Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cortigianamente" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORTIGIANAMENTE

cor · ti · gia · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORTIGIANAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Cortigianamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CORTIGIANAMENTE IN ITALIANO

definizione di cortigianamente nel dizionario italiano

La definizione di cortigianamente nel dizionario è in modo cortigiano. Cortigianamente è anche gentilmente.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON CORTIGIANAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PAROLE CHE COMINCIANO COME CORTIGIANAMENTE

corticato
cortice
corticicolo
corticoide
corticosteroide
corticosterone
corticosurrenale
corticosurrene
corticotropina
cortigiana
cortigianata
cortigianeria
cortigianescamente
cortigianesco
cortigiani
cortigiania
cortigiano
cortile
cortina
cortinaggio

PAROLE CHE FINISCONO COME CORTIGIANAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimi e antonimi di cortigianamente sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CORTIGIANAMENTE»

cortigianamente cortigianamente hoepli parola mén modo cortigiano gentilmente significato dizionari repubblica lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze lett cotti senso consorte poco colla signora wikizionario contenuto aperto navigazione antico cortesemente wiktionary from jump adverb edit courtly manner courtier retrieved secondo forme vita corte raffinatamente data olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente qualiparole parole iniziano

Traduzione di cortigianamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORTIGIANAMENTE

Conosci la traduzione di cortigianamente in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di cortigianamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cortigianamente» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

cortigianamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cortigianamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cortigianamente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cortigianamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cortigianamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cortigianamente
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cortigianamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cortigianamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cortigianamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cortigianamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cortigianamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cortigianamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cortigianamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cortigianamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cortigianamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cortigianamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cortigianamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cortigianamente
70 milioni di parlanti

italiano

cortigianamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cortigianamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cortigianamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cortigianamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cortigianamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cortigianamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cortigianamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cortigianamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cortigianamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORTIGIANAMENTE»

Il termine «cortigianamente» si utilizza appena e occupa la posizione 103.225 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cortigianamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cortigianamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «cortigianamente».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORTIGIANAMENTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cortigianamente» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cortigianamente» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su cortigianamente

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CORTIGIANAMENTE»

Scopri l'uso di cortigianamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cortigianamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
CORTIGIANAMENTE più ch'io veggo ogni puttana Morta di fame e di piazza padella, Esser intitolata cortigiana. [V. Cortigiano, S I.] CORTthANAMER'TE, Cor- ti-gia-na-mén-te. Avo. A modo di cortigiana. - Cortcgianamente, sin. (.'ur. lett. e. suo.
‎1847
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Cortigianamente. ArrerS. A. modo di cortigiano . Car. lett. i. 55. E 2. 209. Cortigianeri'a . Azione , o Tratto da cortigiano . Lat. aulica , terfmia . Ziba/d. Andr. Cortigianesco . Add. da Cortigiano . Lat. aulicus . Cecck. E fall. cr. 3. to. Alleg. 2*5 - Car.
‎1739
3
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
фоГтапйег, s. f. maniera, foggia cortigiana, cortiginnesca; nad) фитинга, cortigianamente; a modo di cortiglano. ... adj. corti innesco, conform'e all' usanze de la corte, da cortigiano; adv. alla cortigiana; cortigìanamente; n modo de' ' cortigianL ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
CORTIGIANAMENTE, avverb. A mo. do di eortigiano ; con gentilezia , colla maggior garbatezza . To mi fon pórtate eosi poco cortigianamente colla signera fuá confo te . Car. lett. $. Per meraf. vale Scaltrítamente , ed a'»ehe SímuIatameMe .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
5
Dizionario della lingua italiana
Fir. As. 3o5. Tra gii altri che mi posero gli occhi addosso daduovero, fu una ramosissima cortigiana. CORTIGIANAMENTE. Avverbi A moda dì cortigiano. Car. lett. 2. 209. Io mi son portato costì poco cortigianamente colla signora sua consorte.
‎1827
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. éracpa, cópinj. Fir. Ji. 3o5. Tra eli altri che mi posero gli occhi addosso daddovero, fu una famosissima cortigiana. CORTIGIANAMENTE. Awerb. A modo di cortigiano. Car. leti. a. 309. Io mi sci portato costì poco cortigianamente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
CoRTiGiANAMENTE . Awerb. A modo di cortigiano . Car. lett. i. 5j. E fe cib dico cortigianamente , poffa io> ftar íempre confinato in corte . E 2. 209. Io mi fon por- tato colli poco cortigianamente colla signora fua conforte. t С O R r i g i a N E R Га ...
‎1746
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Л modo di cortigiano . Car. lett. 1. 55. E le ció dico cortigianamente, polla io ílar fempre confinato in corte. £ 2.209. Jo mi fon portato cofli poro cortigianamente colla signora fuá con- lbrte . CORTIGIANERrA . ^Atjent , o Tratto da cortigiano . Latin ...
‎1763
9
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Ь mi soq pórtalo costi poco cortigianamente colls sigiw- ra sua consorte. * $ Per metaf., vale Sea l fritamente . £- mulatamente, о simile. « Car. left. 4. 55. E se ciù diro cortigianamente, possa io star s«i" pre cnnfïiiato in corte ». CORTIGIANERÍA.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
10
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro, ...
E se ciò dico cortigianamente, poss' io fiar sempre confinato in Corte. Solleciterò la cosa del voslro amico col Signor Presidente; ancora che non, bisogni: _ perperchè ancora non conosco uomo che `]' ami più di lui, Ioz DELLE LETTERE.
Annibal Caro, Giovanni Guidiccioni, Anton Federigo Seghezzi, 1763

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cortigianamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/cortigianamente>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z