Scarica l'app
educalingo
aggottatoio

Significato di "aggottatoio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AGGOTTATOIO

ag · got · ta · to · io


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGGOTTATOIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Aggottatoio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGGOTTATOIO IN ITALIANO

definizione di aggottatoio nel dizionario italiano

La definizione di aggottatoio nel dizionario è recipiente usato nelle saline per travasare l'acqua salata.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON AGGOTTATOIO

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

PAROLE CHE COMINCIANO COME AGGOTTATOIO

agglutinare · agglutinazione · agglutinina · agglutinogeno · aggobbire · aggomitolare · aggomitolatore · aggomitolatura · aggottamento · aggottare · aggradare · aggradevole · aggradevolmente · aggradimento · aggradire · aggraffaggio · aggraffare · aggraffatrice · aggraffatura · aggraffiare

PAROLE CHE FINISCONO COME AGGOTTATOIO

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

Sinonimi e antonimi di aggottatoio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AGGOTTATOIO»

aggottatoio · aggottatoio · significato · dizionari · repubblica · tói · recipiente · usato · nelle · saline · travasare · acqua · salata · grandi · aggotta · tojo · achicadura · cuchara · garzanti · linguistica · salsa · termine · sapere · travasarel · deriv · aggottare · miner · estrarre · sedimentare · data · deriva · andersen · nauticexpo · scoprite · tutte · informazioni · prodotto · contattate · direttamente · fabbricante · ottenere · preventivo · cosa · scopri · dizionarioitaliano · nautica · portoverde · oggetto · ordina · posizione · nome · prezzo · imposta · ordine · discendente · mostra · pagina · derive · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · myetymology · italian · etymology · word · urban · agglomeration · aggnog ·

Traduzione di aggottatoio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AGGOTTATOIO

Conosci la traduzione di aggottatoio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di aggottatoio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aggottatoio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

aggottatoio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aggottatoio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aggottatoio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aggottatoio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aggottatoio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aggottatoio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aggottatoio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aggottatoio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aggottatoio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aggottatoio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aggottatoio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aggottatoio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aggottatoio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aggottatoio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aggottatoio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aggottatoio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aggottatoio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aggottatoio
70 milioni di parlanti
it

italiano

aggottatoio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aggottatoio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aggottatoio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aggottatoio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aggottatoio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aggottatoio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aggottatoio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aggottatoio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aggottatoio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGGOTTATOIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aggottatoio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «aggottatoio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su aggottatoio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AGGOTTATOIO»

Scopri l'uso di aggottatoio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aggottatoio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A.s.s.a.s.s.i.n.a.t.i.o.n.
Le difficoltàdi comunicazione sono all'origine di numerose guerre o dieventi altrettanto funesti. Così,in uno slancio dettato dallapura sopravvivenza, Jerome scattòin piedi (e per pocolabarca non scuffiò!) e traballando afferrò l'aggottatoio ( una ...
Guido Sgardoli, 2012
2
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
AGGOTTATOIO (tecn.). Recipiente d'acqua che si usa nelle saline, dal quale si travasa con buglioli in altro vaso, come l'aggottatoio del Lagaccio per la rete calda; l'aggottatoio per l'acqua fatta, da cui si travasa nelle saline. AGGRAPPARE un ...
Luigi Rusconi, 1859
3
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
AGGO'I'TA'I ÙJO,S. m T. delle Saline. Recipiente d'acqua, da cui li trai-ala, con buglioli in altroìvafo , come L'Agymatojo del Lagaccm per la rete calda; L' Aggottatoio per l'acqua fatta, da cui li travaf'a nelle faline. AGGOTTATÙRA, f. f. T.
‎1797
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
palpitazione. pan, s., (vela), aggottatoio. pandour point, s., (tiro), punto a taglio affilato. panel, s., (vela), finestrella. panel, s., (ginn.), giuria. pang, s., (med. sp.), dolore acuto e improvviso. pant, s., respiro affannoso. paper patch, s., (tiro), ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aggottatoio. Sost. masc. Term. delle Saline. Recipiente donde si travasa in altro l' acqua salsa. Aggottatura. Sost. femm. L'aggottare. - Pereti. Relaz. idr. 9 , 139 : L' operazione delle aggottature che si fa a mano , supposto un numero sufficiente ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
T. sen. Aggomitolare. AGGOUITOEABE, intr. S prov. Chi à spago aggomitola- Chi è in peccato scappi. AGGOTTATOIO, s.m. T. saline. Recipiènte per trava- : u- l' acqua. AGGOZZABE, tr. e intr. Strozzare. § Abbujjire. AGGBADABE. Esser grato.
Policarpo Petrocchi, 1906
7
L'Europa del Settecento: permanenze e mutamenti
«Il soffiatore di vetro isolato, la miniera di carbone che dava lavoro a un esiguo numero di persone, l'aggottatoio rurale, il locandiere-birraio, il costruttore di navi a livello artigianale costituivano altrettante forme di impresa diffuse e significative .
Luciano Guerci, 2006
8
Vocabolario generale di pesca: con le voci corrispondenti ...
Aggottatólo, s. m. da Aggottare. Nome generico di qualunque strumento atto a levare l'a?qua entrata nella barca. Il nome proprio è Gottazza. V. — Sàssola, dial. Aggottatóre, s. m. verb. di Aggottare. AGGIUDICAZIONI — £ AGGOTTATOIO ...
Cesare Tommasini, 1906
9
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
delle con sostegno in forma d'orecchio per i bambini (Cavergno), se la barca fùdess al bòzz, se al lagh al fùdess al polt, se l mantura fùdess al cùgiaa, che bèll mangiaa, se la barca fosse la scodella, se il lago fosse la polenta, se l'aggottatoio  ...
Silvio Sganzini, Federico Spiess, 1979
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Sinon. Agguindolare, Aggro- vigliare, Appennacchiare, Arroccare, Dipa- nare, Inconocchiare, Raggomitolare. aggomitalatura, f. L'operazione dcll'aggo- mitolare. аду ottare, tr. [da gottazza]. T. bare. But- tàr fuori l'acqua dalla barca, aggottatoio ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aggottatoio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/aggottatoio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT