Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "attapinarsi" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATTAPINARSI

at · ta · pi · nar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATTAPINARSI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Attapinarsi è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ATTAPINARSI IN ITALIANO

definizione di attapinarsi nel dizionario italiano

La definizione di attapinarsi nel dizionario è farsi tapino, umiliarsi. Attapinarsi è anche arrabattarsi, ingegnarsi.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ATTAPINARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

PAROLE CHE COMINCIANO COME ATTAPINARSI

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attalentare
attanagliamento
attanagliante
attanagliare
attante
attarantato
attardare
attardarsi
attarsi

PAROLE CHE FINISCONO COME ATTAPINARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Sinonimi e antonimi di attapinarsi sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ATTAPINARSI»

attapinarsi attapinarsi significato dizionari repubblica nàr attapìno intr pronom farsi tapino umiliarsi tosc arrabattarsi ingegnarsi etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito tapina infelice quindi tribolarsi propr menar vita affliggersi grandemente treccani rifl condurre misera più nell letter darsi fare hoepli parola sapere pron deriv pref tribolare lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio cosa scopri dizionarioitaliano joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete qualiparole parole iniziano finiscono affaticarsi sforzarsi arrivare iperonimi iponimi

Traduzione di attapinarsi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATTAPINARSI

Conosci la traduzione di attapinarsi in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di attapinarsi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «attapinarsi» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

attapinarsi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

attapinarsi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

attapinarsi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

attapinarsi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

attapinarsi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

attapinarsi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

attapinarsi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

attapinarsi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attapinarsi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

attapinarsi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

attapinarsi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

attapinarsi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

attapinarsi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

attapinarsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

attapinarsi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

attapinarsi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

attapinarsi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

attapinarsi
70 milioni di parlanti

italiano

attapinarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

attapinarsi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

attapinarsi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

attapinarsi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

attapinarsi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

attapinarsi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

attapinarsi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

attapinarsi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di attapinarsi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATTAPINARSI»

Il termine «attapinarsi» si utilizza appena e occupa la posizione 98.888 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «attapinarsi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di attapinarsi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «attapinarsi».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su attapinarsi

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ATTAPINARSI»

Scopri l'uso di attapinarsi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con attapinarsi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Franc. Sacch. Riin. Ma non si direbbe, fuorche in ischerzo. g i. Rampognabe: n. p. Attapinarsi . Que- relai-5i , Lamentarsi. Suce. Ri m. RAMPOGNATÙRE : verb . m. Convidator. Che rampogna. Fi era una turba di sampo- gnatobi. Fr. Giord. Pred.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Vocabolario della pronunzia toscana
e. m. Lo attapinarsi. ATTAPINARSI. intr. pron. Vivere in miseria, Trib«»larsi. ATTAPPEZZARI-I. 1:. art. Coprire come con tappeto. Attuppèzzu, attapp'euano. ATTARANTATO. add. Morso dalla tarantola. ATTARDARSI. intr. prou. V. A. Farsi tardi.
Pietro Fanfani, 1863
3
Studi di etimologia italiana e romanza: Osservazioni ed ...
202 INFLUENZA DI UNA PAROLA SULL'ALTRA in: acciapinarsi 'affaticarsi', da accia[ci- narsi+ attapinarsi ; cfr. arrapinarsi da arrabbattarsi + attapinarsi; n. 135. 2. Più spesso basta una semplice assonanza. La sillaba assonante della prima ...
Napoleone Caix, 1878
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dar la tèsta pr' i mur, Dar del capo nel muro, figurai, vale Fantasticare, attapinarsi, arrubinarsi, armeggiar col cervello. — Vrer cavar sàngov da 'n mur, fo/tr trarre o cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mura, Muro s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Lezioni sopra l'Esodo del padre Pierantonio del Borghetto ...
Non così l' intendono le Cristiane persone _meno virtuose e imperfette , le quali per qualunque sconcio le colga e le gravi, altro non sanno sar, che tristarsi , e attapinarsi , e querelarsene col terzo e col quarto, facendogli autori delle loro ...
Pietro Antonio : del Borghetto, 1770
6
La Civiltà cattolica
Che serve attapinarsi tanto, per le contrarietà che ci noiano? Tutto finisce, e col tutto finiamo noi pure e presto. Prendi lezione dal sigaro che hai in bocca. Che ti die' egli? Immagin vera della vita è questa : Fumo che passa, e cenere che resta.
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Dar la tèsta pr'i mur, Dar del capo nel muro, figurat. vale Fantasticare, attapinarsi, arrabbiarsi, armeggiar col cervello. - Vrer cavàr sàngov da 'n mur , Voler trarre o cavar sangue dalla rapa. Voler soccorsi da chi non può darne. Mùra, Muro s. m. ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Affliggere , Attapinarsi, Ammiserire , Ammiserare ; ma queste ultime sono voci antiche. AMMOINA. sost. ffmm. Il confondere più cose insieme. Confusione. AMMOhNARE. verb. att. Mescolare insieme senza distinzione e senza ordine.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ATTAPINARSI.V(MJ. intransit. pronomin. 5. Per Vivere naseosamente ed in miseria e tribolazione. - E tanto cercò, ch' egli pervcnne alla cella (1' uno romito prete che lit s'uttapinava per paura del Re. Star. Bari. [0 i'. ATTAPPEZZARE. Verh. att.
‎1838
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... v. n. plaire Attanagliare , v. a. tenaitler [ лиг/2:0 Attanagliare, v. a. tourAitapinamenlo, s. m. abattement » [ monter Attapinarsi, v. n. p. se laАнне ‚ v. в . adapter Attarsi , v. r. s'accommo~ der { frapper Ahaslare , v. a. ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Attapinarsi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/attapinarsi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z