Assolutamente sì
Assolutamente sì è un'espressione della lingua italiana che conosce, di norma, un uso sostitutivo nei confronti della semplice particella
sì, quando di quest'ultima si voglia rafforzare il senso affermativo (si parla, in questo caso, di uso
intensivo). Con lo stesso intento rafforzativo, si riscontra spesso anche l'uso del solo avverbio
assolutamente, usato con intenzione affermativa (ma, come si dirà, anche con funzione di negazione) senza che sia accompagnato da un olofrastico di specificazione. A un fenomeno identico e simmetrico, di rafforzamento o di sostituzione, si assiste anche nella negazione, laddove si riscontra, nei parlanti, una predilezione spesso accordata a espressioni come "assolutamente", o "assolutamente no", usate in luogo della semplice negazione "no"). Il rafforzamento operato in questo modo è da considerare semanticamente equivalente ad affermazioni come "certamente sì", "certamente", o a negazioni come "certamente no".