Scarica l'app
educalingo
dazione

Significato di "dazione" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DAZIONE

da · zio · ne


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAZIONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Dazione è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAZIONE IN ITALIANO

definizione di dazione nel dizionario italiano

La definizione di dazione nel dizionario è azione del dare o del darsi: la d. dell'anello alla sposa.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON DAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PAROLE CHE COMINCIANO COME DAZIONE

davanti e dietro · davantino · davanzale · davanzo · davidico · davvantaggio · davvero · davvicino · day · day after · day by day · day hospital · daytime · dazebao · daziare · daziario · dazibao · daziere · dazio

PAROLE CHE FINISCONO COME DAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonimi e antonimi di dazione sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DAZIONE»

dazione · conto · pagamento · significato · nossa · film · ambientale · novazione · giochi · dazione · dizionari · corriere · della · sera · burocr · atto · dare · consegna · spec · somma · denaro · termine · nell · enciclopedia · treccani · datio · solutum · consiste · rapporto · obbligatorio · esecuzione · prestazione · diversa · quella · diritto · privato · debitore · intende · liberarsi · eseguendo · dovuta · caso · obbligazione · originaria · grandi · azione · darsi · dell · anello · alla · sposa · modalità · estinzione · debito · attraverso · offerta · creditore · repubblica · zió · nuovi · simone · cosa · mutuo · mera · sufficiente · contestazione · contratto · mutuatario · dovrà · provare · anche · titolo · derivi · obbligo · vantata · restituzione · traduzione · dicios · traduzioni · dation · miglior · gratuito · controlla · altre · inglesi · piano · programma · punto · altalex · luogo · credito · solvendo · titolare · obbligazioni · solidali · wikijus · vale · dire · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono ·

Traduzione di dazione in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DAZIONE

Conosci la traduzione di dazione in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di dazione verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dazione» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

dation
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फाउंडेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dation
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мендациях
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dation
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

array(キャンセル料
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dation
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dationne
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dation
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dation
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dation
70 milioni di parlanti
it

italiano

dazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cenia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мендации
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mandarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Otta og Dombås
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dazione

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAZIONE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dazione
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «dazione».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su dazione

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DAZIONE»

Scopri l'uso di dazione nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dazione e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I modi di estinzione
Una discorso analogo deve valere poi anche per l'ipotesi in cui una pretesa dazione in pagamento sia stata invece risolutivamente condizionata all' adempimento del debitore. Talora, quest'ipotesi viene anche indicata come datio in solutum ...
Alberto Burdese, E. Burdese, 2008
2
Massime, enunciazioni e formule giuridiche latine: ...
2043 e.e., l'obbligo al risarcimento. A norma della citata disposizione, infatti, qualunque fatto doloso o colposo che cagiona ad altri un danno ingiusto, obbliga colui che ha commesso il fatto a risarcire il danno. DATIO IN SOLUTUM Dazione in ...
Umberto Albanese, 1993
3
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I! Ma questa disposizione non colpisce i contratti puramente personali ; essa è limitata agli atti che producono alienazione o dazione in pegno d' immobili, agli atti, i quali, secondo la consuetudine, non possono effettuarsi che colle formalità  ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
4
Diritto penale. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
Deve rifiutarsi, pertanto, la tesi secondo cui la consumazione si collocherebbe al momento di perfezionamento dell'accordo, relegando la dazione effettiva, rateizzata o meno, nell'area del post factum non punibile. Va osservato, invece, che le ...
Salvatore Donato Messina, Giorgia Spinnato, 2012
5
Le obbligazioni
Soluzione. a) Dazione in pagamento e permuta. — La dazione in pagamento e la permuta hanno, come e` noto, delle affinita` soprattutto nel caso in cui ad una vendita faccia seguito una prestazione diversa da parte del compratore. Ev stato  ...
Chiara Nobili, 2008
6
Manuale di diritto civile
Si ammette che la dazione sia sottoposta a termine o a condizione. Con riferimento alle conseguenze derivanti dal venir meno dell'obbligazione originaria sulla dazione in pagamento e dalla risoluzione (77) della dazione sull' obbligazione ...
Francesco Caringella, 2008
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La risposta, continuavano gli eredi, è che alla morte della testatrice, la Dazione in pegno durava e dura tuttavia: ora, la durata di questo diritto non essendo fissata ad un tempo limitato, ne alla vita di una sola persona, la lunghezza del tempo ...
‎1835
8
Codice penale commentato
Piu` in particolare, la dazione - quale offerta (purche ́ accettata) di denaro o altra utilita` - consiste nell'effettuare ''ora'' una condotta (esercizio di un proprio diritto o di un proprio potere giuridico, ma anche attivita` materiale) dalla quale il ...
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
9
I nuovi delitti contro la pubblica amministrazione, Commento ...
tra dazione e promessa che nello schema della fattispecie, ai fini della consumazione, viene ad assumere un diverso ruolo. Infatti mentre per la corruzione susseguente il reato si consuma con la sola dazione del denaro o di altra utilità, negli ...
D' Avirro Antonio, 2013
10
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
tire 1'pvmone, di vedere che mai ebbero in mento di fare le parti poh questa novella convenzione se sia una vendita o una semplice dazione in pagamento. Ma questo nel seguente articolo ci faremo noi ad esaminare. Aut. Vili. Della dazione ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAZIONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dazione nel contesto delle seguenti notizie.
1
Come volevasi dimostrare: Intertrade 'disintegra' la Camera di …
... i soldi, dalla Cciaa è dunque arrivata l'ultima dazione per mantenere in vita la struttura e pagare i dipendenti dell'aeroporto dove non si vola. «EOLO PRESS, lug 15»
2
Spy | la recensione di Blogo - Cineblog.it
... Pacheco, Romain Apelbaum, Richard Brake - Al cinema da mercoledì 15 luglio 2015. spy-recensione-della-commedia-dazione-di-paul-feig. «Cineblog.it, lug 15»
3
Caserta. Perché Pio Del Gaudio è stato arrestato
... sicché esso deve ritenersi integrato laddove vi sia una dazione di denaro (o di altra utilità volta ad accrescere comunque il patrimonio del ... «Interno18, lug 15»
4
Corruzione, condannati funzionario regionale e geologo
Il passaggio di denaro che ha battezzato il procedimento è una dazione di 2.700 euro da a Fonn, ripresa da una telecamera sul telepass ... «Il Messaggero Veneto, lug 15»
5
EDITORIALE - Inter, Milan e tutto il marcio del calcio italiano
... triangolato tra il Giappone, le Filippine e intermediari dei Balcani, come per le scommesse, ma la pura e semplice dazione di soldi per avere ... «tviweb, lug 15»
6
Antimafia come paravento. Cosa insegna il caso dei Virga, tra …
LA “DAZIONE”. Il capocentro Dia di Palermo, colonnello Riccardo Sciuto, ha detto che «Gaetano Virga con il padre Carmelo, le menti della ... «Tp24, lug 15»
7
Corruzione atti giudiziari, giudice Mollace dal Gup a Catanzaro
... secondo l'accusa, Mellace avrebbe tenuto senza pagare la sua barca, "ricevendo quale utilita' da parte della cosca la dazione gratuita deis ... «Il Lametino, lug 15»
8
Mafia, maxi-sequestro nel Palermitano Nei guai imprenditore …
Ma più che un'estorsione subita, quella di Virga sarebbe stata una dazione di denaro concordata, sospetta il capo operativo della Dia Riccardo ... «Live Sicilia, lug 15»
9
Trieste: l'Authority regala i masegni...
La nuova convenzione - spiega Dapretto - dovrebbe essere sottoscritta già la prossima settimana, in modo da accelerare l'effettiva dazione ... «Il Piccolo, lug 15»
10
Stasera in tv, 3 luglio 2015: Body of proof e The night shift
Premium Energy trasmetterà un film dazione con Nicolás Cage: Drive angry. Per Premium Commedy è stato riservato, invece, il film Anche gli ... «Gossip e Tv, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dazione [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/dazione>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT