Scarica l'app
educalingo
capogatto

Significato di "capogatto" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAPOGATTO

ca · po · gat · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPOGATTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Capogatto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPOGATTO IN ITALIANO

definizione di capogatto nel dizionario italiano

La prima definizione di capogatto nel dizionario è capogiro, giramento di testa. Altra definizione di capogatto è specie di propaggine della vite, che consiste nell'incurvare il tralcio per interrarne la punta affinché generi nuove radici. Capogatto è anche capostorno.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CAPOGATTO

a contatto · adatto · albogatto · atto · bagatto · bigatto · contatto · contratto · fatto · gatto · impatto · in atto · mazzagatto · mettere in atto · piatto · scalzagatto · sogatto · spino-gatto · sugatto · tratto

PAROLE CHE COMINCIANO COME CAPOGATTO

capofabbricato · capofacchino · capofamiglia · capofficina · capofila · capofitto · capoflottiglia · capofosso · capogabbiere · capogabinetto · capogiro · capogruppo · capoguardia · capok · capolancia · capolavoro · capolega · capolettera · capoletto · capolinea

PAROLE CHE FINISCONO COME CAPOGATTO

affatto · appena fatto · astratto · autoritratto · baratto · batto · compatto · esatto · estratto · manufatto · matto · mulatto · patto · redatto · riscatto · ritratto · scatto · sfratto · soddisfatto · tatto

Sinonimi e antonimi di capogatto sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CAPOGATTO»

capogatto · capogatto · treccani · prob · caput · captum · testa · presa · mentecatto · capogatti · giramento · capo · capogiro · capostorno · malattia · bestiame · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · gàt · capogàtti · raro · specie · propaggine · vite · consiste · nell · incurvare · tralcio · detta · altresi · eomnnem · margotta · questi · chiamano · delle · viti · gatto · vino · vittorio · fiore · podere · poggio · scalette · sfida · voluto · jurij · enologo · formazione · tutta · borgognotta · cimenta · questo · caso · tutto · bordolesi · risultato · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · rendere · avvicinato · capogàtto · detto · catto · •àput · cura · fiori · piante · appartamento · punta · opera · ramo · dell · anno · precedente · potandolo · frequentemente ·

Traduzione di capogatto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPOGATTO

Conosci la traduzione di capogatto in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di capogatto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capogatto» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

capogatto
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

capogatto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

capogatto
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

capogatto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

capogatto
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

capogatto
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

capogatto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

capogatto
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

capogatto
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

capogatto
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

capogatto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

capogatto
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

capogatto
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

capogatto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

capogatto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

capogatto
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

capogatto
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

capogatto
70 milioni di parlanti
it

italiano

capogatto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

capogatto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

capogatto
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

capogatto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

capogatto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

capogatto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

capogatto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capogatto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di capogatto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPOGATTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di capogatto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «capogatto».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su capogatto

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CAPOGATTO»

Scopri l'uso di capogatto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capogatto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Grande e ntliflicile a ,sanare èe lo capogatto quando » entra ne' cavalli. ” CRUSCA, ec., ec. Osservazione. « La Crus. distese il tema di questo art. sopra l' unico es. che in 126 anni le venne innanzi della voce Cnpogntlo; e perciò ne reslrinsc ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Innesti e le tecniche di riproduzione
Propagazione: oltre tecniche Luso del capogatto nella moltiplicazione per la moltiplicazione vegetativa è raro, innanzitutto perché è necessario disporre di piante sarmentosc, in secondo luogo perche la polarità non viene rispettata. ...La talea ...
Adriano Del Fabro, 2003
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
«CAPOGATTO. Sorta di malattia che ” «iene alle beslie. - Lib. illuso. Grande e u difficile a sannrc èe lo capogatlo quando 1) entra ue' cavalli. » CRU.\'CA, ec., cc. Onerrazìane. - La Crus. distese tema questo art. sopra l'unico es. che in 126 ...
‎1840
4
Supplemento à vocabularj italiani
Grande e difficile a sanare ce (è) lo capogatto quando entra ne' cavalli. LU). Mate . (cu. dalia Crus.). I venti au- strini, — se lungamente spireranno, n'involeranno (a noi uomini) l' udito, e recheranno al capo nojosa gravezza, ec; umettando i ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Id.ib.3, i»5. Propagini degli Apcnnini. Id. Prodi. 20. §. 3. A propacine. Locuz. avveri). Conforme a maniera o a modo di propagine.- I modi ( d' inoouic U vite) sono quattro: a propagine , a capogatto , a marza , a occhio. Davani. Culliv. 1 55 , edi*.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Grande e » difiicile a sanare èe lo capogatto quando n entra ne' cavalli. » CnU.t' CA , ec., cc. Oxgmiou. - La Crus. distese il tema di questo art. sopra l' unico es. che in |26 anni le venne innanzi della voce Capogatto; e per ciò ne restrinsc l'uso  ...
Giovanni Gherardini, 1840
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Grande e diflicilc a sanare èo lo capogatto, quando entra ne' cavalli. Soder. Agric . 60: I venti austrini.... umettano i corpi, li resolvono c rilassano , ingenerando capogatti. 5 I. Capogatto è anche una Specie di propaggine, oggi comunemente  ...
‎1866
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Grande e dilficile a sanare cc (è) lo capogatto quando entra ne' cavalli. La. Maso. (m. dalla Crus.). I venti austrini,.... se lungamente spireranno, n'involeranno (a noi uomini) I' udito, e rechcranno al capo nojosa gravezza, ec.; umettando i corpi, ...
‎1853
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Magai, leti. . CAPOGATTO: s. in. Sorta di malattia, che viene a' cavalli e ad altre bestie. Parlando «Ielle persone, si dice comunemente Gattoni. Granile, c diffìcile a sanate ù lo capogatto. fi- Capogatto: è anche una Specie di propaggine simile  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Vuole Paranciera, un terreno' di brughiera, sabbioso, e moltiplicasi per semenze e capogatto. ACACIA TAMABINDIFOLIA,Wild.; Mimosa tamarindifolia, Linn. Arbusto di 8 piedi, sempreverde, spinoso. 'Foglie bipennate: le parziali di 5 paia: le ...
‎1834

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPOGATTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino capogatto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tutto pronto per Librinfesta 2015. Quest'anno i libri...si divorano
... una delle voci della nostra radio, ma anche ottima scrittrice, che insieme a Gianluca Re presenterà il suo “CapoGatto in missione tra le dune” ... «Radiogold, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capogatto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/capogatto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT