Scarica l'app
educalingo
Cercare
Spesse volte avviene che l'arte è dall'arte schernita, e per ciò è poco senno il dilettarsi di schernire altrui.
Giovanni Boccaccio

Significato di "dilettarsi di" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DILETTARSI DI

dilettarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DILETTARSI DI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Dilettarsi di è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON DILETTARSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

PAROLE CHE COMINCIANO COME DILETTARSI DI

dilemmatico
dileticare
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza
dilettare
dilettarsi
dilettazione
dilettevole
dilettevolmente
diletti
diletto
dilettosamente
dilettoso
dilezione

PAROLE CHE FINISCONO COME DILETTARSI DI

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

Sinonimi e antonimi di dilettarsi di sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DILETTARSI DI»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «dilettarsi di» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di dilettarsi di

PAROLE ASSOCIATE CON «DILETTARSI DI»

dilettarsi di apprezzare gradire gustare dilettarsi significato dilettare treccani diletto spesso strimpellare violino cosa anche occuparsene pittura dipingere filatelia collezioni armi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati dabble traduzione traduzioni dicios miglior gratuito controlla altre inglesi sensagent definitions derivatives analogical vietnamese dilettano have hobby diletta painting collins italian edition harpercollins publishers portale italiani trova scritti dagli master homolaicus lemmi vedi servire sopra parole frasi controllare quali sono scopri meglio facessero bucatini amatriciana alta cucina ristorante sangallo coronari guarda recensioni imparziali foto viaggiatori translations lingi your query returned translationsin context potter about work contrario tutti utenti nuovo lingua italiana diciamo compiacersi godersi deliziarsi bearsi

Traduzione di dilettarsi di in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DILETTARSI DI

Conosci la traduzione di dilettarsi di in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di dilettarsi di verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dilettarsi di» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

喜悦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deleite en
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Enjoy yourself
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

में खुशी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرحة في
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наслаждаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prazer em
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আনন্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

plaisir à
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkenan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freude an
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

〜の喜び
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의 기쁨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bungahaken ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

niềm vui trong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இல் மகிழ்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आनंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içinde zevk
70 milioni di parlanti

italiano

dilettarsi di
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w zachwyt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

насолоджуватися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

se delecta cu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόλαυση στο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vreugde in
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glädje i
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glede i
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dilettarsi di

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DILETTARSI DI»

Il termine «dilettarsi di» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 75.132 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dilettarsi di» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dilettarsi di
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «dilettarsi di».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DILETTARSI DI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dilettarsi di» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dilettarsi di» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su dilettarsi di

ESEMPI

CITAZIONI CON «DILETTARSI DI»

Citazioni e frasi famose con la parola dilettarsi di.
1
Giovanni Boccaccio
Spesse volte avviene che l'arte è dall'arte schernita, e per ciò è poco senno il dilettarsi di schernire altrui.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DILETTARSI DI»

Scopri l'uso di dilettarsi di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dilettarsi di e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Diciamo: dilettarsi di , e in , e a; compiacersi in, e di, e a: godersi in, e di; deliziarsi (3) e bearsi non вэГГгопо che Гж dietro a se. *— Puo l'uomo dilcttarsi. godere, compiacersi, deliziarsi. bearsi in cose anco nobili, in occupazioni degne del suo  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Della gierarchia, overo del sacro regno di Maria Vergine ...
... dell'huomo delicie sue. Indi con l'huomo parlando disse, [Seruire me fecisti in peccatis tuis , prxbuisti mihi la- Îs** 43* boteminëidiquitatibus tuis.] O che sinisuraro amore. Questo è il giuoco , che di noisi piglia Dio,il dilettarsi di state e di ...
Giovanni-Battista Guarini, 1609
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Diciamo: dilettarsi di, e in, e a; compiocersi in, e di, e a: godersi in, e di; dellziarsi (3) e bearsi non soffrono che i'in dietro a sé. '- Può l'uomo dilettarsi, godere, compiacersi, deliziarsi, bearsi in cose anco nobili, in occupazioni degne del suo alto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario italiano
Provare piacere, soddisfazione ®divertirsi: e 'è chi si diletta a vedere le disgrazie altrui O Dedicarsi a un'attività per divertimento, per svago: dilettarsi di pittura. dilètto1 agg. Particolarmente caro e amato: i miei diletti figli; il suo amico diletto.
‎2001
5
Istruzione e pratica per li confessori opera del beato ...
Se sia lecito dilettarsi di qualche opera intrinsecamente mala accaduta, per lo buono effctto.che ne sia seguito? Si distingue: Se l'opera e stata formalmente mala, cioè commessa con peccato, certamente appresso tutti é illecito il dilettarsi di ...
Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), 1828
6
Opere di monsignor Alfonso Cingari bolognese vescovo di ...
E questo specialmente sia detto riguardo ai stimoli , e tentazioni contro la virtù della purità. 28 A schiarimento della materia rimangono tuttavia alcune questioni. E poi sempre peccato grave il'dilettarsi di cosa illecita ? Il dilettarsi e compiacersi  ...
‎1827
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
... nella virtù , troverà occasioni di deliziarsi, e momenti di veramente bearsi ; laddue, ai più restii e più freddi di lui, la natura e il mondo ed il cielo non parleranno che noia , o dubbio, o terrore. Diciamo: dilettarsi di, e in, e a; compiacenti in. e .dl' ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
8
Catechismo cattolico, dogmatico, morale per la pratica della ...
E per certo , se l'opera è stata formalmente mala, cioè commessa con peccato, appresso tutti è illecito il dilettarsi di quella. Se poi segui senza peccato , nemmeno si può godere , e dilettarsi di essa ; perchè sebbene l'opera non. è stata ...
‎1831
9
Istoria civile del Regno di Napoli: 3
Non istimaron per cagion simile i Romani proibire i lupanari; permettevano le meretrici. e non si vietava ad alcuno dilettarsi di Venere vaga. Ma nel medesimo tempo volevaooche l'astenersene dovesse tutto dipendere dalla loro virtù, e perciò ...
‎1865
10
Osservationi Di Diverse Historie Et D'Altri Particolari ...
La seconda Euterpe in Greco , ch'apo noi signifi;ca quello , che diciamo dilettandofi bene :onde il principale è cercare la scienza , (F- poi dilettarsi di quello , che si cerca . La terzaè M elpomene, che quasi è M elompio comene , cioè facendo ...
Antonino Danti, 1573

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DILETTARSI DI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dilettarsi di nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il professore modello che sfila in passerella
No, non è una di quelle idee per raccogliere fondi per una causa benefica in cui dei ... Boselli scoprendo che oltre a dilettarsi di formule e funzioni matematiche, ... «Amando.it, apr 15»
2
Troy, su DMAX la serie dedicata al giovane mago inglese
Il venerdì di si tinge di magia: dal 2 maggio ore 22 su DMAX (canale 52 ... A 12 anni inizia a dilettarsi di trucchi magici con amici e familiari finchè non entra a far ... «TvZap, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dilettarsi di [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/dilettarsi-di>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z