Scarica l'app
educalingo
diaframmare

Significato di "diaframmare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIAFRAMMARE

dia · fram · ma · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIAFRAMMARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Diaframmare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DIAFRAMMARE IN ITALIANO

Diaframma (ottica)

In fotografia ed in ottica, un diaframma è un'apertura solitamente circolare o poligonale, incorporata nel barilotto dell'obiettivo, che ha il compito di controllare la quantità di luce che raggiunge la pellicola o i sensori nel tempo in cui l'otturatore resta aperto.

definizione di diaframmare nel dizionario italiano

La definizione di diaframmare nel dizionario è regolare il diaframma di un apparecchio ottico: d. l'obiettivo. Diaframmare è anche fornire di diaframma.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON DIAFRAMMARE

anagrammare · assommare · commare · consummare · diagrammare · disinfiammare · fiammare · gemmare · gommare · infiammare · ingommare · ingrommare · mammare · programmare · rinfiammare · sfiammare · sgommare · sgrommare · smammare · sommare

PAROLE CHE COMINCIANO COME DIAFRAMMARE

diafanità · diafano · diafanoscopia · diafanoscopio · diafisi · diafonia · diafonico · diaforesi · diaforetico · diaframma · diaframmatico · diagenesi · diagliptica · diagnosi · diagnostica · diagnosticabile · diagnosticamente · diagnosticare · diagnostico · diagonale

PAROLE CHE FINISCONO COME DIAFRAMMARE

affermare · aggrommare · amare · chiamare · confermare · deflemmare · deprogrammare · fermare · formare · forze di mare · fumare · grommare · informare · ingemmare · lungomare · mare · ringemmare · risommare · sfummare · trasformare

Sinonimi e antonimi di diaframmare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DIAFRAMMARE»

diaframmare · fotografia · ottica · diaframma · apertura · solitamente · circolare · poligonale · incorporata · barilotto · dell · obiettivo · compito · controllare · quantità · luce · raggiunge · pellicola · sensori · tempo · otturatore · resta · aperto · diaframmare · treccani · regolare · opportunamente · partic · negli · apparecchi · fotografici · dare · grandi · dizionari · fram · diafràmmo · apparecchio · ottico · fornire · cosa · vuol · dire · dobsoniani · forumfree · serve · utile · come · grazie · costruire · schermo · foro · casa · nella · corna · piena · traduzione · dicios · traduzioni · diaphragm · stop · down · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · significato · repubblica · tante · altre · tedesco · pons · foto · telescopio · coelestis · forum · ciao · tutti · prima · avere · acro · avevo · voglia · miei · telescopi · pero · quando · visto · nuovo · arrivo · mare · italian · pronuncia · libro · guida · alla · subacquea · video · mandragora · garzanti · linguistica · munire · cine · vedere · astronomia · tutto · principalmente · votato · alle ·

Traduzione di diaframmare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIAFRAMMARE

Conosci la traduzione di diaframmare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di diaframmare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diaframmare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

光圈
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diafragma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

diaphragm
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डायाफ्राम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غشاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диафрагма
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

diafragma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যচ্ছদা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

diaphragme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diafragma
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zwerchfell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

横隔膜
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

횡격막
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diaphragm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cơ hoành
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உதரவிதானம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कान, टेलिफोनचा पातळ पडदा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

diyafram
70 milioni di parlanti
it

italiano

diaframmare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przepona
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

діафрагма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

diafragmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάφραγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diafragma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

membran
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diafragma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diaframmare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIAFRAMMARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diaframmare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «diaframmare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su diaframmare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DIAFRAMMARE»

Scopri l'uso di diaframmare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diaframmare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
Alcuni produttori, per combattere gli effetti dell'angolo di campo e degli angoli strumentali, raccomandano di diaframmare l'obbiettivo del telescopio in modo da ottenere un rapporto focale pari o maggiore di f/30. Questo accorgimento permette ...
Jamey L. Jenkins, 2010
2
Laboratorio di astronomia
Tuttavia è sempre possibile diaframmare l'obiettivo riducendo la superficie utile a quella del filtro solare compatibile con le proprie finanze. Nel caso di telescopi a specchio si ricordi che il foro di diaframmatura dovrà essere in posizione ...
Franco Foresta Martin, 1988
3
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
In secondo luogo, l'apertura è l'ideale per sfruttare al massimo la migliore risoluzione ottenibile dalla Gran Bretagna. Non ho mai avuto bisogno di diaframmare l'apertura e raramente ottengo immagini multiple, anche con seeing scarso.
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
4
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Mediante il diaframma di campo si può quindi diaframmare il campo luminoso sull'oggetto, fino a farlo coincidere con il campo visivo del microscopio. È cosi possibile risparmiare all'oggetto riscaldamenti inutili o sovrair- radiazioni dannose.
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
5
Il linguaggio con la tabella di Ceccatieff: Language and the ...
Se ora un differenziato dal tagliare, dal diaframmare riceve la semantizzazione ' 1 ', esso diviene una ' unità di diaframmazione ', una ' grandezza ' che, messa a confronto con altri risultati del tagliare, ne dà la ' misura ', permette di parlare di ...
Silvio Ceccato, 1951
6
Alpe
4" minosità viene ridotta dal 50% (pini e larice) . . , (le cifre delle distanze sono arrotondate) "' 25%' (abete e pccuo) dl qucna ancstcmo Questa tabella ci dice a quale apertura dovremo diaframmare pert-hè risulti nitido un soggetto in primo ...
‎1938
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Scuuagcnario - fipsuagesìma. v. Setwazefima . scPluagefimm oil-wm- v. Suranmtrcsimo . sepmnginm. v. Settanta. septum- v.Barr:\, Bari-iran, Bastia,Broc cara, Cateraua, Dìaframmare , ancia . co'naro . soprum rrmsmrsu” . v. Diaframmare , Sot ...
‎1717
8
Il transito di Venere sul disco del sole
... strumenti utilizzati dalle spedizioni inglesi non superavano i 15 centimetri di diametro, per far sì che i dati fossero omogenei, si raccomandava di diaframmare gli strumenti di diametro maggiore e di portarli all'apertura di 15 centimetri.
Rodolfo Calanca, 2004
9
Valutare la qualità percepita. Uno studio pilota per gli ...
Barriere verdi, oltre ad attutire il rumore, possono definire schermi introspettivi per migliorare la privacy e, al tempo stesso diaframmare piccoli gruppi di parcheggi in modo da evitare l'effetto “distesa di auto” che mal si concilia con il carattere ...
Ferrante, 2013
10
L'astrofilo moderno
Chi possiede un Newton gigante, ad esempio di 40 cm di apertura o maggiore, dovrà accettare il fatto che non vedrà mai la figura di diffrazione o il disco di Airy a meno di non diaframmare lo strumento! Non solo le “celle” atmosferiche stabili  ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIAFRAMMARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diaframmare nel contesto delle seguenti notizie.
1
300mm F6.3 catadiottrico Kenko-Tokina: versione Micro Quattro …
Da notare come non poter diaframmare a 300mm significa avere una profondità di campo molto ridotta nei soggetti vicini, con tutte le difficolatà ... «Fotografi Digitali, feb 12»
2
Suddividere gli spazi
Altro modo per diaframmare può essere quello rappresentato dall'uso di pannelli in legno a griglia, con inserimenti o meno di formelle in vetro dipinto o lavorato. «Lavorincasa.it, lug 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diaframmare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/diaframmare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT