Scarica l'app
educalingo
assedere

Significato di "assedere" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASSEDERE

as · se · de · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASSEDERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Assedere è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ASSEDERE IN ITALIANO

definizione di assedere nel dizionario italiano

La definizione di assedere nel dizionario è circondare un luogo fortificato per impedire i rifornimenti e affamarlo. Assedere è anche sedersi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ASSEDERE

accedere · andare a vedere · belvedere · cedere · chiedere · concedere · credere · da vedere · eccedere · intravedere · ledere · possedere · prevedere · procedere · provvedere · richiedere · rivedere · sedere · succedere · vedere

PAROLE CHE COMINCIANO COME ASSEDERE

asse · asseccare · assecco · assecondare · assecurare · assediamento · assediante · assediare · assediato · assediatore · assedio · assegna · assegnabile · assegnamento · assegnare · assegnare a · assegnare in distaccamento · assegnarsi · assegnatamente · assegnatario

PAROLE CHE FINISCONO COME ASSEDERE

calcio nel sedere · decedere · far credere · far procedere · far vedere · fare vedere · farsi vedere · incedere · intercedere · intravvedere · mettersi a sedere · modo di vedere · precedere · presiedere · recedere · retrocedere · ricredere · risiedere · soprassedere · stare a sedere

Sinonimi e antonimi di assedere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ASSEDERE»

assedere · assedere · grandi · dizionari · assedere† · assèggo · assièdo · coniuga · come · sedére · circondare · luogo · fortificato · impedire · rifornimenti · affamarlo · intr · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · assebehe · anorn · assidera · propriamente · sedere · appresso · vicino · compagnia · alani · avarch · fatti · onorala · coniugazione · tutti · tempi · modi · seconda · indicativo · presente · assiedo · asseggo · assiedi · egli · assiede · coniugatore · verbi · portata · click · tutte · persone · verbali · lingua · italiana · myetymology · latin · etymology · word · signific · neut · pass · assidere · considere · dante · nell · inferno · canto · poema · vero · volete · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · domain · name · registrar · godaddy · whois · server · referral · http ·

Traduzione di assedere in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASSEDERE

Conosci la traduzione di assedere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di assedere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «assedere» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

assedere
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

assedere
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

assedere
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

assedere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

assedere
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

assedere
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

assedere
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

assedere
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assedere
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

assedere
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

assedere
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

assedere
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

assedere
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

assedere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

assedere
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

assedere
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

assedere
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

assedere
70 milioni di parlanti
it

italiano

assedere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

assedere
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

assedere
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

assedere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

assedere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

assedere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

assedere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

assedere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di assedere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASSEDERE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di assedere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «assedere».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su assedere

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ASSEDERE»

Scopri l'uso di assedere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con assedere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
... participio, e viceversa. Il Voc. Assedere. Sedere. Dante, lui. 15: E se volete che con voi In' asseggia, Farol, se piace a costui, che va seco. Qui usseggia non è da assedere, ma da assaggiare, e viene dal provenzale aseljar, asejar, asetgar' ...
Vincenzo Nannucci, 1843
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Assedere. Sedere. Dante, Inf. 15: E se volete che con voi m'asteggia, Farol, se piace a costui, che vo seco. Qui asseggia non e da assedere, ma da asseggiare, e viene dal provenzale asetjar, asejar , asetgar; e male annotano i commentatori  ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
... non è da ' assedere, ma da asseggcre. E togli via: e viene dal provenz. asetiar, ascjar, asetgar. Pag. 235, not. 5._ Il Pulci Morg. C. XXVIII. 44. La fede mia come la tua è bianca. Pag. 243, noi. 1, col. 2, v. 40. -S. Cater. Lelt. X. Più che seguilare  ...
Vincenzio Nannucci, 1844
4
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
DE' VERBI ASSIDERE ED ASSEDERE. Il/verbo assidere si usa. ordinariamente colle particelle mi, ti, si , ecc. , quantunque talvolta si lascino, e significa sedersi. Alle volte si trova in eigni/ìvato di assediare, come in Dant. , lnf. 14: Dicendo, quel  ...
‎1830
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I. V. A . Esecuzione. ASSEDERE. o. atl. Sedere. ii Far sedere alcuno, Adagiarlo. il Coliocare. ile intr. Essere, Essere collocato. il Assedere per Assedìare ò antiquato. I AsSEDERSI. rifl. att. Porsi a sedere. P. pass. Assxouro. ASSEDIAMENTO.
‎1855
6
Key to G.'s Italian Grammar and Exercises
... e della state; Ella è talvolta rappresentata coronata di torricelle emblematiche delle città; tirata in un carro da Leoni, e con un fascio di spiche in grembo ; talvolta, altre liate, or altre volte, sotto la figura d'una contadina, or vilanella assedere, ...
Gasparo GRIMANI, 1820
7
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
DE' VERBI ASSWERE ED ASSEDERE. Il verbo assidere si usa ordinariamente colle particelle ini, ti, si , ecc. , quantunque talvolta si lascino, e significa sedersi. Alle volte si trova, in significalo di assediare, come in Dant. , Inf. i4: Dicendo, quel  ...
Marco Mastrofini, 1830
8
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
DE' VERBI ASSIDEKE ED ASSEDERE. Il verbo assidero si usa ordinariamente colle particelle mi, ti, si , ecc. , quantunque talvolta si lascino, e significa sedersi. Alle volte si trova in significato di assediare, come in Dant. , Inf. 14: Dicendo, quel  ...
Marco Mastrofini, 1830
9
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
S. Greg. i. 88. Galat. 15. Sedeiite. Cr. Seduto. B1'. Testt. 18. 146. Sedeiido. D. Purg. 9. Seggendo. D. lui'. 24. C1'. Suiviu.'0ppiun. p. 201. ww-M.~~ ›Зд———— ——ы` '- — — _ Barb. D _ Assedere. Gr. Assidere;Assedere . Сг. Assido.
Giacomo Roster, 1826
10
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Assedere. Cr. Asside re, Assedere Cr. Assido. Pctr. C. 3o. 4. Assiedo. Alam. Colt. 1. 4. Si Asside. Petr. S. 2. 98. Asseggono. Vegez. Cr. M1 Assisi. Petr. C. ^2. 4. Assedem- n1o. Petr. 270. Cong. pres. Assegga. Vegez. Cr. Asseggia. D. Inf. 15.
Giacomo Roster, 1826
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Assedere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/assedere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT