Scarica l'app
educalingo
contrappunteggiare

Significato di "contrappunteggiare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTRAPPUNTEGGIARE

con · trap · pun · teg · gia · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTRAPPUNTEGGIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Contrappunteggiare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CONTRAPPUNTEGGIARE IN ITALIANO

definizione di contrappunteggiare nel dizionario italiano

La definizione di contrappunteggiare nel dizionario è comporre o eseguire in contrappunto: c. una melodia.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CONTRAPPUNTEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PAROLE CHE COMINCIANO COME CONTRAPPUNTEGGIARE

contrappeso · contrapponibile · contrapponimento · contrapporre · contrapporsi · contrapporta · contrapposizione · contrapposto · contrappozzo · contrappratica · contrappremere · contrapproccio · contrappugnare · contrappuntare · contrappuntista · contrappuntisticamente · contrappuntistico · contrappuntizzare · contrappunto · contrappunzone

PAROLE CHE FINISCONO COME CONTRAPPUNTEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinonimi e antonimi di contrappunteggiare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CONTRAPPUNTEGGIARE»

contrappunteggiare · contrappunteggiare · dizionari · repubblica · trap · già · contrapunteggiare · contrappuntizzare · contrappuntéggio · coniuga · come · punteggiàre · comporre · grandi · kontrappunted · dzare · contrapuntear · intr · contrappuntare · avere · cantare · suonare · sapere · xvii · contrappunto · fiotrappunteggiaue · contrappumizzare · ross · contrappuntizzarc · canto · fermo · lavorar · demelr · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · anagrammi · italian · anagrams · irapl · contrappunteggerai · contrappunterà · contrappuntista · contrare · contraria · contrariamo · contrariano · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · myetymology · etymology · word · novamente · dato · luce ·

Traduzione di contrappunteggiare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTRAPPUNTEGGIARE

Conosci la traduzione di contrappunteggiare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di contrappunteggiare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contrappunteggiare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

contrappunteggiare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

contrappunteggiare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

contrappunteggiare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

contrappunteggiare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contrappunteggiare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

contrappunteggiare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contrappunteggiare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

contrappunteggiare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

contrappunteggiare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

contrappunteggiare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

contrappunteggiare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

contrappunteggiare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

contrappunteggiare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

contrappunteggiare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contrappunteggiare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

contrappunteggiare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

contrappunteggiare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

contrappunteggiare
70 milioni di parlanti
it

italiano

contrappunteggiare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

contrappunteggiare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

contrappunteggiare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

contrappunteggiare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contrappunteggiare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contrappunteggiare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contrappunteggiare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contrappunteggiare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contrappunteggiare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTRAPPUNTEGGIARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contrappunteggiare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «contrappunteggiare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su contrappunteggiare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CONTRAPPUNTEGGIARE»

Scopri l'uso di contrappunteggiare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contrappunteggiare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
CONTRAPPUNTARE. [T.] V. a. Appuntare un corpo contro altro. Beiteli. Eurip. Pie con pie contrappuntando. CONTRAPPUNTEGGIARE e t CONTRAPPl'NTIZZARE. V. n. (Mus.) [Ross.] Far contrappunto, Lavorar di contrappunto. Panig. Demelr.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Contrappunteggiare. v. intr. Fare il contrappunto. Contrappuntista, i. m. T. mus. Colui che sa il contrappunto. Contrappunto. ». m. L'arte del comporre di musica, e la composizione medesima ; detto cosi ria punti che già si regnavano in vece ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
(it.contrappuntare si contrappunteggiare, fr. contro-pointer); d'in contrapuntu (le- la? contraptmgere, forma intensiva 011 intellessulu de: 1. a face mai multe impunsure contra alte impunsure, de e9semplu : a contrapuntà una stufa, a. face  ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
... di fortificazione si dicono contrapprocci quei fossi. che si fanno dagli assediati per opporsi agli approcci del nemico. CONTRAPPUNTEGGIARE.F3TCODU'I punti. Scrivere in musica secondo le regole del'contra unto. CUN'I' RAPPUNTISTA.
‎1837
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
CONTRAPPONIMENTO, sm. ( -j>o-ni-m«ii'-lo ) Opposition. CONTRAPPORHJ^ va. (-por'-re) Opposer. Opposition. CONTRAPPOSIZIONE , »T. (-ci-tsió-ne) CELLA. CONTRAPPOSTO, »m. (rpo'-sto) Antithèse. CONTRAPPUNTEGGIARE . va.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
6
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Conoscere o protessare l'arte del contrappunto: contrappunteggiare. Conlrnpunllsta. s. m. T. mus. Colui che sa il contrappunto: contrappuntista. Contrapllnlll. s. m. T. max. L'arte del comporre in musica, e la composizione stessa; così detta da' ...
Antonino Traina, 1868
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
CONTRAPPON1MENTO, »m. ( -pu-ni-men'-to ) Opposition. CONTRAPPORBE, va. (-por'-re) Opposer. CONTR APPOSIZIONE , sf. (-ci-fsid-nr) CELLA. Opposition . UONTRAPPOSTO, «m. (-рЫ-sto) Antithèse. CONTRAPPUNTEGGIARE, va.
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1836
8
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
Contraporrcpor contra,op- porre.] contraponer, oponer. contrappofítiqne.] contraposición. contrappofto.]contrapuefto. contrappunto nella mu Пса.] contrapunto. contrappunteggiare.]g!ofar, difeantar. contrariamente] contraria- mente, alienes.
Lorenzo Franciosini, 1645
9
Diccionario de faltiquera italiano-español y ...
V. F risoles Pespuntar, v. a. contrappunteggiare L punto Pespunte , s. m: contrapPesquera, s. f. разодели Pesquen'a , s. f. pescheria Pesquisa , s. f. perquisi{пне Pesquisar , v. а. ricercare Peaquìsìdur , s. m. chi fa erquzsx ioni Peëtaña , í. ciglio ...
Jacques-Louis Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
10
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
... ruóte de %li heriveli pet* fargti muevere • Pefas . Contrafperre, per centra , ep forre . Contraponer , oponer . Contrappeßtiene • Contrapoficion . Centrappofto . Contrapuerta . Contrappunte netla mufica . Contrapunto , Contrappunteggiare.
Lorenzo Franciosini, 1735
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contrappunteggiare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/contrappunteggiare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT