Significato di "dare volume" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI DARE VOLUME

dare volume

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DARE VOLUME

Dare volume è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

SINONIMI DI «DARE VOLUME»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «dare volume» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di dare volume

alzare · elevare · potenziare

TRADUZIONE DI DARE VOLUME

Conosci la traduzione di dare volume in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di dare volume verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dare volume» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 给量
• Traduttore italiano - spagnolo: dar volumen
• Traduttore italiano - inglese: Give volume
• Traduttore italiano - hindi: मात्रा देना
• Traduttore italiano - arabo: إعطاء حجم
• Traduttore italiano - russo: придать объем
• Traduttore italiano - portoghese: dar volume de
• Traduttore italiano - bengalese: ভলিউম দিতে
• Traduttore italiano - francese: donner du volume
• Traduttore italiano - malese: untuk menambah jumlah
• Traduttore italiano - tedesco: geben Volumen
• Traduttore italiano - giapponese: ボリュームを与える
• Traduttore italiano - coreano: 볼륨을 줄
• Traduttore italiano - giavanese: menehi volume
• Traduttore italiano - vietnamita: cung cấp cho khối lượng
• Traduttore italiano - tamil: தொகுதி கொடுக்க
• Traduttore italiano - marathi: खंड देणे
• Traduttore italiano - turco: hacim vermek
• italiano: dare volume
• Traduttore italiano - polacco: dać głośność
• Traduttore italiano - ucraino: додати об´єм
• Traduttore italiano - rumeno: da volum
• Traduttore italiano - greco: δίνουν όγκο
• Traduttore italiano - afrikaans: gee volume
• Traduttore italiano - svedese: ge volym
• Traduttore italiano - norvegese: gi volum

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DARE VOLUME»

Scopri l'uso di dare volume nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dare volume e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La spilla del farmacista

Non abbiamo fatto altro che trasportare il piano in un volume. Perchè la stessa cosa non dovrebbe accadere con il nostro equilibrio? La fase successiva dell' esercizio sarà appunto il 'dare volume' alla postura. Se restassimo a braccia aperte ...

Gabriele Daddo Carcano Farmalibri, 2013

Il calcestruzzo nell'edilizia moderna. Tecnologia ed ...

... 2025-2075 esi in costipati % non costipati 38-35 28-25 40-36 32-30 36-33 26- 24 43-41 36-34 34-32 24-22 32-30 22-20 'uoti in Variazione della quantità presente in uno stesso Coefficiente di accrescimento di volume da dare volume ( 1), ...

Vincenzo Pacenti, 1980

Dettagli per la bioclimatica

M. inerte: in edilìzia, riferito al componente litoide del calcestruzzo, costituito da sabbia, ghiaia o pietrisco; più in generale con il termine M, inerte si indica quanto utilizzabile come riempitivo o per dare volume e consistenza ad altri materiali; ...

Ugo Sasso, 2006

Salute naturale

Esistono infine una serie di additivi di minore utilizzo e importanza che comunque vale la pena conoscere. Agenti di carica – servono per dare volume all'alimento senza aumentarne il valore energetico. Si tratta quindi di un vero e proprio ...

Nadia Damilano Bo Giacomo Bo, 2010

Salute naturale. Alimentazione, stile di vita, equilibrio di ...

Esistono infine una serie di additivi di minore utilizzo e importanza che comunque vale la pena conoscere. Agenti di carica – servono per dare volume all'alimento senza aumentarne il valore energetico. Si tratta quindi di un vero e proprio ...

Giacomo Bo, Nadia Damilano Bo, 2007

Olio

... colore per creare i volumi e dare spessore alle superfici. Modellare le forme Modellare significa dare volume alla forma dipinta.

D. Sanmiguel, 2004

La fotografia in archeologia

... si tratta allora di creare artificialmente dei profili neri per dare volume alloggetto, limitarlo in qualche modo nello spazio. Questi profili sono creati da un tunnel nero che si colloca intorno alloggetto; i proiettori non illuminano più direttamente ...

Antoine Chéné, Philippe Foliot, Gérard Réveillac, 1999

Diego per te. Da un grande maestro di stile e bellezza i ...

A pantaloni dalla lunghezza sopra il polpaccio: tendono ad accorciare, a dare volume e a enfatizzare la parte sottostante. A pantaloni attillati: fasciano la gamba fino alla caviglia evidenziandone la misura, soprattutto se indossati su scarpe ...

Dalla Palma Diego, Diego Dalla Palma, 2011

Le "Gemme d'arti italiane"

Ancora una volta, l'incisione non può trasmettere questo particolare cromatico, ma il bulino di Giuseppe Guzzi riesce perlomeno a cogliere l'opportuna rigidità del braccio della fanciulla, sospeso per dare volume alla sua figura accasciata ...

Tito Leati

La "Scuola" di Monteleone: disegni dal XVII al XIX secolo

La figura è stata delineata prima a matita e poi soltanto nella parte superiore rimarcata a penna ad inchiostro seppia con la quale l'autore ha conferito un leggero tratteggio incrociato per dare volume alle forme. La figura di un vecchio barbuto ...

Carlo Carlino, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DARE VOLUME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dare volume nel contesto delle seguenti notizie.

Pixie cut: sempre sulla cresta dell'onda

Ma quando arriva l'estate, il pensiero di dare un taglio per cambiare hairlook, ... meglio lasciare il ciuffo corposo, in modo da dare volume alla parte alta della ... «La Stampa, giu 15»

Capelli | Dare volume | Metodi semplici

Chiome al vento per la bella stagione. Via elastici e mollette, ben trovati foulard e cerchietti gioiello che lasciano dietro i capelli liberi e vaporosi. E per dare ... «Pinkblog.it, apr 15»

Capelli corti | Volume

Per dare volume ai capelli corti e allo stesso tempo avere una messa in piega precisa e ordinata consigliamo di applicare sulla chioma una spuma volumizzante ... «BenessereBlog.it, mar 15»

Hair botox: sì al botox per capelli senza volume

Aiuta a rimpolpare il capello e a differenza della cheratina, il botox per capelli non va a lisciare il capello ma a dare volume e corpo, donando immediatamente ... «Glamour.it, mar 15»

Capelli sottili | Taglio adatto

Nel lungo la parola d'ordine è sfilatura, solo con questa si puó dare volume a capelli sottili e piatti. Noi la consigliamo soft e graduale in modo da dare un effetto ... «BenessereBlog.it, gen 15»

Capelli: come dare volume e tenerlo sotto controllo

Per dare volume ai capelli fini bisogna trovare un taglio adatto, spesso corto o scalato. Per dare corpo e densità alla chioma, bisogna lavorarla alla radice. «Magazine delle donne, gen 15»

Nuovi look 2015, tagli capelli lunghi: hai già un'idea dei più trendy …

Qualsiasi taglio di moda per capelli lunghi sceglierete, noterete che sarà necessario dare volume e movimento alla chioma. La tendenza dei capelli naturali ... «Blasting News, dic 14»

Prodotti 2015 per dare volume ai capelli [FOTO]

Quali sono i prodotti 2015 per dare volume ai capelli? L'effetto spaghetto è poco lusinghiero, in particolar modo per quelle donne che hanno un viso tondo. «Pour Femme, dic 14»

Capelli scalati per lisci e ricci

Per dare volume ai capelli fini o lisci, per movimentare un taglio piatto, per alleggerire una pettinatura e renderla più estiva: a questo e ad altro penserà il vostro ... «Amando.it, ago 14»

Capelli fini, rimedi per dargli volume

Shampoo, balsamo e maschera che contengono i principi attivi per dare volume al capello e sono ricchi di vitamine sono assolutamente da preferire. Con essi ... «Amando.it, gen 14»