Scarica l'app
educalingo
ceppata

Significato di "ceppata" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CEPPATA

cep · pa · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEPPATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ceppata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEPPATA IN ITALIANO

definizione di ceppata nel dizionario italiano

La definizione di ceppata nel dizionario è ceppaia. Ceppata è anche complesso di pali confitti nelle lagune e nei canali, per servire da ormeggio.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CEPPATA

capata · galoppata · groppata · impoppata · naturopata · omeopata · pappata · pioppata · poppata · scappata · scarpata · scopata · sgroppata · stoppata · strappata · strippata · toppata · zampata · zappata · zuppata

PAROLE CHE COMINCIANO COME CEPPATA

centuriare · centuriato · centuriazione · centurionato · centurione · cenuro · cenurosi · ceppa · ceppaia · ceppare · ceppatella · ceppatello · ceppatura · ceppi · ceppicone · ceppo · cera · cera da scarpe · ceragia · ceraio

PAROLE CHE FINISCONO COME CEPPATA

aspata · brasca increspata · campata · copata · crapata · crepata · cupata · data · derapata · inciampata · lata · palpata · pipata · pompata · rampata · rapata · spata · tata · vampata · zompata

Sinonimi e antonimi di ceppata sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CEPPATA»

ceppata · vivo · interra · guanto · alberi · magai · leti · tronchi · gruppo · quella · rimette · scende · incognita · dirupo · ceppate · castagni · ceppata · treccani · ceppo · ceppaia · tronco · albero · tagliato · fior · terra · anche · valore · collettivo · pali · confitti · словари · энциклопедии · на · академике · estens · fascio · fondale · ormeggiare · imbarcazioni · data · …ceppata · grandi ·

Traduzione di ceppata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CEPPATA

Conosci la traduzione di ceppata in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di ceppata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ceppata» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

ceppata
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ceppata
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ceppata
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ceppata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ceppata
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ceppata
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ceppata
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ceppata
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ceppata
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ceppata
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ceppata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ceppata
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ceppata
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ceppata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ceppata
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ceppata
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ceppata
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ceppata
70 milioni di parlanti
it

italiano

ceppata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ceppata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ceppata
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ceppata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ceppata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ceppata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ceppata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ceppata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ceppata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEPPATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ceppata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ceppata».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ceppata

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CEPPATA»

Scopri l'uso di ceppata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ceppata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trattato completo teorico-pratico di agricoltura: 2: Agricoltura
Il tasso, l'elce acqnilbglio, il ginepro, e talvolta il larice, non troppo vecchio tagliati al piede rimettono i rami e formano ceppata; ma gli abeti, il pino silvestre ed il marittimo non ne mandano mai: tagliati, il ceppo perisce. Per tal motivo alcune ...
Gaetano Cantoni, 1868
2
La scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
La ceppata, sebbene ci si presenti sotto la forma di un arbusto, pure è prodotta artificialmente tagliando vicino a terra una pianta che potrebbe essere dalle fusto , ma alla quale in siffatto modo si fanno mettere nuovi rami dal pedale. Prestansi  ...
‎1870
3
La scienza dei conti ossia l'arte di tenere i registri e ...
Si coltiva a cima, a capitozza, a ceppata; a capitozza si cedua a tre e quattro anni , ed a ceppata a sette od al più nove anni, e rimette facilmente dal collare. Il legno, come combustibile, dà un calore moderato e piacevole. ll castagno selvatico ...
Lodovico-Giuseppe Crippa, 1839
4
Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più ...
Le piante freudifere tagliate al piede possono mandar nuovi rami a guisa di cespuglio o ceppata, purché la loro scorza non sia troppo indurita dall'età. Per esempio le quercie, i castani,i tigli conservano questa proprietà sino ai 60 anni; ifaggi, ...
Gaetano Cantoni, 1855
5
Raccolta pratica di scienze e d'industria
... di zappe: imperocchè' in tal modo' si- leva della terra', ed òltÎre al venir tolto' il ' più piccolo. ingrasso alle piante,.il terreno circostante ne viene 'anche' abbassato , onde le radici degli alberi ne restano mezzo scoperte. . i ' w - = Una .ceppata' ...
‎1837
6
Il Soldato italiano: giornale militare
Per tale disposizione converrà riparare le abbattute dai danni del cannone nascondendole ai tiri in un apposito fosso triangolare, fondo circa un metro e lungo quanto gli alberi, la di cui scerpa interna, sulla quale riposa la ceppata, è fatta a ...
‎1863
7
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Una lira della ceppata , e vi 'vorrà la stessa spesa per sradicarla. In questo aspetto varrebbe' lire 97.' 6. 8. - ' 1 g » Ne_(l'istessa quercia, considerata in diverso aspetto, vi si possono cavare due cosce da strettojo, aire braccia cinque e. mezzo ...
Melchiorre Gioia, 1817
8
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ora io vedo bene come l'uoin possa balzare in una ficaja, quando ella sia una ceppata di varj fusti di lieo ; ma con pari chiarezza non comprendo come mai balzar si potesse in una ficaja, quando ella non fosse altro che un solo albero. I nostri ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
9
Memorie ragionate di un agente di sampagna sulla ...
... e visto ripetersi sempre quanto aveva rimarcato negli anni 1832 e 1833, perciò dovetti ritenere come necessario e di rigore: primo, la distanza nella seminazione di once 15 dall' una all'altra ceppata; secondo,due zappature, smovendo per ...
‎1836
10
Regole teorico-prattiche, e rustico-legali per fare le stime ...
Una. lira della ceppata, e vi vorrà 1' isretsa spesa. per sradicarla. In questo aspetto varrebbe li-' re 92. 6. 8. 53. Nell'istessa quercia considerata in diverso aspetto, vi si» possono Cavare due cosce da s:rettojo, alte braccia cinque, e mezzo ...
Anton Maria Fineschi, 1792

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CEPPATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ceppata nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'ultimo saluto a Gabriel García Márquez
Un destino appunto di solitudine lega gli uomini e le donne di questa prolifera ceppata al paese che, nato con loro, è destinato a sparire dopo ... «Vita, apr 14»
2
"Tassa sul dolore" per le auto in sosta si indaga anche sugli altri …
Dall'altro lato, però, i carabinieri del Noe (sono stati loro a far scattare l'inchiesta, dopo che ad uno dei loro marescialli era stata "ceppata" l'auto ... «La Repubblica, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ceppata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ceppata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT