Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "delicatura" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DELICATURA

de · li · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DELICATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Delicatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DELICATURA IN ITALIANO

definizione di delicatura nel dizionario italiano

La definizione di delicatura nel dizionario è delicatezza.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON DELICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PAROLE CHE COMINCIANO COME DELICATURA

deliberare
deliberatamente
deliberatario
deliberativo
deliberato
deliberatore
deliberazione
delicatamente
delicatezza
delicato
delicious
Delikatessen
delimare
delimitante
delimitare
delimitativo
delimitato
delimitazione
delineamento
delineare

PAROLE CHE FINISCONO COME DELICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimi e antonimi di delicatura sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DELICATURA»

delicatura delicatura grandi dizionari delicatura† dilicatura delicatezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze fatto misero boschi nella villa tass bial padr fani gusto delicato squisito pulitezza dolcezza sapere lett eleganza raffinatezza cosa raffinata piacevole デリカトゥーラ|ホットペッパービューティー 美容室 デリカトゥーラのサロン情報。delicatura デリカトゥーラの内外装、クーポン、口コミ など情報満載です。delicatura デリカトゥーラのサロン情報ならホットペッパー ビューティー parole simili

Traduzione di delicatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DELICATURA

Conosci la traduzione di delicatura in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di delicatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «delicatura» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

delicatura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

delicatura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

delicatura
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

delicatura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

delicatura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

delicatura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

delicatura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

delicatura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

delicatura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

delicatura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

delicatura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

delicatura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

delicatura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

delicatura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

delicatura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

delicatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

delicatura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delicatura
70 milioni di parlanti

italiano

delicatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

delicatura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

delicatura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

delicatura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

delicatura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

delicatura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delicatura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

delicatura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di delicatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DELICATURA»

Il termine «delicatura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «delicatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di delicatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «delicatura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DELICATURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «delicatura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «delicatura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su delicatura

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DELICATURA»

Scopri l'uso di delicatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con delicatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prose filosofiche di Torquato Tasso ...
la virtù della madre di famiglia sarà la parsimonia, e della donna regia la leggiadria e la delicatura; e l'uria avrà per oggetto l'utile, e l'altra il decoro; nè gli basterà che gli ornamenti della casa sian magnifici, ma vorrà che siano magnifici con ...
Torquato Tasso, 1847
2
Dialogo, nel quale si ragiona della bella creanza delle ...
.M. R. Del uedersi , o non uedersi ti parlerò poi ' quando sero` in tal proposito , ma hora dico che poslo caso che non hahbrano mai da esser uedute,in ogni modo la nettezza della persona e delicatura fi ha da cercare se non per altro, per  ...
Alessandro PICCOLOMINI (Archbishop of Patras and Coadjutor Archbishop of Sienna.), 1750
3
Gli Scrittori D' Italia
Non mi disse egli del suo tanto amaro Bembo , :bel Vorrebbe , che ”mi non aveffe dato filone gli Asolani P e che la grammatica gli pareva firupolosa , aspra , ed affetta” , e non simile alla delicatura dell' ingegno del Bembo , tanto divino ne' ...
‎1760
4
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
Della z Delle; Dello ; Delli, Degli, De i, De'. DrLri'No nrtiBEriA'itis. Deliberatione. DELicA'To. Aggiugni, Delicatíira. i aLPaer 9. i. Delicatura,e Pulitezza.'1`a£ Padr.3 .z. Delicatura di frutti. ld.3. Dcfcritt.6. DELiNcQE'NrE. Or 44.1 . Malfattore. пны'ко.
Giacomo Pergamini, 1617
5
Gli Scrittori D'Italia Cioè Notizie Storiche, E Critiche ...
a ed "f" ferrata , e non fimile alla delicatura del [no ingegno cc; e che alcuni Accademici Fiorentini nel fecolo medefimo del Bembo, i quali non ICgUIVBIIO. ollervanza di regole ,prelero a biafimare il Bembo , chiamandolo ora invidioio , ora ...
Giammaria Mazzuchelli, 1760
6
Opere, Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme Liberata, e ...
... e della donna regia la leggiadria, e la delicatura; e l'una avrà per oggetto l'utile, e l'altra il decoro; nè gli basterà, che gli ornamenti della casa sian magnifici, ma vorrà, che siaiio magnifici con delicatura, e con leggiadria, e particcÈlaÎr-mente ...
Torquato Tasso, 1738
7
Discorsi: colle controversie sulla Gerusalemme
... donna regia la leggiadria , e la delicatura; e l'una avrà per oggetto l' utile, e l' altra il decoro; nè le basterà che gli ornamenti della casa sian magnifici . I ma vorrà che siano magnifici con delicatura , e con 192 DELLÀ VIRTU FEMMINILE.
Torquato Tasso, 1823
8
Miscellanea
Del vedersi o non vedersi ti parlerò poi, quando sarò in tal proposito: ma ora dico , che, posto caso che non abbiano mai da esser vedute, in ogni modo la nettezza della persona e delicatura si ha da cercare, se non per altro, per soddisfa- zion ...
‎1865
9
La Raffaella, ovvero Della bella creanza delle donne dialogo ...
Del vedersi o non vedersi ti parlerò poi, quando sarò in tal proposito: ma ora dico , che, posto caso che non abbiano mai da esser vedute, in ogni modo la nettezza della persona e delicatura si ha da cercare, se non per altro, per soddisfazion ...
Alessandro Piccolomini, 1862
10
Rime, Et Prose
... e la delicatura, el'\r- na haurà per oggetto l'utile, e l'alerà il dei Coro, ne gli ballerà, che gli ornamenti del la cafa fia magnifici, ma v«rrà , che (ìanc* magnifici con delicatura, e co leggiadria, é particolarmente i panni linilauorari di fèta , e d' oro, ...
Torquato Tasso, 1589

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Delicatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/delicatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z