Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arcaccia" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARCACCIA

ar · cac · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCACCIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Arcaccia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCACCIA IN ITALIANO

definizione di arcaccia nel dizionario italiano

La definizione di arcaccia nel dizionario è ossatura della parte poppiera di una nave di legno.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ARCACCIA


accia
ac·cia
andare a caccia
andare a caccia
battuta di caccia
battuta di caccia
beccaccia
bec·cac·cia
borraccia
bor·rac·cia
braccia
braccia
caccia
cac·cia
ciaccia
ciaccia
faccia
fac·cia
figuraccia
fi·gu·rac·cia
focaccia
fo·cac·cia
in faccia
in faccia
interfaccia
in·ter·fac·cia
linguaccia
lin·guac·cia
minaccia
mi·nac·cia
parolaccia
pa·ro·lac·cia
schiaccia
schiac·cia
traccia
trac·cia
vernaccia
ver·nac·cia
vinaccia
vi·nac·cia

PAROLE CHE COMINCIANO COME ARCACCIA

arca
arcade
arcadia
arcadicamente
arcadico
arcadio
arcadore
arcaica
arcaicamente
arcaicità
arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente

PAROLE CHE FINISCONO COME ARCACCIA

barcaccia
bisaccia
bonaccia
capocaccia
di faccia
erbaccia
faticaccia
ghiaccia
gramaccia
guardare in faccia
lasciare una traccia
partaccia
pentolaccia
procaccia
robaccia
scaccia
sottotraccia
taccia
vitaccia
voltafaccia

Sinonimi e antonimi di arcaccia sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ARCACCIA»

arcaccia arcaccia grandi dizionari arcaccia† càc ossatura della parte poppiera nave legno lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica progetto fleuron costruzione dell cosa molto complicata bisogna tenere presente poppa vascello complessa garzanti linguistica nelle antiche navi struttura sostenente cassero termine parolaarcaccia anagramme italiana sapere castello arcasse provenz arcassa deriv arca cassa arcac£ij pagg ffanca sepolcrale gitili lett hanno posto antica consumata cimitero intiera facciata meaning italian word almaany download software time traduzione tradotta stern frame nautical larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere

Traduzione di arcaccia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCACCIA

Conosci la traduzione di arcaccia in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di arcaccia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arcaccia» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

气窗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

travesaño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्रैन्सम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رافدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

транец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বরগা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traverse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tetingkap di atas pintu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Querbalken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

欄間
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중간 틀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây ngang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நுழைவாயில், பலகணி ஆகியவற்றிற்கு மேலிருக்கும் குறுக்குக் கட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दरवाजावरची आयताकृती खिडकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

travers
70 milioni di parlanti

italiano

arcaccia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rygiel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

транец
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pupei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανώφλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spieël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

akterspegel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arcaccia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCACCIA»

Il termine «arcaccia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.983 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arcaccia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arcaccia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «arcaccia».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su arcaccia

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ARCACCIA»

Scopri l'uso di arcaccia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arcaccia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
L' arcaccia forma la parte posteriore ed esterna della pop a ed è l' unione di tutti i pezzi che la costituiscono , stabilita sopra a ruota di poppa. Nella figura suddetta una parte rappresenta l' arcaccia veduta nel verso della lunghezza della nave, ...
Giovanni Pozzi, 1827
2
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
L'arcaccia forma la parte posteriore ed esterna della pop a ed è l' unione di tutti i pezzi che la costituiscono , stabilita sopra a ruota di poppa. Nella figura suddetta una parte rappresenta l' arcaccia veduta nel verso della lunghezza della nave, ...
‎1827
3
Vocabolario di marina in tre lingue
Le derrière d'un. afl'tit. Train tackle. PARANCO DI RITIRATA o DI RINCULATA. PALAIV DE RETRAITE on DE RECUL. V. Tarkle. TRANSOM , s. BARRA D' ARCACCIA. BARRE D'AR048 SE. Wing-transom. DRAGANTE. TRICANTO. CROCE.
Simone Stratico, 1814
4
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
L'intervallo che resta. tra il forcaceio d' apertura e il dragante, si riempie con più barre chiamate barre d' arcaccia (BARRES D' sncsssr. ), le quali attraversano la. ruota, come il dragaute. La. prima di queste barre G, immediatamente sotto il ...
Simone Stratico, 1813
5
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
ARG con un intaglio , e si assicura , come le altre barre deil' arcaccia , alla ruota di poppa ed alla controruota , e porta i due suoi rami o branche verso l'interno della nave. Si adattano alla cima di queste due branche i piedi delle alette o ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
6
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
PALAN DE RETRAITE ou DE RECUL. V. Tackle. TRANSOM , s. BARRA D' ARCACCIA. BARRE D`ARсип. Wing-transom. DRACANTE. TRICANTO. CROCE. LIssE в'иоивш. Helm-port transo'm. BARRA ALLA CIMA DELLA RUOTA DI TOPPA.
Simone Stratico, 1814
7
Vocabolario di marina in tre lingue
Ancorché questa denominazione di- arcaccia per indi- care la poppa esteriore non sia adottata nel linguaggio italiano di marina, uno può non pertanto servirsene per indicare con una sola parola tutto questo complesso , e pare più proprio di ...
8
Nuova Enciclopedia Popolare
-0ltre ibracciuoli de' ponti, altre specie ne sono. l bracciuoli d'arcaccia o d'alelle si meb tòno all' indietro della nave, pel di dentro, a fine di fortificare l'ossatura di quella parte di nave che dicesi arcaccia. Ve n'hanno parecchi all'uno o all'altro ...
9
Leggi e regolamenti per la Marina mercantile
Tracciamento simultaneo del piano orizzontale e del verticale: tracciamento del piano de' ponti della sezione maestra: delle linee d'acqua e delle sezioni in traverso a proravia ed a poppavia della sezione maestra: tracciamento dell' arcaccia e ...
Italia, 1862
10
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
È un legno dritto e grosso, ed uno dei pezzi principali della nave, il quale si dispone quasi verticalmente sulla estremità posteriore della chiglia, e forma il sostegno di tutta la poppa della nave e dell'arcaccia. Sulla ruota si muove il timone, ...
‎1849

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCACCIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arcaccia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Migranti a Roma, in periferia è psicosi: barricate e presidi dei residenti
«È solo psicosi, si deve mantenere la calma» assicura Luigi Casella, del Cdq Arcaccia. Tensione anche a Settecamini. «La mobilitazione ha ... «Il Messaggero, lug 14»
2
Migranti a Roma, in periferia è psicosi: barricate e presidi dei residenti
«È solo psicosi, si deve mantenere la calma» assicura Luigi Casella, del Cdq Arcaccia. Tensione anche a Settecamini. «La mobilitazione ha ... «Il Messaggero, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arcaccia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/arcaccia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z