Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compiacere a" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPIACERE A

compiacere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPIACERE A

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Compiacere a è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON COMPIACERE A


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
rispondere a
rispondere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

PAROLE CHE COMINCIANO COME COMPIACERE A

compiacente
compiacentemente
compiacenza
compiacere
compiacersi
compiacersi di
compiacimento
compiaciuto
compiangere
compiangersi
compianto
compicciare
compiegare
compiere
compiersi
compieta
compilare
compilation
compilativo
compilatore

PAROLE CHE FINISCONO COME COMPIACERE A

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
far sapere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
rompere a
spingere a
tendere a

Sinonimi e antonimi di compiacere a sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPIACERE A»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «compiacere a» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di compiacere a

PAROLE ASSOCIATE CON «COMPIACERE A»

compiacere a accontentare compiacere qualcuno altri significato etimologia aforismi italian avere gratify please make happy compiacersi provare soddisfazione lessicografia della crusca rete esempio bocc avvenne giovane ciciliana bellissima disposta piccol pregio qualunque uomo passò appresso pagina risultato ricerca funz trovati galantuomo come impoverisce diventa birbante garzanti linguistica piacere cosa grata condiscendere cambiare solo lett detto donna acconsentire rapporti sessuali dizionari corriere sera dispiaciuto agli have gone against others prnl pleased

Traduzione di compiacere a in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPIACERE A

Conosci la traduzione di compiacere a in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di compiacere a verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compiacere a» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

取悦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para complacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Please
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुश करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من فضلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

угодить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para agradar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দয়া করে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour plaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk memudahkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu gefallen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

喜ばせるために
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만족합니다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

please
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để làm hài lòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தயவு செய்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कृपया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

memnun etmek
70 milioni di parlanti

italiano

compiacere a
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podobać się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

догодити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pentru a te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για να ευχαριστήσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om asseblief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att tillfredsställa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å behage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compiacere a

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPIACERE A»

Il termine «compiacere a» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.857 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compiacere a» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compiacere a
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «compiacere a».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPIACERE A» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compiacere a» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compiacere a» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su compiacere a

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «COMPIACERE A»

Scopri l'uso di compiacere a nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compiacere a e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Avvenne che una giovane Ciciliana bellissima, ma disposta per piccol pregio a compiacere a qualunque uomo ec., passò appresso di lui. E nov. 27. 2. La donna , avendo di sè a Tedaldo compiaciuto un tempo, del tutto si tolse dal volergli più ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Per servar quello, c te promesso avea, e per compiacere a tutti i suoi uomini . E nov. 92. 5. Perciò piacciavi per lo migliore di compiacere a Chino di questo. Dant. Par. 26. Mi facea trasparer per la coverta Quanto ella a compiacermi venia gaia.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario della lingua italiana
Avvenne che una giovane Ciciliana bellissima, ma disposta per piccol pregio a compiacere a qualunque uomo ec. , passò appresso di lui. E nov. 37. a. La donna, avendo di sé a Tedaldo compiaciuto un tempo , del tutto si tolse dal volergli più ...
‎1827
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Avvenne che una giovane Ciciliana bellissima, ma disposta per piccol pregio a compiacere a qualunque uomo ec. , passò appresso di lui . K nov. 27. 2. La donna , avendo di sé a Tedaldo compiaciuto un tempo , del tutto si tolse dal volergli ...
Accademia della Crusca, 1833
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Avvenne che una giovane Ci- ciliana bellissima , ma disposta per piccol e gio a compiacere a qualunque uomo ec. , pas so appresso di- lut . E nov. 27. 2. La donna, aven do di sè a Tedaldu cumpla ci uto uo tempo , del tatto si tolse dal volergli ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
... così chi acilmente s1 dispone a compiacere, dicesi , che ha biso no di picciola levatura, per compiacere . Notisi, che se la piccio a 'le-”arma non servisse a dichiarare la prontezza dell'animo a compiacere, a ubbidire, a.. concedere senza  ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Av- Teane che una giovane Ciciliana bellissima, ma disposta per picco! pregio a compiacere a qualunque uomo ec. , passò appresso di lui. E nov. 97. 3. La donna, avendo di sé a Tedaldo compiaciuto un tempo , del tutto si tolse dal volergli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Auuenne,che vna giouane Ciciliana bellissima ,ma dispofla , per piccol pregio , a compiacere a qualunque huomo - E n.27. 2. La donna , auendo di se a Tedaldo compiacmto vn tempo , del tutto si tolse dal volergli più compiacere. E 11.29.27.
Accademia della Crusca, 1686
9
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi
Norili , che (e la piccio a levatura non fervilfe a dichiarare la prontezza dell'animo a compiacere, a ubbidire, a.. concedere lenza molte perfualìoni, emolti flimoli, ma folamente a manifel'rare la qualità dell' animo; allora l' elfere di picciola ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1730
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca..: D-I
Far la voglia altrui, Far fervigio Far “fa 8mm . Lat. obfequi , morem gerere , morigerari . r. aPlcf's“ - Boot. nov. 1;. ;. Avvcnnc , chc una giovane iciliana bclllffima , ma difpolla per piccol pregio_a compiacere a ualunque uomo cc. pafso a prello di ...
Accademia della Crusca, 1746

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compiacere a [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/compiacere-a>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z