Scarica l'app
educalingo
bituminare

Significato di "bituminare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BITUMINARE

bi · tu · mi · na · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BITUMINARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Bituminare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA BITUMINARE IN ITALIANO

definizione di bituminare nel dizionario italiano

La definizione di bituminare nel dizionario è bitumare.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON BITUMINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

PAROLE CHE COMINCIANO COME BITUMINARE

bit · bitangente · biternata · bitmap · bitonale · bitorzolo · bitorzoloso · bitorzoluto · bitta · bittare · bitter · bitumare · bitume · bitumine · bituminoso · biuda · biunivocità · biunivoco · biuta · biutare

PAROLE CHE FINISCONO COME BITUMINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Sinonimi e antonimi di bituminare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BITUMINARE»

bituminare · bituminare · hoepli · parola · significato · bitùmino · raro · bitumare · traduzione · dicios · traduzioni · bituminize · miglior · gratuito · dizionari · corriere · della · sera · scopri · termine · repubblica · conjugate · italian · conjugation · verb · conjugator · indicativo · passato · prossimo · bituminato · abbiamo · avete · loro · hanno · coniugazione · verbi · italiani · tutti · modi · tempi · verbali · conjugação · conjugador · verbos · conjugados · todos · tempos · verbais · pronuncia · conjugated · tenses · verbix · infinito · participio · presente · bituminante · gerundio · bituminando · avere · avendo · bituminatobituminare · glosbe ·

Traduzione di bituminare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BITUMINARE

Conosci la traduzione di bituminare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di bituminare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bituminare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

bituminare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bituminare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bituminare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bituminare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bituminare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bituminare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bituminare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bituminare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bituminare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bituminare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bituminare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bituminare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bituminare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bituminare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bituminare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bituminare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bituminare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bituminare
70 milioni di parlanti
it

italiano

bituminare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bituminare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bituminare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bituminare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bituminare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bituminare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bituminare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bituminare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bituminare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BITUMINARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bituminare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «bituminare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su bituminare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BITUMINARE»

Scopri l'uso di bituminare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bituminare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anselmo d'Aosta educatore europeo: Convegno di studi, ...
Ora, è necessario tener presente un cambiamento semantico del verbo bituminare dal senso classico, "ricoprire o impregnare di bitume", a quello medievale, "dare la tinta" o "incollare"33. Di fatto, la galleria settentrionale e metà di quella ...
Inos Biffi, Costante Marabelli, Stefano Maria Malaspina, 2003
2
Dizionario della lingua italiana
[Trovasi in Pliuio biluminalus per unto di bitume: e questo participio presule poneil verbo bituminare per impeciare.È probabile che da bituminare siensifalli per corruzione brumare cd imbrumare.] IMBRUNARE , e IMBRUNIRE. Jm-bru- nà -re.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
3
Storia dei Musulmani di Sicilia
Veggasi Ducange alla voce bituminare. Quanto al verbo palliare, credo che qui sia usato nel senso di colorare, non di addogare, dipingere a forma di pali , o strisce. sì che la città alla fine sottometteasi.1 Tanto cospicuo egli [1098-1 — 186 —
Michele Amari, 1868
4
Collezione di opere inedite o rare
Nondimeno quando per entro ad esso un tale investigatore discoprisse non solo le voci gamba, plethora , cataplasmare , potionare, ed altre simili che misero in pericolo di discapito Vegezio , ma i barbari termini eziandio di bituminare, ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1870
5
Cento discorsi per le cinque novene e solennità de' giorni ...
Quali , al parere d'_Agostino, siptostrauanod, ó-äzf_ , castigo, e la Diuina giustitia non hauerebbe potuto compirelìincominciato flagello: Nò nò, disse Iddio , che sîmpedisca soratione per l'anime agonizanti , e se il bituminare l'Arca potrebbe ...
Girolamo Clodinio, 1670
6
Sopra la veterinaria di Pelagonio pubblicata in Firenze nel ...
... i barbari terminieziandio di bituminare, massucare, cancerare,torciopatus, remediatus, acrissimus,' tartaralis, e i bassi modi album de ovis, quantas voluerir, vulsos de recenti, cocleare unum grande plenum, claudicare modo de pedibus 25.
Girolamo Molin, 1828
7
La mascalcìa di Lorenzo Rusio
Nondimeno quando per entro ad esso un tale investigatore discoprisse non solo le voci gamba, plet/tora, cala-plasmare, potionare, ed altre simili che misero in pericolo di discapito Vegezio, mai barbari termini eziandio di bituminare, ...
‎1867
8
Cento discorsi per le cinque novene, e solennita' de giorni ...
... e la Diuina giustitia non hauer-ebbe potuto compirel'incominciato flagello: Nò nò, disse Iddio, che s'ímpedisca l'oratíone per l'anime agonizanti , e se il bituminare l'Arca potrebbe essere occasione di tal oratione con lasciarci qualche buco ...
Hieronim Klodzinski, 1670
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
BITUMINARE. Att. Spalmare con bitume. - Tratt. Viri. 94 : La carità è un bitume , cioè una terra appiccante come pece, colla quale l'arca della Chiesa è bituminasa. cioè così interrata e riturata ( qui locuz. figurai. ). BITUMINATO. Partic . pass. di ...
Accademia della Crusca, 1866
10
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
Nondimeno quando per entro ad esso un tale "investigatore discoprisse non solo ìe voci gamba, plethora , cataplasmare , potionare, ed altre simili che misero in pericolo di discapito Vegezio , ma i barbari termini eziandio di bituminare ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bituminare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/bituminare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT