Scarica l'app
educalingo
burraia

Significato di "burraia" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BURRAIA

bur · ra · ia


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BURRAIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Burraia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BURRAIA IN ITALIANO

Burraia

La burraia è il locale dove si produceva il burro o, più in generale, adibito alla lavorazione del latte. Si tratta una costruzione rurale edificata nelle zone di pascolo lontane dai paesi o dalle abitazioni dei pastori, quando non era possibile trasportare il latte velocemente per la lavorazione. Le burraie venivano costruite nelle zone di alpeggio in prossimità di sorgenti o corsi d'acqua e la costruzione garantiva una bassa temperatura interna. Come burraie a volte venivano utilizzate le grotte. Spesso una Burraia era condivisa tra più pastori che si organizzavano in turni per l'utilizzo e la manutenzione della burraia stessa. Camminando in campagna od in montagna si possono trovare anche frequentemente le burraie, ormai abbandonate da tempo e sempre più diroccate. In Toscana, tra Loc. Alberaccio, Il Santuario della Madonna del Sasso e il Paese di Santa Brigida fino al crinale del Monte Giovi, è stato realizzato il Parco ANPIL dal Comune di Pontassieve con il contributo volontaristico dei gruppi escursionistici:Il Crinale Olmo - Fiesole,Cai Pontassieve,Geo Sieci.

definizione di burraia nel dizionario italiano

La definizione di burraia nel dizionario è luogo utilizzato per la preparazione del burro.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BURRAIA

aceraia · carraia · cedraia · cilindraia · classe operaia · erba porraia · fiordaliso della Capraia · linajola della Capraia · petraia · pietraia · polveraia · puledraia · raia · sdraia · sigaraia · ventraia · vomeraia · zafferanetto di Capraia · ziraia

PAROLE CHE COMINCIANO COME BURRAIA

burocrazia · burolingua · burotica · burraco · burraio · burrasca · burrascosamente · burrascoso · burrata · burrato · burriera · burrificare · burrificazione · burrificio · burrimetro · burrino · burro · burrona · burrone · burroso

PAROLE CHE FINISCONO COME BURRAIA

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · colombaia · ghiaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · pescaia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

Sinonimi e antonimi di burraia sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BURRAIA»

burraia · campigna · locale · dove · produceva · burro · più · generale · adibito · alla · lavorazione · latte · tratta · costruzione · rurale · edificata · nelle · zone · pascolo · lontane · paesi · dalle · abitazioni · pastori · quando · webcam · monte · falco · arezzo · meteo · incredibile · nottata · avete · sentito · tuoni · continui · sono · stati · vediamo · mappa · fulmini · tenere · ricordo · precipitazioni · fortuna · locanda · chalet · santa · sofia · vacanza · stretto · contatto · natura · casina · subbiano · antico · casale · completamente · restaurato · annessa · vecchia · ancora · oggi · funzionante · italia · rifugio · recensioni · vedi · foto · amatoriali ·

Traduzione di burraia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BURRAIA

Conosci la traduzione di burraia in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di burraia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «burraia» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

burraia
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Burraia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

burraia
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

burraia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

burraia
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

burraia
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Burraia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

burraia
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Burraia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

burraia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Burraia
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

burraia
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

burraia
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

burraia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

burraia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

burraia
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

burraia
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Burraia
70 milioni di parlanti
it

italiano

burraia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Burraia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

burraia
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

burraia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

burraia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

burraia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Burraia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Burraia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di burraia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BURRAIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di burraia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «burraia».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su burraia

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BURRAIA»

Scopri l'uso di burraia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con burraia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Toscana in mountain bike
Alle sorgenti dell'Arno: Passo della Calla - Rifugio Le Burraia - Monte Falco - Capo d'Arno - Montelleri - Ca' Oia - Passo della Calla località dipartenza: Passo della Calla, 1296 m (Stia a 15 km) lunghezza: 26,5 km dislivello: 723 m quota ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1991
2
Grandi trekking italiani
Con un saliscendi pressoché continuo si arriva al Passo della Calla, da dove, con l'asfalto, si raggiunge in breve il rifugio privato del La Burraia (tel. 0543/ 980053). Quello del CAI di Forlì, a cui si può ricorrere in caso di sovraffollamento, è un ...
Riccardo Carnovalini, Cristina Carnovalini, 1987
3
Il ventre di Parigi
... stavano guardando eche sarebbe morto coraggiosamente. Nel frattempo erano accorse la Sarriette e Madame Lecoeur. Quando chiesero spiegazioni, la burraia si mise a singhiozzare, mentrelanipote, moltocommossa, abbracciòlozio.
Émile Zola, 2013
4
La formazione delle parole in italiano
I tipi carbonaia e solfora MGLD Prenderemo qui in considerazione l'uscita femminile di -aio, vale a dire -aia, che ha sviluppato una netta preferenza ed una discreta produttività per la formazione di nomi di luogo: ad esempio burraia, cociaio, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
I grandi romanzi
«Vi ringrazio molto»,disse la burraia.«Se un giornosarò ricca, vi ricompenserò». Ma lavecchia nonsene andava. Preseuna piccola forma di formaggio,larigirò traledita,la rimise sultavolo dimarmo. Poi ne chiese il prezzo. «Equanto costa ...
Émile Zola, 2013
6
Di castello in castello: L'Aretino
Piegando verso la sinistra, invece, è possibile raggiungere La Burraia, località di villeggiatura invernale ed estiva ai piedi del Monte Falco, ideale punto di partenza per la tradizionale escursione verso il Falterona, alle sorgenti dell'Arno.
Enrico Nistri, Nico Tondini, 1991
7
L'Italia forestale e montana
Casina delle Alpi 2870 a Casina della Burraia 2863 a Poggio Rosso 2693 a Rincine 2140 b % germinazione semi trattati (località). Poggio Rosso 65,13 a Casina della Burraia 62,71 a Casina delle Alpi 59,76 a Rincine 7,30 b % germinazione ...
8
Monti e boschi
abete molto inclinato verso la strada statale; le radici non hanno ancora mosso per niente, l'unico pericolo sarebbe se si dovesse spezzare e cascare nella strada. Si fa presente che dai Prati della Burraia al Casermone dei militari la linea ...
9
Annali
5), in particolare, ha separato Casina delle Alpi da Casina della Burraia, mentre Rincine si è collocata in posizione intermedia. Poggio Rosso, al contrario, si è distinto nettamente dalle altre località mostrando valori decisamente più bassi.
Accademia italiana di scienze forestali, 1986
10
Bollettino dell'Istituto di entomologia "Guido Grandi" della ...
Museo di Verona). La specie è strettamente imparentata con T. rubricoxis Enslin, pure presente, e sorprendentemente molto più abbondante, nell'area di studio ( vedi). Tenthredo balteata Klug La Stretta; La Burraia; Cullacce; Monte Penna; ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BURRAIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino burraia nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Carrarese rinasce in Valdicecina
... a partire dalla buona logistica, con una struttura ricettiva come la “Burraia” la cui distanza dal prato dello stadio comunale è soltanto di circa ... «Il Tirreno, lug 15»
2
Tra gli stand della Festa Artusiana (4)
Stand della Burraia: Chalet la Burraia-Frazione Campigna, 87 Santa Sofia tel. 0543-980006. Si tratta della famiglia che ha rilevato 5 anni fa lo ... «4live.it, giu 15»
3
Soccorso Alpino in festa, una domenica in Campigna …
La corsa in montagna partirà alle ore 10 dal rifugio della Burraia. 15 chilometri con un dislivello positivo di 1000 metri l'itinerario principale, ... «ForlìToday, giu 15»
4
La neve fa gioire Campigna, riaprono lo snow park e le piste
Allo Chalet la Burraia, come al Rifugio Cai Città di Forlì, così come negli alberghi Lo Scoiattolo e Granduca e all'agriturismo Poderone tutto è ... «Il Resto del Carlino, dic 14»
5
Il 1° Rally Day di Pomarance debutta con 106 adesioni
Cambia il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di Pomarance, ... «ProvaSpeciale.it, nov 14»
6
Neve Appennino nella notte: tutte le immagini
... neve è caduta sull'Appennino Emiliano: a Sestola gli accumuli sono di circa 20/25 centimetri, 15 i centimetri a Prato della Burraia, ad appena ... «Centro Meteo Italiano, nov 14»
7
Iscrizioni aperte fino a domani per il 1° Rally Day di Pomarance
Cambia dunque il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di ... «ProvaSpeciale.it, nov 14»
8
Si aprono le iscrizioni per il rally day di Pomarance
Cambia dunque il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di ... «gonews, ott 14»
9
Il "Pomarance" cambia pelle: diventa un Rally Day
Cambia dunque il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di ... «ProvaSpeciale.it, lug 14»
10
Ravenna Festival 2014, protagonista la Grande guerra. In scena …
A interpretare il monologo itinerante (Castagno d'Andrea – Rifugio Burraia), scritto da Iacopo Gardelli ed Elia Tazzari, sarà l'attore Gianfranco ... «Il Fatto Quotidiano, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Burraia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/burraia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT