Scarica l'app
educalingo
banato

Significato di "banato" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BANATO

ba · na · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Banato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANATO IN ITALIANO

Banato

Il Banato è una regione storico-geografica dell'Europa Centrale, oggi divisa politicamente tra la Serbia, la Romania e l'Ungheria. Capitale storica del Banato è la città di Timişoara. La regione è nettamente delimitata su tre lati da importanti fiumi: a nord il Mureş/Maros, ad ovest il Tibisco e a sud il Danubio. Sul lato orientale il Banato confina con i Carpazi, che conferiscono al Banato romeno un aspetto collinoso, al contrario del Banato serbo che fa parte del bassopiano Pannonico.

definizione di banato nel dizionario italiano

La definizione di banato nel dizionario è circoscrizione amministrativa governata da un bano.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BANATO

allontanato · artigianato · assatanato · canato · capitanato · decanato · granato · imbranato · manato · panato · permanganato · planato · porcellanato · risanato · sanato · sdoganato · spianato · sputtanato · sultanato · tiocianato

PAROLE CHE COMINCIANO COME BANATO

banale · banalità · banalizzare · banalizzazione · banalmente · banana · banana republic · banana-split · bananeto · bananicoltore · bananicoltura · bananiera · bananiero · banano · banausico · banca · banca dati · bancabile · bancabilità · bancaccia

PAROLE CHE FINISCONO COME BANATO

allampanato · anzianato · cianato · filigranato · guardianato · imanato · khanato · lanato · manganato · modanato · piovanato · rintanato · scalmanato · scampanato · sgranato · spampanato · spanato · timpanato · uranato · zafferanato

Sinonimi e antonimi di banato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BANATO»

banato · banato · regione · storico · geografica · dell · europa · centrale · oggi · divisa · politicamente · serbia · romania · ungheria · capitale · storica · città · timişoara · nettamente · delimitata · lati · nell · enciclopedia · treccani · danubiana · ripartita · seguito · trattato · trianon · iugoslavia · wikivoyage · panorama · campagna · localizzazione · stemma · breve · stato · nella · crisana · regioni · trovano · occidentale · della · sono · delle · aree · più · ricche · nazione · attraversate · fiume · mures · tracce · vita · italiana · orizzonti · culturali · italo · romeni · progetto · presenza · studi · aurel · cosma · inauguriamo · questo · numero · nuovo · editoriale · sapere · km² · carpato · limitata · solco · timis · cerna · italintermedia · globalist · dune · posizione · resa · varie · paesaggio · clima · tutta · serba · significato · dizionari · repubblica · circoscrizione · amministrativa · governata · bano · titolo · ufficio · grandi · capitolo · lonely · planet · acquista · guida · viaggio · scaricalo · subito · visita · alla · piazza · unità · youreporter · timisoara · europages · trovate ·

Traduzione di banato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BANATO

Conosci la traduzione di banato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di banato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «banato» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

巴纳特
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Banat
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Banat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बनत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بنات
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Банат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Banat
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

banat
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Banat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Banat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Banat
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バナト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바나
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Banat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Banat
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பணத்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Banat
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Banat
70 milioni di parlanti
it

italiano

banato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Banat
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Банат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Banat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Banat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Banat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Banat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Banat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di banato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di banato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «banato».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su banato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BANATO»

Scopri l'uso di banato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con banato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuova Enciclopedia Popolare
In tempo di guerra, comandava in capo le truppe del banato, e quando questo diventava teatro di guerra, egli doveva provvedere al mantenimento del suo esercito e alla metà dell'avanguardia e della retroguardia. La storia fa menzione dei ...
2
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
In tempo di guerra comandava in capo le truppe del banato, e quando questo diventava teatro di guerra, egli doveva provvedere al mantenimento del suo esercito e alla metà dell'avanguardia e della retroguardia. La storia fa menzione dei ...
‎1857
3
Il fallito modello federale della ex Jugoslavia
Il territorio della Bosnia ed Erzegovina venne diviso in quattro regioni - il Banato della Drina (Drinska banovina, capoluogo Sarajevo), il Banato del Vrbas (Vr- baska banovina, capoluogo Banjaluka), il Banato litorale (Banovina pri- morska,  ...
Rade Petrovic, Rita Tolomeo, 2005
4
Saggio di geografia strategica per il colonnello G. Sironi
Nel suo interno: Lugos, nella. valle della Temes e al punto di concorrenza delle vie che traversano le montagne del Banato; - Orsowa, all'imbocco della valle della Crna, adducente verso Lugos, come verso il Banato meridionale; ...
Giovanni colonnello Sironi (colonnello), 1873
5
Romania e Moldova
La Crişana e il Banato storici oggi sono divisi tra la Romania occidentale, l' Ungheria orientale e la Iugoslavia settentrionale. Abitata per la prima volta nel VI secolo a.C., nel 106 d.C. la regione faceva parte della provincia romana della Dacia.
Robert Reid (autore di guide turistiche.), Leif Pettersen, 2007
6
Romania: Bucarest e la Valacchia, la Moldavia e la ...
Capitale storica del Banato, Timi§oara (pianta a lato) vanta un centro d'aspetto monumentale, talora grandioso, come nella bellissima piazza dell'Unione, ampio quadrilatero delimitato da edifici di forme nobili, spesso impreziosite da ...
Touring Club Italiano, 2007
7
Nuoua geografia
pafTano le Ctmfe al Teforiere Regio, e nelle città fem- plici , da cui le caufe paflano alia Tavola del Banato . Il Tribunale del banato , dove il Ban ( Vice-Re ) prefiede, efamiaa in un tempo fino le caufe portatevi dalle Contee, ed altri affari d'  ...
Anton Friedrich Busching, 1777
8
Almanacco imperiale reale della Lombardia
REGGIMENTO E BATTAGLIONI DI CACCIATORI. 189 N. 10 Primo regg. del Banato. Proprietario. П eig. Barone Franc, di Vlasics , T. M., ecc. V. p. 17a. ColonneUo. П eig. Luca Medici. -\ -- ' .- ; N. Il Seconda regg. del Banato. * • *i Proprietario .
9
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
... e colare a fondo un gran numero di barche nemiche , sopra le quali fi erano trasferite le truppe Ot- tomanne . „ Altre notizie particolari . Da Semelino . Appellai che fu inte- | sa la nuova , che i Turchi erano entrati nel Banato di Temiswa.r , e ...
10
Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...
5 e Comandante gen. nel Banato. Il sig. Principe Gugl. Feder. di Bentheim- Steinfurt , Cav. dell'Or, di M. T. , G. C. del R. Or. annoverese dei Guelfi , dell' Or. pontificio di S. Gregorio il Grande e dell'Or, costant. di S. Giorgio di Parma, Comm .

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino banato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Peter Pan, il soldato del Grappa in scena in prima nazionale a Pove …
... cittadina romena il cui nome, negli anni di guerra, era stato ungherizzato anche per il lungo periodo di conquista della regione del Banato da ... «Il Gazzettino, lug 15»
2
I Quartetti per archi di Bartók incontrano l'Ottetto di Mendelssohn
17 bb 75, Sz 85, Bartók prosegue con le ricerche sulla musica popolare in Ungheria, in Transilvania, nel Banato e in Algeria. Il Secondo ... «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, lug 15»
3
La Romania tra Eurasia e Occidente
Una parte di esso, quello vivente in Transilvania e nelle regioni Nord occidentali e Nord orientali (Banato e Bucovina), finito sotto il dominio ... «Corriere della Sera, giu 15»
4
“Distruggere l'Austria” tuonavano convinti gli intellettuali inglesi
Gli obiettivi serbi, sostenuti dalle potenze dell'Intesa, riguardavano la Bosnia, la Backa e il Banato occidentale, tutti territori con una consistente ... «Il Piccolo, apr 15»
5
Uova colorate a Pasqua ortodossa in Romania
Il nae, la musica e le danze folkloristiche sono note forse anche all'estero oltre il ritmico genere del Banato con Timisoara o Treviso 2( per i ... «Caserta24Ore, apr 15»
6
Herta passione e Nobel
Nata 61 anni fa in un paesino del Banato, in Romania, da una famiglia di lingua tedesca perseguitata dalla Securitate di Nicolae Ceausescu e ... «La Repubblica, apr 15»
7
Ucraina: disaccordo Atene su sanzioni Ue
... in questa sede scrive insultando e offendendo con apologia del nazismo e che finora “stranamente” non l'hanno banato (banna facebook). «ANSA.it, gen 15»
8
Herta Müller, 'L'uomo è un grande fagiano nel mondo' - La recensione
La Giverny di Herta è il Banato rumeno, misteriosa regione di confine con la Germania traslata in paesaggio dell'anima. Le ninfee di Herta ... «Panorama, dic 14»
9
Herta prigioniera
Si narra una storia di attesa e inganno, in quel Banato rumeno di etnia tedesca che è ormai parte dei paesaggi letterari universali. L'attesa è ... «La Repubblica, dic 14»
10
Romania on the road
Cinque anni fa, viaggio in auto dal Banato al delta del Danubio, per raccontare i venti anni dalla fine di Ceausescu. Spunti in parte attuali ... «Rassegna Est, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Banato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/banato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT