Scarica l'app
educalingo
catinella

Significato di "catinella" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CATINELLA

ca · ti · nel · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATINELLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Catinella è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATINELLA IN ITALIANO

definizione di catinella nel dizionario italiano

La definizione di catinella nel dizionario è ”: c. di rame, di ferro smaltato, di porcellana; lavarsi il viso nella c. Catinella è anche quantità di liquido contenuta in una catinella: gli buttò addosso una c. d'acqua.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CATINELLA

albanella · campanella · cannella · catenella · citronella · coccinella · colonnella · coronella · fontanella · gonnella · legionella · nella · panzanella · pianella · pimpinella · salmonella · selaginella · sentinella · trigonella · zanella

PAROLE CHE COMINCIANO COME CATINELLA

caterva · catetere · cateterismo · cateterizzare · cateto · catetometro · catgut · catilinaria · catilinario · catinaio · catinellata · catino · catione · catiuscia · cato · catoblepa · catodico · catodo · catone · catoneggiare

PAROLE CHE FINISCONO COME CATINELLA

bacinella · brunella · carbonella · flanella · gallinella · genzianella · mannella · martinella · mattonella · pinella · prunella · pulcinella · renella · romanella · rondinella · serenella · soldanella · tinella · toscanella · villanella

Sinonimi e antonimi di catinella sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CATINELLA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «catinella» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «CATINELLA»

catinella · bacile · bacinella · bacino · catino · conca · vaschetta · alberto · viaggi · marcello · vittorio · lavarsi · significato · sole · streaming · catinella · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · termine · grandi · catinelle · grande · quantità · piove · dirotto · estens · liquido · contenuta · buttò · addosso · acqua · prov · treccani · può · essere · locuz · gran · viene · giù · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · mani ·

Traduzione di catinella in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CATINELLA

Conosci la traduzione di catinella in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di catinella verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catinella» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

catinella
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Catinella
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

catinella
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

catinella
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catinella
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

catinella
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

catinella
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

catinella
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Catinella
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

catinella
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Catinella
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

catinella
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

catinella
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

catinella
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catinella
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

catinella
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

catinella
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

catinella
70 milioni di parlanti
it

italiano

catinella
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

catinella
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

catinella
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

catinella
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catinella
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catinella
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catinella
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catinella
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catinella

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATINELLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catinella
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «catinella».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su catinella

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CATINELLA»

Scopri l'uso di catinella nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catinella e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
ZHpôpa.xrfK*. v. Guardanappa. %нрФ/лАгтна. y. Chiromanzia. ^и/ю/иси-тс. y, Chiromantc. Хнрсп-Я pa* . y. Catinella- %Hpcrojuoç. y. Giocolare. ^«/тгв/ито'с. y. Manuale. %нр*ру1л. y. Chirugia. ZHpSpyoç. y. Certifico , Cirugiano. £tA/<foW .v.
‎1691
2
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
Il lavamano compito ha l'accompagnamento della Catinella, e della Brocca, ovvero del Mesciacqua. CATINELLA, vaso di maiolica, di forma quasi emisferica, a uso specialmente di lavarsi le mani. CATINO, lo stesso che Catinella; in alcuni  ...
Giacinto Carena, 1869
3
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Per far confetti d'ogni specie, bisogna avere una catinella di rame con una maniglia per parte. onde sostenerla in aria, ed un manico lunghetto nel mezzo, che serve a maneggiarla con facilità. Si pone sotto a questa catinella, sospesa in aria ...
Gaetano Brey, 1844
4
Dizionario della lingua italiana
Pegg. di Catino. Un catinaccio tutt'unto e sbocconcellato. CATINAJO. 5. m. Chi raccomoda e vende catini e catinelle. Fr. Giord. Pred. R. (C) Senza fare differenza tra un vile catinajo e un venerando sacerdote. CATINELLA. S. f. Vaso più piccolo ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
LAVAMANI, LAVAMANE, e nell'uso, più comune, LAVAMANO, arnese di legno o di ferro, composto essenzialmente di tre aste o spran ghette verticali, o variamente ricurve, ritte su tre piedi, terminate in alto da un cerchio da posarvi la catinella ...
Giacinto Carena, 1859
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
La catinella e di terra cotta, ed anche di maiolica; il catino è più ordinario; non solo di terra cotta ma di (i) i Latini non pare avessero che caienum~ legno (1) o di metallo; e serve per lavar le stoviglie, pulire gli attrezzi di cucina, risciacquar i' ...
‎1839
7
Don Chisciotte della Mancia
La catinella rimase a terra e ne fu ben contento don Chisciotte, il quale disse che il pagano si era condotto assennatamente ed aveva imitato il castoro che, al vedersi inseguito dai cacciatori, si morsica e strappa con i denti quello per cui sa,  ...
Miguel De Cervantes, 2010
8
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Polìz. stanz. i35. Or dietro all'orale del suo Imon fratello Vie» catenato innanzi al mio trionfo. òlorg. 17. ju- E tolse per i spada un mazzafrusto , Con ire palle di piombo calenate. 3 CATINELLA. Dim. di Catena. Lat. catenula. Gr. aJ.uaioiov. Lio .
Accademia della Crusca, 1833
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La catinella è di terra colta, ed anche di maiolica; il catino è più ordinario; non solo di terra cotta ma di (i) I Latini non pare avessero che calmata. _-__.-.-...legno (i) o di metallo; e serve per lavar le stoviglie, pulire gli attrezzi di cucina, ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Cadin, Catino (1), Catinella. « L'à roti el caditi in ceni toech » : <c Mandò la catinella in cocci ». « S' è (1) 11 catino toscano è di terra cotta e serve a rigovernare le stoviglie. rrepaa el cadin » : « La catinella M'è incrinata ». Kl cadin del nosler ...
Cletto Arrighi, 1896

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATINELLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino catinella nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un Ternano ai Campionati Mondiali nuoto Master in Russia …
... i partner Benedetto Catinella ad Inkospor integratori, Lino Le Voci responsabile Technogym, Luca Salvatori dell'Aqquatix, Francesco Ilari ad ... «Adnkronos, lug 15»
2
Amanda Mabet
“Satura” è un progetto ambizioso. È il primo disco degli Amanda Mabet, band che nasce da un'idea di Lorenzo Catinella, musicista, ... «Rockit, lug 15»
3
Priolo Gargallo, Cambi appalto in zona industriale: nasce il …
... della Fiom Sebastiano Catinella, della Fillea Salvo Carnevale, della Filt Vera Uccello e della Filcams Stefano Gugliotta e delle conclusioni ... «Siracusa News.it, lug 15»
4
Maturità 2015: ecco la mappa dei superbravi
... Irene Tortora (lode), Ilaria Anatriello, Arianna Andreini, Melanie Bartoli, Aurora Catinella (lode), Sara Miranda (lode), Lavinia Stacchini. «Il Tirreno, lug 15»
5
Goji: le superbacche antiaging arrivano dalla Piana di Sibari
Catinella - La Piana di Sibari non somiglia certo alle valli himalayane né all'altopiano del Tibet, tantomeno alla Mongolia. E il corso del Crati e ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, giu 15»
6
Piedi perfetti per 3 settimane? 92 nuances per uno smalto a prova di …
Fate bollire per cinque minuti, poi versatelo in una catinella. Quando il liquido sarà ancora tiepido, fate il pediluvio. Per renderlo ancora più ... «Sfilate, mag 15»
7
Cervantes, il cavaliere dell'ideale
A ciò Sancho risponde con la “realtà effettuale” e cioè, per esempio, «una catinella da barbiere» non essere affatto «l'elmo di Mambrino»; ma ... «Avvenire.it, apr 15»
8
Delia, defibrillatore consegnato all'istituto comprensivo “Nino Di Maria
... vicaria dell'Istituto comprensivo Gabriella Di Caro, il personale scolastico già formato: Rosario Di Maria, Carmelo Catinella, Salvatore Iacona ... «il Fatto Nisseno, apr 15»
9
Delia, consegnato al sindaco Bancheri un defibrillatore per l'Istituto …
... vicaria dell'Istituto comprensivo Gabriella Di Caro, il personale scolastico già formato: Rosario Di Maria, Carmelo Catinella, Salvatore Iacona ... «Canicatti Web Notizie, apr 15»
10
Chi avvelena la Sicilia
Ora è un deserto industriale”, mi dice Sebastiano Catinella, segretario a Siracusa della Fiom, la Federazione dei metalmeccanici della Cgil. «Internazionale, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catinella [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/catinella>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT