Scarica l'app
educalingo
altramente

Significato di "altramente" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ALTRAMENTE

altramente


CHE SIGNIFICA ALTRAMENTE IN ITALIANO

definizione di altramente nel dizionario italiano

La definizione di altramente nel dizionario è in altro modo, in modo diverso, diversamente: non parlare a. da quello che ti ho suggerito; faresti male a comportarti a. Altramente è anche in caso contrario, in caso diverso, se no: taci, a. si arrabbia.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ALTRAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PAROLE CHE COMINCIANO COME ALTRAMENTE

altra cosa · altre volte · altresì · altrettale · altrettanti · altrettanto · altri · altrieri · altrimenti · altro · altro ieri · altro mondo · altroché · altronde · altrotale · altrotanto · altrove · altrovismo · altrui · altruismo

PAROLE CHE FINISCONO COME ALTRAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonimi e antonimi di altramente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ALTRAMENTE»

altramente · altramente · scuola · educazione · civica · politica · indipendente · luogo · della · ricerca · dell · elaborazione · memoria · anche · saper · fare · tutti · piace · persone · parlano · altra · mente · comunicazione · impresa · prodotto · space · cosa · filo · dove · entra · roma · romapaese · pigneto · categoria · associazioni · promozione · sociale · aree · tematiche · asciano · pubblicato · altramenteasciano · eventi · altraterra · beatles · concorso · pittura · lascia · commento · cambiailmondo · speciale · emigrazione · link · opinioni · approfondimenti · scenari · nuova · sito · presenta · rivista · alternative · socialismo · marzo · nella · sede · tutto · altro · stile · rigola · pagina · ilmiolibro · racconti · piazza · lezioni · radio · popolare · play · pause · stop · mute · unmute · previous · next · altramente_ · _giugno_ · leggi · verso · hoepli ·

Traduzione di altramente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALTRAMENTE

Conosci la traduzione di altramente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di altramente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «altramente» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

altramente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

altramente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

altramente
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

altramente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

altramente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

altramente
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

altramente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

altramente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

altramente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

altramente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

altramente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

altramente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

altramente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

altramente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

altramente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

altramente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

altramente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

altramente
70 milioni di parlanti
it

italiano

altramente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

altramente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

altramente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

altramente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

altramente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

altramente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

altramente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

altramente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di altramente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTRAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di altramente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «altramente».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su altramente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ALTRAMENTE»

Scopri l'uso di altramente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con altramente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia dell'India America detta altramente Francia ...
André Thevet, Giuseppe Orologi. T “w OK I .. DELIL'ÌNDIA AMERICA .DETTA ALTRAMENTE ' FRANCIA ANTARTICA, DI M. JNDI{E./l TEVET;TIL/[DOTTJ DI F&JNCESE IN LINGVA ITALIANA,DA Ml Gli/,SEPPE. HOJQOLOGGI. »' v _ . GABRILEL ...
André Thevet, Giuseppe Orologi, 1561
2
Il libro della cucina del sec. 14. testo di lingua non mai ...
1v1 Altramente a tempo di digiuno » 11 Altramente . . . . . . » 1v1 Altramenle con carne . . . » IVI Altramente . . . . . . . » 12 Altramente . . . . . . » 1v1 De'naponi, ovvero naeoni . . » 13 ])e' raponcclli . . . . . . » IVI Altramente . . . . . . . » IVI De le rape .
‎1863
3
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
i modi di favellare o di scrivere sono atti a sprimere tutte le materie : perché nel vero altramente scrivono gli storici, altramente gli o- ratori, altramente i filosofi ; e questi artefici stessi altramente scrivono una materia, ed altramente un' altra, per  ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
4
Statuti della communità di Cadore: (Venetia, MDCXCIII)
COmmandiamo, & vogliamo , che s'alcuno diCadore hauerà qualche cosa nel Commune di Cadore, la quai vadi in rouina ,ôc sacci bisogno di risarla , coprirla , ò ributtarla , ouero altramente coricarla , che s' vno delli consorti non la vorrà ...
Cadore (Italy), 1693
5
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
CAPITOLO XVII ALTRAMENTE, ec CAPITOLO XVIU ALTRESÌ CAPITOLO XIX ALTRETAtE CAPITOLO XX ALTRETANTO CAPITOLO XXI ALTRI, ALTRO,. 4 ). L' una, che alguanto era più haldanzosa, disse all' altra. = ( Pet. p. 3, 2 ). Un' omhra  ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
6
Delle arti e scienze tutte divisate nella giurisprudenza: ...
... altramente incorre misfatto di morte(A)/ Quanto poi all'aver -fatto scappar via gli sprigionati per aver .lasciata la custodia , deve punirli conforme alla colpa, altramente se per troppa negligenza , altramente se per ebrezza , altramente se per ...
Antonio d'. Orimini, 1747
7
L'arte poetica del signor Antonio Minturno nella quale si ...
Se alla Romana,altramente s'usò, Della Greca. quando ferirono Graffo , ed Antonio , che quando Gracco , e Catone ; ed Della Romana. altramente quando Ortenfio , * Cicerone , thè in quei due tempi . Se alla Delia Xofeana. no/ira , ficome il ...
Antonio Minturno, Lionardo de Turris, 1725
8
Opere di M. Sperone Speroni degli Alvarotti tratte da'mss. ...
... guifa difide- rano gli elementi ciafeun di loro il fuo luogo ; altramente la pianta e l'erba l'umore , ed altramente li animali i lor pari: e di coloro , che intendono , altramente a noi uomini , ed altramente alle intelligcnzie è dato di poter confeguire ...
Sperone Speroni, 1740
9
Alcune prose scelte
... scrivete e parlate latino che non volgare; ma voi, gentiluomo, il quaje o la pratica della corte o 1' inclinazione del vostro nascimento stringe a far altramente , altramente consiglio ; e facendo altramente non solamente nop viverete inono- rato, ...
Sperone Speroni, Bartolommeo Gamba, 1828
10
Compendio di vtili considerazioni
I" L lavoro alle Religiofe è come fo r , , /i i- • • i-• t- • /- T, • -VT tavoro» imdtoat Reltgtoni Prtmo. Noru, ft facciacon pregiudicio della fanità; altramente non fi dura . Secondo. Non fi faccia per vanità , o altra paffione ; altramente non fi merita . Terzo.
Cesare Calino ((S.I.)), 1717

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTRAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino altramente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Garbatella, un'altra pubblicità è possibile…a partire dai banchi di …
... Catarci e l'Assessore Angelucci - hanno realizzato un lavoro dal nome 'L'altra pubblicità', in un progetto curato dall'Associazione Altramente, ... «RomaToday, giu 15»
2
Municipio V festeggia la Giornata Mondiale del Libro e del Diritto di …
L'Associazione AltraMente, invece, ha organizzato Una valigia di libri illustrati: spazio lettura per i bambini a partire dai 3 anni. Nel corso della ... «Newsgo, apr 15»
3
Apre domani, per la Giornata mondiale del libro e del diritto d'autore …
... del Teatro Biblioteca Quarticciolo presenterà Leggere che piacere, letture dai libri di #ioleggoperché e l'Associazione AltraMente curerà Una ... «RomaReport.it, apr 15»
4
Stop Ttip: "Manifestiamo contro un trattato fantasma"
M.: Già nella prima fase di studio del Ttip, c'è stato un seminario ad Altramente (“una scuola di educazione civica e politica indipendente”, ... «EuNews, apr 15»
5
Il Municipio V risponde a #ioleggoperchè: tutti gli eventi per la …
... del Teatro Biblioteca Quarticciolo presenterà Leggere che piacere: letture dai libri di #ioleggoperché e l'Associazione AltraMente curerà Una ... «RomaToday, apr 15»
6
#ioleggoperché: é la Giornata mondiale del libro
A cura dell'Associazione AltraMente. Letture a cura di. Claudia Ambrosino. • Mostra fotografica: “Tor Pignattara, ritratto di un luogo” di Rino ... «Intelligonews, apr 15»
7
Torniamo a far respirare la scuola
Ora conduco Laboratori di Scrittura con l'associazione Altramente nelle scuole medie. I laboratori segnano il passaggio dalla centralità della ... «comune-info.net, feb 15»
8
Biancavilla, incendio nello stabilimento di Sicil Sapori
La natura altramente infiammabile di tale materiale ha rapidamente alimentato le fiamme che si sono estese nella struttura danneggiandola. «Giornale di Sicilia, feb 15»
9
Torpignattara, con la festa di Karawan in ricerca della nuova identità …
In collaborazione con Asinitas Onlus e Associazione AltraMente-scuola per tutti. 21.00 "L'infedele", di Angelo Loy, Italia, 2014, 56'. Touhami ... «La Repubblica, feb 15»
10
Cultura, Extra in Roma: 200 eventi gratuiti
... nel corso delle giornate del 14 febbraio, 13 e 15 marzo, 27 e 28 marzo; 8) i laboratori per bambini a cura di Altramente dalle 16,30 alle 19 sul ... «Romapost, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Altramente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/altramente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT