Scarica l'app
educalingo
aspata

Significato di "aspata" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASPATA

a · spa · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASPATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Aspata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASPATA IN ITALIANO

definizione di aspata nel dizionario italiano

La definizione di aspata nel dizionario è quantità di filato avvolta sull'aspo.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ASPATA

brasca increspata · campata · capata · crapata · cupata · derapata · naturopata · omeopata · palpata · pompata · poppata · scappata · scarpata · scopata · spata · stoppata · strappata · vampata · zampata · zappata

PAROLE CHE COMINCIANO COME ASPATA

aspa · Asparagacee · asparageto · asparagiaia · asparagina · asparago · asparago amaro · asparago bianco · asparago comune · asparago di Pastor · asparago marino · asparago pungente · asparago selvatico · asparago spinoso · aspargicoltura · aspartame · aspatoio · aspatore · aspatura · aspe

PAROLE CHE FINISCONO COME ASPATA

ceppata · copata · crepata · data · galoppata · groppata · impoppata · inciampata · lata · pappata · pioppata · pipata · rampata · rapata · sgroppata · strippata · tata · toppata · zompata · zuppata

Sinonimi e antonimi di aspata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ASPATA»

aspata · aspata · hoepli · parola · significato · spà · tess · quantità · filato · avvolta · sull · aspo · dizionari · repubblica · biblioteca · watchtower · aspàta · dieci · figli · aman · vedi · copyright · watch · tower · bible · tract · society · pennsylvania · sacra · bibbia · nella · laparola · ricerca · sito · uomo · messo · morte · residenza · reale · susa · giudei · trova · nome · biblico · información · acerca · palabra · definiciones · biblicas · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · tarsiadialetto · homepage · spata · fatta · pezzo · legno · piatto · piallato ·

Traduzione di aspata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASPATA

Conosci la traduzione di aspata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di aspata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aspata» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

aspata
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aspata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aspata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aspata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aspata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aspata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aspata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aspata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aspata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aspata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aspata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aspata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aspata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aspata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aspata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aspata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aspata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aspata
70 milioni di parlanti
it

italiano

aspata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aspata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aspata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aspata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aspata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aspata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aspata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aspata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aspata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aspata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «aspata».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su aspata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ASPATA»

Scopri l'uso di aspata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aspata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Finita l'aspata, di qualunque sorta sia la seta tratta, si lascia da prima girare un poco, poi si leva Easpa, se ne rimette tosto una nuova per ricominciare il lavoro, e si porta la prima. nel luogo destinato. Molti levano in parte la tensione in cui si ...
‎1859
2
Arte seropedica o sia precetti per far nascere i bachi da ...
Si terranno sempre alcuni bozzoli mezzo dipanati per unirsi ad alcuni nuovi nel 00- \ minciare una nuova aspata, onde la seta non riesca un poco bianchiccia in sul principio (i). PIIECETT0 XXXII. Se lavori bozzólibianchi,avrai di più la mura di  ...
Francesco Gera, 1853
3
L'arte seropedica o sia precetti per far nascere i bachi da ...
PRECETTOÎXXVIII. Finita l'aspata, di qualunque sorta sia la seta tratta , si lascia da prima girare un poco, poi si lava l'aspa, se ne rimette tosto una nuova per ricominciare il lavoro, e si porta la prima nel luogo destinato (i). ' PRECETTO XXXIX.
Francesco Gera, 1827
4
L' arte seropedica
Finita l'aspata , di qualunque sorta sìa la seta tratta , si lascia da prima girare un poco, poi si lava l'aspa , se ne rimette tosto una nuova per ricominciare il lavoro , e si porta la prima nel luogo destinato (i). PRECETTO XXXIX. Ogni sera un'ora ...
Francesco A. Gera, 1827
5
Manuale di trattura della seta ad uso del novizio Filandiere ...
ca una mossa di acqua vecchia levata netta dalla superficie della padella dell' aspata antecedente , al quale uso ogni fornello dovrà esser provvisto di apposito ordigno o di terra o di lata. . b. Col versare in caldaia, al principio di ogni aspata,  ...
Giovanni Battista Sicher, 1847
6
Il bacofilo : manuale completo dell'educatore dei bachi da ...
Si terranno sempre alcuni bozzoli mezzo dipanati per unirsi ad alcuni nuovi nel cominciare una nuova aspata, ' onde la seta non riesca un poco bianchiccia in sul principio. ll cominciare ogni aspata con bozzoli afl'atto nu'ovî fa che la seta resti ...
Vincenzo Dandolo, 1853
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Lo stesso che Aspata . SCALA, s. f. Scalt. Strumento per salire, composto di scaglioni, odi grad:; alcuna è ftabile, che è di pietra, o di legno ; alcuna portatile, che è di legno. e chiamasi a pinoli , o veramente di corda , o di seta . S.-.ila a ' tranelli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Cosi cangierà l'acqua possibilmente ad ogni aspata; e quella che venne posta in sulla sera nella caldaia, dovrà gettarsi alla mattina, perché avendo sciolto quel glutine che sta qua 0 la per la caldaia, è già divenuta in parte inetta ad un buon ...
Francesco Gera, 1843
9
Il felsineo: giornaletto settimanale
Questi abusi tanto frequenti col metodo vecchio, e così ogni pigrizia delle mcnaresse, vengono subito manifestati dall'orologio, e dal titolo dell' aspata, e le lavoratrici che non possono far repliche in faccia al risultato evidente del loro lavoro ...
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
ASPATA , che anche dicesi scagno , (e antio. scagna) , tutta la seta che resta avvolta in matasse sull'aspo, nel trarla che si fa dal bozzoli. Non è ben determinato il numero delle matasse tormanti l'aspata o lo scagno; per lo piu sono quattro, ...
‎1870
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aspata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/aspata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT