affusolare dalla Crusca fu dichiarato sinonimo di Raffazzonare e- di Abbellire , senz'addurre alcun esempio nel proprio. Ritenendo io- che Affusolare provenga da Fu- solo (2), ch'"è l'osso della gamba dal pie al ginocchio, come asserisce la ...
Giovani Romani, 1825
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. - Affusavi V acqua, sife.ee lattiginosa.' AFFUSOLARE : v. a. Voce popolare . Raffazzonare , Abbellire ; e più comunemente Raf- fusolare . AFFUSOLATO, TA: add. da Affusolare. V. § 1 . Talora vale Dritto dritto come un fuso , e con prestezza .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana
Altri col Salvini pensa che venga dal francese Fusée, significante Razzo : e però questo Affusolare un rimbrotto ad alcuno spiegano, Scagliarsegli addosso, come quasi un rana, rimproverandolo. AFFUSOLATO. Pari. pass.cAgg. Da Affusolare.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
8
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
AFFUMICATO , V. affamato. AFFUMMATO , V. affumato . AFFUOCARE , V. affocare . “ AFFUORL, fuorché , ;br-:ter . B AFFUSCARE , V. offilscare . *ì AFFUSOLARE , raflazzonare , abbellire ,folire , ”Pulire . AFFUSOLATO , add. da affusolare ...
‎1792
9
Dizionario della lingua italiana
Raffazzonare, Abbellire. §. Per metaf. Patqf. 2. Se tu gli affuso- lasti un mal rimbrotto, (cioè gli mettesti addosso, gli desti una canata) Nel Suo proprio significato diciamo più comunemente Raffu- solare. AFFUSOLATO. Add. da Affusolare. Morg.
10
Dizionario della lingua italiana
RAFFUSÜLARE. Raf-fu-solare. Alt. Lo stesso che Affusolare. [ Da Affusolare - e questo, nel senso di Abbellire , traesi á» futo. In realtà viene dal celt. gall. faiíeatadh netto , pulito. In basco fita vale il medesimo. ] RAFFUSOLATO. Ruffu-lo -là-to.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFUSOLARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino affusolare nel contesto delle seguenti notizie.
1
La lingerie riscopre lo stile retrò
O ancora, bustini dai colori pastello, con ricami e stecche per affusolare la figura, da portare sui jeans per un look più sobrio e meno formale, ... «MagaziNet, giu 15»
2
La lingerie riscopre lo stile retrò
O ancora, bustini dai colori pastello, con ricami e stecche per affusolare la figura, da portare sui jeans per un look più sobrio e meno formale, ... «MagaziNet, giu 15»
3
Tra oggetto del desiderio e misura di valutazione
... sembrava, in effetti superata, invece rieccola ad affusolare il piede delle donne che preferiscono una scarpa versatile, preferibilmente bassa, ... «il Giornale, ago 14»
4
Tra oggetto del desiderio e misura di valutazione
... sembrava, in effetti superata, invece rieccola ad affusolare il piede delle donne che preferiscono una scarpa versatile, preferibilmente bassa, ... «il Giornale, ago 14»
5
Il gladiatore
... il piede, allungandola e appiattendola come in foto e inciderete per formare le dita, che andrete poi ad affusolare come per le mani. Sandali: «Corriere della Sera, mag 14»
6
Il gladiatore
... il piede, allungandola e appiattendola come in foto e inciderete per formare le dita, che andrete poi ad affusolare come per le mani. Sandali: «Corriere della Sera, mag 14»
7
Cupcakes la magia dell'autunno
Formare una pallina marrone scuro, schiacciarla leggermente e affusolare un'estremità'. Nella parte inferiore incolliamo un ovalino di pdz ... «Corriere della Sera, ott 13»
8
Cupcakes la magia dell'autunno
Formare una pallina marrone scuro, schiacciarla leggermente e affusolare un'estremità'. Nella parte inferiore incolliamo un ovalino di pdz ... «Corriere della Sera, ott 13»
9
Nuova A3 Cabrio e coupé Nanuk
Ciò ha permesso di affusolare la linea della vettura e di renderla più dinamica e versatile. Il vano bagagli, ad esempio, offre 60 litri di volume in ... «TGCOM, set 13»
10
Nuova A3 Cabrio e coupé Nanuk
Ciò ha permesso di affusolare la linea della vettura e di renderla più dinamica e versatile. Il vano bagagli, ad esempio, offre 60 litri di volume in ... «TGCOM, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affusolare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/affusolare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z