Scarica l'app
educalingo
crociere
" I suoi modi efficienti e disinvolti, stile tour operator di crociere per single, sono l’ideale per convincerti a offrire ai tuoi quattrini meravigliosi soggiorni tutto compreso sui più eccitanti mercati finanziari del pianeta, dai quali ritorneranno in splendida forma."
Lia Celi

Significato di "crociere" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CROCIERE

cro · cie · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CROCIERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Crociere è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CROCIERE IN ITALIANO

Crociera

Il termine crociera designa sia il viaggio con una nave da crociera utilizzata per scopi ricreativi e turistici, che l'industria che gestisce lo stesso servizio che tali navi offrono ai viaggiatori. Solitamente sono impiegate come nave da crociera motonavi di medie-grosse dimensioni, ed il servizio di crociera ha una durata variabile da una a quattro settimane, durante le quali i clienti vengono intrattenuti a bordo con le varie strutture presenti, soprattutto di tipo sportivo e ricreativo, ma vengono altresì coinvolti in diversi scali nei porti toccati dal pacchetto vacanza, con la possibilità di visitare città d'arte e altri luoghi di richiamo turistico. Il passeggero, comunque, dorme, consuma i pasti e trascorre la maggior parte del tempo a bordo della nave. Le origini di questo tipo di viaggio sono antichissime, ma solo recentemente è entrato nell'immaginario collettivo della tipica vacanza. In principio, infatti, la crociera non era fine a se stessa, ma spesso aveva l'obiettivo di arrivare - attraverso traversate transoceaniche - ad una destinazione lontana, magari dall'altro lato di un oceano, nel "Nuovo Mondo".

definizione di crociere nel dizionario italiano

La definizione di crociere nel dizionario è uccello passeraceo della famiglia dei Fringillidi, con dorso di colore rosso-cinabro e addome bianco maculato, che vive nelle foreste di conifere.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON CROCIERE

arciere · artificiere · bilanciere · bracciere · braciere · corriere · dolciere · fabbriciere · lanciere · paciere · panettiere · pasticciere · pellicciere · premiere · ranciere · rosticciere · scegliere · torciere · usciere · velacciere

PAROLE CHE COMINCIANO COME CROCIERE

crociano · crociare · crociata · crociato · crocicchio · crocidamento · crocidare · crocidio · crocidismo · crociera · crocierista · Crocifere · crocifero · crocifiggere · crocifissione · crocifisso · crocifissore · crociforme · crocigero · crocina

PAROLE CHE FINISCONO COME CROCIERE

accogliere · bicchiere · cameriere · cantiere · carpentiere · cavaliere · chiacchiere · cogliere · compiere · consigliere · frontiere · maniere · mestiere · paniere · parrucchiere · pompiere · portiere · quartiere · raccogliere · togliere

Sinonimi e antonimi di crociere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CROCIERE»

crociere · offerte · carnival · last · minute · agosto · second · single · termine · crociera · designa · viaggio · nave · utilizzata · scopi · ricreativi · turistici · industria · gestisce · stesso · servizio · tali · navi · mediterraneo · nord · europa · caraibi · crociere · sito · ufficiale · alla · scoperta · mete · sogno · antille · emirati · canarie · viaggi · sulle · scopri · favolose · destinazioni · costa · scegli · relax · divertimento · tutti · comfort · solo · può · dart​​i · marittime · fluaviali · informazioni · consigli · fluviali · ancora · specialista · distributrice · partenze · disponibili · delle · royal · caribbean · nuove · speciali · estate · partenza · civitavecchia · venezia · oppure · tutto · anno · vivi · prenotate · vostra · prezzi · discount · grazie · imbarcate · compagnie · cost · crocierepromo · agenzia · riserva · vasta · scelta · migliori · più · esotiche · assistenza · gratuita · ogni · fase · vacanze · avverano · tutte · tantissime · destinazione · ideale · parti · marchi · crocierissime · cerchi · migliore · trova · info · preventivi · gratuiti ·

Traduzione di crociere in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CROCIERE

Conosci la traduzione di crociere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di crociere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crociere» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

游轮
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cruceros
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cruises
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परिभ्रमण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرحلات البحرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

круизы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cruzeiros
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cruises,
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

croisières
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelayaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kreuzfahrten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クルーズ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크루즈
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cruises
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

du lịch trên biển
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பயண பயணியர் கப்பல்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

परिभ्रमण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yolculukları
70 milioni di parlanti
it

italiano

crociere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rejsy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

круїзи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Croaziere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρουαζιέρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cruises
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kryssningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cruise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crociere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CROCIERE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crociere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «crociere».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su crociere

ESEMPI

CITAZIONI CON «CROCIERE»

Citazioni e frasi famose con la parola crociere.
1
Lia Celi
I suoi modi efficienti e disinvolti, stile tour operator di crociere per single, sono l’ideale per convincerti a offrire ai tuoi quattrini meravigliosi soggiorni tutto compreso sui più eccitanti mercati finanziari del pianeta, dai quali ritorneranno in splendida forma.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CROCIERE»

Scopri l'uso di crociere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crociere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ufficio marketing & comunicazione. Principi, attività e casi ...
Chi è Costa Crociere Costa Crociere Spa è una società italiana con sede a Genova che vanta oltre cinquant'anni di tradizione nella navigazione passeggeri. L'attività di Costa debutta, infatti, negli anni Cinquanta come naturale sviluppo di  ...
Gianluca Buganè, 2006
2
Australia
Le navi da crociera dirette in Australia partono da molti porti sparsi in tutto il mondo, tra cui Southampton, New York e Los Angeles; scali in Australia sono previsti anche nelle crociere intorno al mondo. Meta di crociere infine è il mare della ...
‎2005
3
Australia
Chris Dahlberg's Daintree River Tours CROCIERECONBIRDWATCHING (%07- 4098 7997; www.daintreerivertours .com.au; Daintree Village; crociere di 2 h interi/ bambini A$55/35) Queste escursioni in programma al sorgere del sole sono ...
Aa.vv., 2012
4
Caraibi
55 P IANIFICAREI LV IAGGIO 56 P IANIFICAREI LV IAGGIO Costa Crociere ( www.costacrociere.it; www.costacruises.com) Di. Agenzie di viaggi In molte città ci sono agenzie di viaggi specializzate in crociere: possono rivelarsi molto utili se  ...
Aa.vv., 2012
5
Portogallo
Crociere sul fiume Diverse agenzie organizzano crociere a bordo di imbarcazioni realizzate a imitazione dei barcos rabelos. Le crociere durano da 45 a 55 minuti e nei giorni d'estate partono più o meno ogni ora. Potete imbarcarvi al Cais da ...
Regis St. Louis, 2009
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
1 cnocuzm 117 _del crociere delle pinete. i giovani gridano appunto come quelli del crociere delle pinete, ma fanno anche udire un pigolio come quello degli adulti. _ Il canto del maschio a molti torna gradito. Sebbene nel canto le due specie ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
7
Revocatoria ordinaria e fallimentare. Azione surrogatoria
Che: — il curatore del fallimento della Festival Crociere s.p.a., dichiarato dal Tribunale di Genova il 27 maggio 2004, ha citato in giudizio dinanzi a detto tribunale, unitamente ad altri convenuti, la societa` francese Chantiers de l' Atlantique; ...
Bartolomeo Quatraro, Mariacarla Giorgetti, Alberto Fumagalli, 2009
8
La pubblicità comparativa
LE RAGIONI DELLE PARTI La società MSC Crociere ritiene che le pubblicità realizzate dalla Costa Crociere "contengono affermazioni lesive dei propri interessi, in particolare laddove si sostiene che “La vera crociera inizia con la C", che "60 ...
Mario R. Oliviero, 2013
9
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
del crociere delle pinete. I giovani gridano appunto come quelli del crociere delle pinete, ma fanno anche udire un pigolio come quello degli adulti. Il canto del maschio a ntolti torna gradito. Sebbene nel canto le due specie si rassomiglino, ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
10
Turismo e sostenibilità: principi, strumenti, esperienze
L 'esperienza delle crociere Come già visto precedentemente in questo capitolo, negli ultimi 15 anni il numero dei passeggeri di crociere è triplicato, superando gli 1 1 milioni nel 2005. Come in tutti i settori collegati all'industria turistica, anche  ...
Manuela De Carlo, Raffaella Caso, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CROCIERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crociere nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crociere sulla cresta dell'onda / Viaggi / Tempo Libero / Home …
L'industria delle crociere, oggi, gode di ottima salute e viaggia sui 117 miliardi di giro d'affari l'anno. E per rendersi conto di questo boom, a noi ... «businesspeople.it, lug 15»
2
Crociere: Trieste, per la prima volta due navi su banchine - Friuli …
Crociere, Venezia home port della nuova MSC Opera · Sponsor · Tutti pazzi per BlaBlaCar. Già 20 milioni di iscritti. Iscriviti ora, è gratis! «ANSA.it, lug 15»
3
MSC Crociere ti porta ad ad Abu Dhabi, Dubai e Oman.
Per chi, nelle calde sere d'estate, sogna un inverno esotico, arriva una nuova offerta da MSC Crociere. La compagnia, leader nel mercato delle ... «l'eco di caserta, lug 15»
4
Msc Crociere conquista la leadership europea
E'la Compagnia numero uno in Europa, e nel Mediterraneo. MSC Crociere ha conquistato la leadership grazie ad una capacità di 1,1 milioni di ... «Affaritaliani.it, lug 15»
5
Corsi di formazione gratuiti in Costa Crociere nelle Marche …
costa crociere In arrivo nuovi corsi gratuiti Costa Crociere: la nota compagnia di navigazione organizza percorsi formativi per disoccupati nelle ... «Newslavoro360, lug 15»
6
Crociere, la vacanza è il viaggio
Love Boat. La nave da crociera è un mondo a parte. Spesso favorevole agli incontri. per molti la destinazione è diventata ormai la nave con le ... «La Stampa, lug 15»
7
ancora centrale"
Prosegue su questa linea la strategia di Costa Crociere come spiega il direttore generale Neil Palomba: "I Caraibi rappresentano e ... «TTG Italia, lug 15»
8
Nuovi pacchetti Alitalia+Costa Crociere
Per offrire un ulteriore servizio, Costa Crociere e Alitalia hanno sottoscritto un accordo di collaborazione triennale, grazie al quale i crocieristi di ... «La Stampa, lug 15»
9
Alitalia: accordo fly and cruise con Costa Crociere
(ANSA) - RHO (MILANO), 13 LUG - Alitalia e Costa Crociere insieme per portare i crocieristi in aereo nei porti italiani attraverso un'offerta di ... «ANSA.it, lug 15»
10
COSTA CROCIERE DECOLLA CON ALITALIA: “FLY & CRUISE” IN …
MILANO (AGG) - Costa Crociere ed Alitalia hanno sottoscritto un accordo di collaborazione triennale grazie al quale i crocieristi Costa in ... «AGG Globalpress, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crociere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/crociere>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT