Scarica l'app
educalingo
chiassaiola

Significato di "chiassaiola" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHIASSAIOLA

chias · sa · io · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIASSAIOLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Chiassaiola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHIASSAIOLA IN ITALIANO

definizione di chiassaiola nel dizionario italiano

La definizione di chiassaiola nel dizionario è canale di scolo dell'acqua piovana posto attraverso campi in pendenza.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CHIASSAIOLA

aiola · cacaiola · callaiola · cannaiola · fusaiola · gattaiola · licciaiola · marzaiola · moscaiola · muraiola · parpaiola · pepaiola · pesciaiola · prataiola · rapaiola · renaiola · salciaiola · sassaiola · schiumaiola · stufaiola

PAROLE CHE COMINCIANO COME CHIASSAIOLA

chiaro · chiarore · chiaroscurale · chiaroscurare · chiaroscuro · chiarosonante · chiaroveggente · chiaroveggenza · chiasmo · chiassare · chiassata · chiassetto · chiassile · chiasso · chiassone · chiassosamente · chiassosità · chiassoso · chiassuolo · chiastico

PAROLE CHE FINISCONO COME CHIASSAIOLA

bracciaiola · braciaiola · briciola · brinaiola · canaiola · capriola · cariola · chiocciola · euforbia lattaiola · fasciola · guardiola · moviola · poppaiola · primaiola · robiola · sepaiola · terricciola · vangaiola · viola · zuccaiola

Sinonimi e antonimi di chiassaiola sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CHIASSAIOLA»

chiassaiola · sapere · lett · chiassaiuola · canale · scolo · acqua · piovana · campi · inpendio · deriv · chiasso · chiassaiola · grandi · dizionari · chias · tosc · dell · posto · attraverso · pendenza · garzanti · linguistica · region · pendio · significato · termine · scavato · data · etimo · traduzione · internet · ascarica · strumento · parola · tradotta · rainwater · ditch · scrivi · tradurre · scegli · lingua · originale · quella · infine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · tedesco · chìassaiolo · edilone · canali · camperecci · collina · murati · nelle · sponde · fondo · destinati · raccogliere · sfogare · vale · come · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · fosso · sira · conoscenza · ambientale · toscana · arpat · corsi · torna · elenco · comuni · della · nome ·

Traduzione di chiassaiola in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHIASSAIOLA

Conosci la traduzione di chiassaiola in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di chiassaiola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chiassaiola» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

chiassaiola
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

chiassaiola
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chiassaiola
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

chiassaiola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chiassaiola
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

chiassaiola
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chiassaiola
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

chiassaiola
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chiassaiola
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chiassaiola
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

chiassaiola
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

chiassaiola
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

chiassaiola
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

chiassaiola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiassaiola
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

chiassaiola
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

chiassaiola
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chiassaiola
70 milioni di parlanti
it

italiano

chiassaiola
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chiassaiola
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

chiassaiola
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

chiassaiola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chiassaiola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chiassaiola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chiassaiola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chiassaiola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chiassaiola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIASSAIOLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chiassaiola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «chiassaiola».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su chiassaiola

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CHIASSAIOLA»

Scopri l'uso di chiassaiola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chiassaiola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Canzone Napolitana
Noi pensiamo che tutta questa festa chiassaiola abbia origine nei primi spettacoli drammatici. Nel 1445 per celebrare il trionfo di Alfonso D'Aragona per il possesso del regno di Napoli, si ebbero pubblici spettacoli drammatici per opera di ...
Venci Antonio
2
Studi bizantini e neoellenici
moloch. kavayu « giovane irrequieto », cat. kavayola « chiassaiola, birichinata », cal. kavaddiari «giocare scalpitando e rincorrendosi come fauno i cavalli » Rohlfs I 176, it. scav aliare « di ragazzi, correré e far rumore come puledri » Zingarelli.
‎1953
3
Scienza idraulica e restauro dei giardini
Un modo per evitare problemi simili potrebbe consistere di conseguenza nel far correre la condotta con lievi dislivelli lungo la costa di un pendio, sebbene la lunghezza di un impianto simile, sia esso un tubo in grès o una chiassaiola, possa ...
Paolo Cavagnero, Maria Adriana Giusti, Roberto Revelli, 2009
4
La "Critica" e il tempo della culture crociana
Il tutto poi — come ha notato il Cor- diè — condito di una « fraseologia violenta e paradossale, chiassaiola e scandalistica». E si potrebbe applicare all'enfatica insofferenza iconoclastica e alla sfrenata loquela del Leonardo, nonostante certa  ...
Alfredo Parente, 1953
5
Nuova antologia
... della guerra d'Abissinia, ricordo ora un piccolo episodio che varrà a testimoniare come da alcuni essa venisse presa con grande serietà e con un vero (o presunto) senso di coscienza del dovere, in contrasto con la furia chiassaiola dei più.
Francesco Protonotari, 1981
6
S. Celso e la sua Madonna: venti secoli de tradizioni ...
... chiassaiola e poco raccolta, circondò il santuario con severissime norme che ne regolassero l'afflusso. Cominciò così la pietà nel santuario la vita libera, raccolta. 98 — SANTI... ...
Francesco Maggi, 1951
7
Il Libro vecchio di strade della Repubblica fiorentina
650 || 23. Popolo di S. Salvadore a Valle sino alla Chiassaiola || di Matteo degli Alberti ba. 340 24. Popolo della Pieve di S. Giovanni a Remole di sotto || sino a una pergola ba. 336 || 25. Popolo di S. Giovanni a Monteloro sino alla Vigna 106.
Gabriele Ciampi, 1987
8
Pensiero ed arte
... festosa e chiassaiola, colorita e musicale, sovrappopolata di canti e di genti nell'assordante ed incessante frastuono dell'odierna vita motorizzata, il pittore ha immagazzinato, nell'intimo del proprio cuore, tutto l'incanto del cielo e del mare, ...
‎1967
9
Lingua nostra
4) n + -aiolo = 'oggetto (luogo) simile per una sua qualità a n': lattaiolo 'formaggio fresco come il latte', orzaiolo ('300), chiassaiola 'fossa lastricata come un chiasso' , fusaiola 'elemento architettonico fusiforme' C500). In particolare 'oggetto ...
‎1982
10
Boboli gardens
Dalla banda verso San Giorgio non si pianta nulla, quest'anno, perché non abbiamo il dise- gno da lei, ma perché l'aqua ni calano assai vi avrà bene quella chiassaiola già ragionata; farö portargli dei sassi acciö che subito la si possa fare .
Francesco Gurrieri, Judith Chatfield, 1972

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIASSAIOLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chiassaiola nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berlusconi, Galan e il primato (che non c'è) della politica
Un giornale di sinistra seria e non chiassaiola, Il Garantista di Piero Sansonetti, ha commentato con un titolo oggettivo – Cambia tutto – la ... «Formiche.net, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chiassaiola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/chiassaiola>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT