Scarica l'app
educalingo
avvamparsi

Significato di "avvamparsi" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AVVAMPARSI

avvamparsi


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVVAMPARSI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Avvamparsi è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON AVVAMPARSI

accamparsi · aggrapparsi · creparsi · discolparsi · dissiparsi · incepparsi · incolparsi · incresparsi · non occuparsi · occuparsi · parsi · preoccuparsi · raggrupparsi · sciuparsi · scoparsi · stamparsi · stiparsi · strapparsi · svilupparsi · tapparsi

PAROLE CHE COMINCIANO COME AVVAMPARSI

avvalersi di · avvalimento · avvallamento · avvallare · avvallarsi · avvallato · avvallatura · avvaloramento · avvalorare · avvalorarsi · avvaloratore · avvampamento · avvampare · avvampatura · avvantaggiamento · avvantaggiare · avvantaggiarsi · avvantaggiarsi di · avvantaggiato · avvantaggio

PAROLE CHE FINISCONO COME AVVAMPARSI

addoparsi · aggrupparsi · assieparsi · avvilupparsi · costiparsi · deturparsi · impiparsi · impolparsi · impopparsi · impuparsi · incaparsi · intrupparsi · inzepparsi · inzupparsi · palparsi · rimpolparsi · rintrupparsi · scaparsi · sciropparsi · scolparsi

Sinonimi e antonimi di avvamparsi sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVVAMPARSI»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «avvamparsi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «AVVAMPARSI»

avvamparsi · arrossire · avvamparsi · alternativi · lemma · lingua · italiana · master · homolaicus · lemmi · funz · intr · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · unica · persona · più · saggia · qualsiasi · massa · napoleone · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · quali · sono · scopri · intransitivo · avvampa · avvampar · avvampars · visualizza · contrario · tutti · utenti · poetika · precedente · successivo · copyright · diritti · riservati · preklad · „avvamparsi · slovenčiny · slovnik · azet ·

Traduzione di avvamparsi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVVAMPARSI

Conosci la traduzione di avvamparsi in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di avvamparsi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avvamparsi» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

avvamparsi
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

avvamparsi
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

avvamparsi
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

avvamparsi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

avvamparsi
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

avvamparsi
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

avvamparsi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

avvamparsi
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

avvamparsi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

avvamparsi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

avvamparsi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

avvamparsi
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

avvamparsi
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

avvamparsi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avvamparsi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

avvamparsi
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

avvamparsi
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

avvamparsi
70 milioni di parlanti
it

italiano

avvamparsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

avvamparsi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

avvamparsi
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

avvamparsi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avvamparsi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avvamparsi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avvamparsi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avvamparsi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avvamparsi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVVAMPARSI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avvamparsi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «avvamparsi».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su avvamparsi

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AVVAMPARSI»

Scopri l'uso di avvamparsi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avvamparsi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Bosso, Bossolo. Sag. nut. espAoa. Un cilindro di legno di bossolo tornito a capello. AVVAMPARE e ABBAMPARE , att. e rifl. Pigliar vampa. Avvampare, Avvamparsi. § 2. Avvamparsi , rifl., vale pure Accendersi, Pigliar fuoco. Avvamparsi. Ar. Fur ...
Basilio Puoti, 1850
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Avvampare , Avvamparsi. 5. 1. Avvampare , vale ancora Ardere* Avvampare. $. 2 . Avvamparsi, neut. pass, vale pure Accendersi , Pigliar fuoco. Avvamparsi. Ar. Fur. io. 49- Non così fin salnitro e zolfo puro Tocco dal fuoco subito s'avvampa- $.
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Supplemento à vocabularj italiani
Buonar. Dm. No». 25. AVVAMPARE ed anche AVVAMPARSI. Verb. intrans. Pigliar vampa, che è quel vapore ch'esce da gran fiamma. §. 1. Avvamparsi d' ira, o simile. Figuratane, vale àrdere d'ira. - Rinaldo s'avvampò nel Viso d'ira. Beni.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Introduzione alla storia critica della filosofia dei Santi ...
... infinito e perfettissimo a creare l'essere finito. Di qui lo spirito dell' uomo sente più che nel primo momento della coscienza diretta avvamparsi d' amore e di gratitudine verso quel- l' Ente supremo , ch' è lo scopo di sua naturale tendenza.
Giambatt Savarese, 1856
5
L'Assedio di Firenze Capitoli XXX
... e spesso il fuggitivo sente rimanersi svelti i capelli tra le dita dell' inseguente , e dall' alito infiammato di lui avvamparsi le guancie; — continuano la fuga e la cacciata per CamaldoK , per Borgo S. Frediano, CAPITOLO DECIMONONO. ...
‎1836
6
La fidanzata ligure: ossia, Usi, costumanze e caratteri dei ...
Il cavaliere a quel parlare indegno S' agita in sulla sella e non ha loco ; Sente tosto avvamparsi il cor di sdegno , Ha sui labbri il livor, negli occhi il foco ; E non potendo ornai più stare a segno , Guardati, disse in tuono basso e fioco, Guardati , ...
Carlo Varese, 1832
7
Chi è Lou Sciortino?
... ma siccome sta sulla via umberto tutti la chiamano piazza umberto. il picciotto che ci fa da autista a don Giorgino se ne è andato sul marciapiede di palazzo Cappellani, ad avvamparsi una sigaretta e a taliarsi il passeggio delle fimmine.
Ottavio Cappellani, 2011
8
Vita della serva di Dio Suor Claudia de Angelis detta della ...
almeno trenta' per volta. Sul principio adunque di «mesta strada ella se ne rimaneva, ed in contemplare < da lungi l' amato suo Bene , sentì avvamparsi tutta di fuoco , e di brame ardentissime d' entrar in quella via , e generosamente calcare ...
Giovanni Marangoni Vicentino, Carlo Mordacchini ((Roma)), 1805
9
Poesie di Terenzio Mamiani per la prima volta unite e ...
Ella che scampo A ciò non vide e che le guancie e il petto Senti avvamparsi di vergogna, i nodi Sciolse alle chiome e in sulle spalle e al seno _ Il biondissima crin mandò difi'usc: Diè le ginocchia al suolo e con le braccia Della sua nudità parte ...
Terenzio Mamiani, 1843
10
Trattenimento istorico, teologico e scritturale sopra i ...
... tuttavia saremmo obbligati ad adorarlo colla più prosonda umiliazione, con cui fi possa abbassare il nostro spirito, e adamarlo colla più ardente carità, con cui possa avvamparsi il nostro cuore . Quando diciamo la Persuna di Nostro Signor ...
Cesare Calino, 1751

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVVAMPARSI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avvamparsi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Incendio ai Camaldoli: fiamme a Napoli nelle vicinanze di Pianura …
... ormai certo che le prime lingue di fuoco si sono sollevate da una zona incolta, colma di sterpaglie, facili ad avvamparsi anche al sole torrido di questi giorni. «fanpage, set 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avvamparsi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/avvamparsi>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT