Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "avere fine" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AVERE FINE

avere fine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVERE FINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Avere fine è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON AVERE FINE


a buon fine
a buon fine
a che fine
a che fine
a fine
a fine
a qual fine
a qual fine
affine
af·fi·ne
alfine
al·fi·ne
alla fin fine
alla fin fine
alla fine
alla fine
andare a buon fine
andare a buon fine
aver fine
aver fine
avere come fine
avere come fine
buon fine
buon fine
condurre a fine
condurre a fine
confine
con·fi·ne
fare le fine
fare le fine
fine
fi·ne
giungere alla fine
giungere alla fine
infine
in·fi·ne
per quale fine
per quale fine
senza fine
senza fine

PAROLE CHE COMINCIANO COME AVERE FINE

avere effetto
avere efficacia
avere esigenza di
avere esistenza
avere esito
avere esperienza
avere esperienza di
avere fede
avere fede in
avere fiducia
avere fondamento
avere fonte
avere grande successo
avere i natali
avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di

PAROLE CHE FINISCONO COME AVERE FINE

cine
combine
d´origine
dine
fuori confine
imagine
immagine
line
linea di confine
magazine
marine
oltre confine
on line
on-line
origine
pagine
perfine
pipeline
routine
termine

Sinonimi e antonimi di avere fine sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVERE FINE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «avere fine» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di avere fine

PAROLE ASSOCIATE CON «AVERE FINE»

avere fine finire avere fine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi qual cosa convito bocc diede legge incommutabile tutte cose mondane aver définition sensagent définitions dérivés analogique vocabulary have temporal spatial quantitative sense either metaphorical tigre sembra picture delta

Traduzione di avere fine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AVERE FINE

Conosci la traduzione di avere fine in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di avere fine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avere fine» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

没有结束
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

no tener fin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

End it
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोई अंत नहीं है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لا نهاية لها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нет конца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não ter fim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোন শেষ আছে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sans fin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak mempunyai akhir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kein Ende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

終わりがありません
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

끝이 없다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wonten watesipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không bao giờ cùng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிவும் இருக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कधीही संपणार नाहीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sonu var
70 milioni di parlanti

italiano

avere fine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nie mieć końca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

немає кінця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sfîrși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεν έχουν τέλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

het geen einde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

har inget slut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

har ingen ende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avere fine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVERE FINE»

Il termine «avere fine» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «avere fine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avere fine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «avere fine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AVERE FINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «avere fine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «avere fine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su avere fine

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AVERE FINE»

Scopri l'uso di avere fine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avere fine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario italiano
[aus. essere] 1 Avere fine ® terminare, cessare: lo spettacolo finirà tardi; la strada finisce qui; è finito il pane; è finito di piovere O Terminare, concludersi in un dato modo: parole che finiscono in vocale; come è andata a fini re la partita ?
‎2001
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Per Sperare. I spem habere. Fit. S. Eufros. .)( m i. Rispóse Eufrosina : lo vi prometió, che innanzi sténo passati quaranta giorni , io aro preso quello spo- so, Io fidanza di O. (С) 3 AVERE FINE. Finiré , Consumarsi . Lat. ftnem habere, i ateriré .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
3
Gesù e i saldi di fine stagione
che continuano tuttora, almeno a sentire i racconti dei veggenti: più di 40.000 visioni e non «sembrano avere fine», come osservò, in una visita ad limina in Vaticano nel 2006, l'attuale vescovo della diocesi di Mostar, monsignor ratko Peric. le ...
Bruno Ballardini, 2011
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
S. Eufros. ^OO. Rispose Eufrosina : Io vi prometto, che innanzi sieno passati quaranta giorni, io arò preso quello sposo, ch'i' ho fidanza di torre. (C) 5 AVERE FINE. Finire , Consumarsi . Lat. Jì nem haberc , intcrire . Gr. tsAo; s'x5lv* Pocc. pr. 3.
Accademia della Crusca, 1833
5
Margherita. Un fiore per voi. Incontro con Sai Baba
Nulla che sia realmente può aver avuto inizio, né potrà mai avere fine Passeggiando lungo la spiaggia deserta di Borghetto S. Spirito il mattino del 31 dicembre 1987. Lieve il suono delle piccole onde che si annullano nella sabbia sottile.
Marco V. Stella, 2000
6
Opere di Dante Alighieri, precedute dalla vita di lui ...
... convenienze di esta circolneionee delle cote incorruttihili, cioè , 1' avere avuto cominciamento e il non dovere avere fine. P. xn Da occidente in oriente. P. a3 Ognuno ehe ahhia alcuno uso delle nostre istorie de'heati tempi , sa hone quante ...
Dante Alighieri, 1839
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
S. Per Sperare. Lat. spem balza-re. Vit. S. Eufros. Rispose Eufrosina: Io vi prometto, che innanzi siano passati quaranta giorni, in arò Prti0 quello iposo, ch'i' ho fidanza di torre. (C) I AVERE FINE. Finire . Contumarsi . Lat./inem hnbere, interim.
‎1833
8
Vocabolario della lingua italiana
(C) AVERE FINE. Finire , Consumarsi . Lat. finem habere, interire. Gr. rio; zev. Bocc. pr. 3. Diede per legge incommutabile a tutte le cose mondane aver fine. E nov. 27. 44. Per la qual cosa il convito, che tacito principio avuto avea, ebbe sonoro ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Guida dell' educatore, foglio mensuale
Stima , timore ,fine sono nomi astratti ; stimare, temere, finire sono invece i medesimi sopraddetti nomi astratti col verbo avere : infatti stimare è lo stesso che avere stima; temere j lo stesso che avere timore ; finire , lo stesso che avere fine.
‎1839
10
Guida dell'educatore
Stima , timore , fine sono nomi astratti; stimare, temere, finire sono invece i medesimi sopraddetti nomi astratti col verbo avere : infatti stimare è lo stesso che avere stima; temere , lo stesso che avere timore ; finire , lo stesso che avere fine.
Raffaello Lambruschini, 1839

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVERE FINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avere fine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papa Francesco in Bolivia: "L'ingiustizia sembra non avere fine"
Il grido di dolore di papa Francesco davanti a quasi due milioni di fedeli: "L'ingiustizia sembra non avere fine". Parlando della povertà che affligge il mondo ha ... «Rai News, lug 15»
2
Ecco i dati sugli Sfratti 2014: l'emergenza sembra non avere fine
I dati emersi dal documento sugli "Sfratti in Italia" per l'anno 2014 sono allarmanti: 77.278 sono gli sfratti in Italia con incremento rispetto al 2013 di quasi il 5% (4 ... «Blasting News, giu 15»
3
Libia, l'incubo dei profughi subsahariani sembra non avere fine
Libia, l'incubo dei profughi subsahariani sembra non avere fine nella terra di nessuno ROMA - Dall'agenzia Habeshia, diretta da padre Moses Zerai, arriva ... «La Repubblica, mar 15»
4
Bill Cosby e le (presunte) violenze sessuali, uno scandalo senza fine
Genova - È uno scandalo che sembra non avere fine: con il passare dei giorni aumentano le denunce a carico di Bill Cosby. L'attore, diventato famoso negli ... «Il Secolo XIX, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avere fine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/avere-fine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z