Scarica l'app
educalingo
austorio

Significato di "austorio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AUSTORIO

au · sto · rio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSTORIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Austorio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSTORIO IN ITALIANO

Austorio

L'austorio in micologia è l'estremità ifale di un fungo parassita, in botanica è l'estroflessione simile ad una radice di una pianta parassita. È l'organo con cui il micete stabilisce con l'ospite un rapporto di tipo biotrofico, la sua formazione deve danneggiare il meno possibile la cellula "viva" in cui si insinua perché la sua vitalità dipende da essa. Si formerà pertanto nello spazio compreso fra parete cellulare e plasmalemma, creando un'invaginazione nello strato. La sua funzione principale è quella di assorbimento di sostanze nutritive dell'ospite per garantire la sopravvivenza del micete. Dal punto di vista morfologico, è formato da un collo e da un corpo austoriale compreso dalla membrana extraustoriale, modificazione del plasmalemma dell'ospite attorno all'invaginazione, dalla matrice extraustoriale, spazio ricco di riserve nutritive, dalla parete austoriale e dalla membrana austoriale.

definizione di austorio nel dizionario italiano

La definizione di austorio nel dizionario è vaso con cui i sacerdoti attingevano acqua nei sacrifici. Austorio è anche organo con cui le piante parassite suggono il nutrimento.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON AUSTORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

PAROLE CHE COMINCIANO COME AUSTORIO

auspicato · auspicazione · auspice · auspicio · austenite · austeramente · austerità · austerity · austero · austral · australe · australiana · australiano · australoide · australopiteco · austriacante · austriaco · austro · austroafricano · austroungarico

PAROLE CHE FINISCONO COME AUSTORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Sinonimi e antonimi di austorio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AUSTORIO»

austorio · micologia · estremità · ifale · fungo · parassita · botanica · estroflessione · simile · radice · pianta · organo · micete · stabilisce · ospite · rapporto · tipo · biotrofico · formazione · deve · danneggiare · meno · possibile · cellula · viva · insinua · perché · vitalità · dipende · essa · formerà · austorio · nell · enciclopedia · treccani · apparato · quale · molte · piante · parassite · assumono · nutrimento · conoscono · forme · assai · diverse · funghi · parassiti · glossario · botanico · acta · plantarum · specializzato · mezzo · penetra · tessuti · estrae · succhiandole · tipico · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · utile · assumere · vegetale · copyright · zanichelli · grandi · dizionari · stò · lett · archeol · vaso · sacerdoti · attingevano · acqua · sacrifici · suggono · fascicolo · issue · chiave · come · madre · stesso · viene · considerata · altro · stadio · infezione · propizio · riconoscimento · academic · dictionaries · attraverso · assorbono · vischio · sulla · struttura · modalità · penetrazione · jstor · lasciare · condizioni · poter · alimentare · patogeno · fungino · analisi · degli · scambi · porta · sapere · delle · atto · assumeresostanze · nutritizie · dall · sacrificale · usato ·

Traduzione di austorio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSTORIO

Conosci la traduzione di austorio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di austorio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «austorio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

吸器
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

haustorio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

haustorium
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

haustorium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرشف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гаустории
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

haustorium
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

haustorium
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

haustorium
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

haustorium
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

haustorium
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

吸器
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

haustorium
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

haustorium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

haustorium
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

haustorium
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

haustorium
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

haustorium
70 milioni di parlanti
it

italiano

austorio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ssawki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гаустории
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

haustorium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

haustorium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

haustorium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

haustorier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

haustorium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di austorio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSTORIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di austorio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «austorio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su austorio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AUSTORIO»

Scopri l'uso di austorio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con austorio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rivista di patologia vegetale
Tabella 4. sorio primario e, diversi, dopo la formazione dell'austorio primario (Fig. 9), hanno dato luogo alla formazione di colonie che hanno raggiunto elevati livelli di sviluppo. Su foglie trattate con P. cuprocalcica, oltre a verificarsi una ...
2
Nuovo giornale botanico italiano
Ricerche sull'endosperma e l'austorio endospermatico di PRUNUS COM- MUNIS (nota preventiva) (*), del Prof. Giacomino Sar fatti. — L'ovulo del mandorlo, anatropo e crassinucellato, è provvisto di due tegumenti (distinguibili solo nella ...
3
Rivista di biologia
SPIEGAZIONE DELLE FIGURE Fig. r - Conidi di Erysiphe gratn, tritici germinati su foglie di avena. Si notino le bif or cozzoni corte e slargate (X 62o). Fig. 2 - Austorio di Erysiphe gratn, tritici formatosi in una cellula epidermica di avena. Si noti il ...
4
IV Congresso Internazionale di Patologia Comparata, Roma, ...
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfìoocature con margini poco netti. Anohe i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
5
Malattie delle piante: Parte generale (appunti sulle lezioni ...
Anche l'austorio più o meno presto va incontro ad un processo di disorganizzazione, che si propaga fino alle ife, da cui l'austorio è stato originato, mentre le pareti delle cellule del mesofillo vicine a quelle uccise subiscono un ispessimento.
Vincenzo Rivera, 1929
6
La Ricerca scientifica
La forma e il portamento dell'austorio della fase picno-ecidica sono molto diversi da quelli dell'au- storio della fase uredo-teleuto su Populus tremula. Infatti la cellula madre dell'austorio manca del caratteristico ispessimento della parete nella ...
7
Congrès international de pathologie comparée
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfioccature con margini poco netti. Anche i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
8
Proceedings
Austorio (A) in una cellula dell'epidermide fogliare inferiore di Frassineto trattato con Cd. L'austorio si presenta più allungato e stretto del normale ed ha sfìoccature con margini poco netti. Anche i vacuoli sono poco evidenti e contengono, ...
9
Rivista di viticoltura e di enologia
I. C. AMICI A. - BALDACCI E. - MINERVINI G. — Sulla struttura e sulla modalità di penetrazione dell'austorio di Plasmopara viticola in V. vinifera (Rilievi di microscopia elettronica). Riv. Pat. Veg., fasc. 3, luglio-sett. 1968, pp. 165-182.
Istituto sperimentale per la viticoltura, Istituto sperimentale per l'enologia, 1970
10
Annali di botanica
Nelle radici che non hanno ancor dato origine agli austorii non esistono ossidasi ; esse cominciano a mostrarsi con la formazione dell'austorio. In questo caso però devo limitarmi a descrivere la localizzazione dei fermenti nelle radici in cui si ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSTORIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino austorio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le piante comunicano tra loro: scoperto un “nuovo” linguaggio …
Per succhiare l'umidità e le sostanze nutrienti dalle piante ospiti, la cuscuta utilizza un'appendice chiamata austorio per penetrare la pianta. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, ago 14»
2
Le piante comunicano tra loro: scoperto un “nuovo” linguaggio …
Per succhiare l'umidità e le sostanze nutrienti dalle piante ospiti, la cuscuta utilizza un'appendice chiamata austorio per penetrare la pianta. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Austorio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/austorio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT