Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bagordare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAGORDARE

ba · gor · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAGORDARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Bagordare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA BAGORDARE IN ITALIANO

definizione di bagordare nel dizionario italiano

La definizione di bagordare nel dizionario è far bagordi, darsi ai bagordi; gozzovigliare. Bagordare è anche giostrare, armeggiare in torneo, spec. con la lancia detta bagordo.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON BAGORDARE


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
smerdare
ʃmer·da·re
tardare
tar·da·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME BAGORDARE

bagnaticcio
bagnato
bagnatura
bagnino
bagno
bagno penale
bagnodoccia
bagnolo
bagnomaria
bagnoschiuma
bagola
bagolare
bagolaro
bagolaro comune
bagolaro dell´Etna
bagolone
bagordi
bagordo
baguette
baguttiano

PAROLE CHE FINISCONO COME BAGORDARE

assordare
bigordare
cardare
debordare
discordare
imbardare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
sguardare
spulardare
strabordare
traguardare
trasbordare

Sinonimi e antonimi di bagordare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAGORDARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «bagordare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di bagordare

PAROLE ASSOCIATE CON «BAGORDARE»

bagordare bisbocciare folleggiare godere gozzovigliare straviziare bagordare grandi dizionari bagórdo intr avere bagordi darsi giostrare armeggiare torneo spec lancia treccani provenz ordar origine germ tornei detta significato repubblica garzanti linguistica dare prova abilità bagordo termine fare baldoria contribuisci inserendo nuove descrizioni corriere della sera scopri traduzione tedesco dicios traduzioni schwelgen miglior gratuito

Traduzione di bagordare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAGORDARE

Conosci la traduzione di bagordare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di bagordare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bagordare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

bagordare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bagordare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bagordare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bagordare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bagordare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bagordare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bagordare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bagordare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bagordare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bagordare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bagordare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bagordare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bagordare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bagordare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bagordare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bagordare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bagordare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bagordare
70 milioni di parlanti

italiano

bagordare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bagordare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bagordare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bagordare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bagordare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bagordare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bagordare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bagordare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bagordare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAGORDARE»

Il termine «bagordare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 71.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bagordare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bagordare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «bagordare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAGORDARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bagordare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bagordare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su bagordare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BAGORDARE»

Scopri l'uso di bagordare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bagordare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
BAGORDARE o BIGORDARE, per festeggiare armeggiando, e anche festeggiare 'semplicemente. Vedine gli esempi nel Vocabolario. Il Roquefort: Behourder, behourdier, beorder, bohorder, boorder, border, burder: lutter, galoper, caracoler,  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
BAGORDARE. Neutr. Festeggiare con armeggiamenti o giostre, Far bagordo. - Giamb. Lat. Tes. 211 t. : Nel corpo sono li compimenti che l'uomo non acquista per natura, ma per suo studio o per insegnamento, sì come di ben combattere, e di ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire gìostrare, giocar d' armi, da bigordo che significa asta . Folgore da S. Gemignano: E rompere e ficcar bigordi e lance . E bigordare trovasi presso gli antichi per corner la lancia. Fazio degli ...
‎1843
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Uomini dileggiati e senza ragione si misero a rompere le triegue 3 e rubare e uccidere . Noi ci serviamo ora del verbo dileggiare per irridere. BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d'armi, da bigordo che significa ...
Vincenzio Nannucci, 1837
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d' armi, da bigordo che significa asta . Folgore da S. Gemiguano: E rompere e ficcar bigordi e lance. E bigordare trovasi presso gli antichi per correr la lancia. Fazio degli ...
‎1837
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d'armi, da bigordo che significa asta. Folgore da S. Gemignauo; E rompere e ficcar bigordi e lance . E bigordare trovasi presso gli antichi per correr la lancia. Fazio degli Uberti nel Dittata.
Vincenzo Nannucci, 1837
7
Frasologia italiana
BAGORDARE (bagordare) intrans, vale Festeggiare armeggiando, ed anche Festeggiare semplicemente. Coronali tutti di diverse (rondi, bagordando gli vennero incontro. Dunque si balli e si canti in tutti i versi bagordando ciascuno.
Antonio Lissoni, 1835
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d'armi, da bigordo che significa asta. Folgore da S. Gemignano: E rompere e ficcar bigordi e lance. E bigordare trovasi presso gli antichi per correr la lancia. Fazio degli ...
Vincenzo Nannucci, 1837
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Uomini rlilcggiati e senza ragione ci misero a rompere le triegue , e rubare e uccidere . Noi ci serviamo ora del verbo dilcggr'are per irridere. BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d' armi, da bigordo che significa ...
‎1843
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il correre quindi la lancia alla quintana, il giostrare, si disse bagordare o bagordare. Nel Pecorone alcuno , siccome sperto, comincia a giostrare e bigordare, e altrove si pone tutto insieme armeggiare, bigordare e correre a tiera; nel ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAGORDARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bagordare nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Paese che vai, Carnevale che trovi": i principali detti e proverbi …
Fare Carnevale è sinonimo di “bagordare”, un tripudio dei sensi, dell'allegria obbligata, un trionfo della golosità dal “Venerdì gnocolar” di ... «Meteo Web, feb 15»
2
"Paese che vai, Carnevale che trovi": i principali detti e proverbi …
Fare Carnevale è sinonimo di “bagordare”, un tripudio dei sensi, dell'allegria obbligata, un trionfo della golosità dal “Venerdì gnocolar” di ... «Meteo Web, feb 15»
3
La politica punti su donne vere e serie
... quanto invece solo per il modo di vestire, di urlare, di azzannare, di bagordare al ristorante sushi&sashimi e di obbedire all'unico monolito di ... «La Provincia di Como, ott 13»
4
La politica punti su donne vere e serie
... quanto invece solo per il modo di vestire, di urlare, di azzannare, di bagordare al ristorante sushi&sashimi e di obbedire all'unico monolito di ... «La Provincia di Como, ott 13»
5
Il sindaco di Vico: "Il fallimento dell'Eavbus è una sciagura per tutti"
... accontentati oggi di bagordare di meno e facci andare a lavorare, in special modo adesso che i tuoi colleghi su gomma sono senza stipendio ... «Metropolis Web, nov 12»
6
Il sindaco di Vico: "Il fallimento dell'Eavbus è una sciagura per tutti"
... accontentati oggi di bagordare di meno e facci andare a lavorare, in special modo adesso che i tuoi colleghi su gomma sono senza stipendio ... «Metropolis Web, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bagordare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/bagordare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z