Scarica l'app
educalingo
dissaldare

Significato di "dissaldare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DISSALDARE

dis · sal · da · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISSALDARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Dissaldare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DISSALDARE IN ITALIANO

definizione di dissaldare nel dizionario italiano

La prima definizione di dissaldare nel dizionario è privare della saldatura, staccare togliendo la saldatura: d. il manico della casseruola. Altra definizione di dissaldare è spezzare, interrompere: d. un'antica amicizia. Dissaldare è anche staccarsi a causa della perdita della saldatura.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON DISSALDARE

affaldare · assoldare · dare · disfaldare · faldare · infaldare · insaldare · preriscaldare · riassoldare · rinsaldare · risaldare · riscaldare · saldare · scaldare · sfaldare · soldare · surriscaldare · teleriscaldare · termosaldare · trabaldare

PAROLE CHE COMINCIANO COME DISSALDARE

dissabbiatore · dissacrante · dissacrare · dissacratore · dissacratorio · dissacrazione · dissalare · dissalatore · dissalazione · dissaldato · dissaldatura · dissanguamento · dissanguare · dissanguato · dissanguatore · dissapore · dissecare · dissecazione · disseccare · disseccarsi

PAROLE CHE FINISCONO COME DISSALDARE

accordare · affidare · affondare · andare · approdare · arredare · assecondare · concordare · degradare · fidare · guardare · guidare · lucidare · mandare · predare · raffreddare · ricordare · riddare · ritardare · sfondare

Sinonimi e antonimi di dissaldare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «DISSALDARE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «dissaldare» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «DISSALDARE»

dissaldare · affrancare · agganciare · ancorare · appiccicare · assicurare · attaccare · bloccare · congiungere · fermare · fissare · giuntare · immobilizzare · imprigionare · incollare · legare · piombare · rinsaldare · saldare · stabilizzare · stagnare · stringere · unire · chip · componenti · scheda · come · stagno · elettronici · myhifi · esistono · molti · modi · anche · diversi · strumenti · economici · costosi · vediamoli · tutti · questo · articolo · dissaldare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · recuperare · ovvero · tutto · vecchie · schede · elettroniche · questa · vado · descrivere · unsupported · mettere · piedino · alla · volta · degli · integrati · sempre · riscaldo · nuovamente · piedini · dopo · qualche · secondo ·

Traduzione di dissaldare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISSALDARE

Conosci la traduzione di dissaldare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di dissaldare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dissaldare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

脱焊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desoldar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

desoldering
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desoldering
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من desoldering
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

отпайки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desoldering
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desoldering
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dessouder
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pematrian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entlöten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

吸い取り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

납땜
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desoldering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desoldering
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desoldering
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desoldering
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sökme
70 milioni di parlanti
it

italiano

dissaldare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wylutowywania
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

отпайки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dezlipire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκόλλησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desoldeerbout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avlödning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avlodding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dissaldare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISSALDARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dissaldare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «dissaldare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su dissaldare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DISSALDARE»

Scopri l'uso di dissaldare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dissaldare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elaborazioni Elettroniche Auto: Rimappatura centraline
Per dissaldare resistenze, condensatori, diodi, transistor ed ogni altro componente con un massimo di 6 piedini ( SO dual-in-line ) SMT, bisogna procedere come segue:  R egolare il flusso dell'aria e la tem peratura a livello alto ( 80/100% ) ...
‎2014
2
Fai da te guida pratica
Dissaldare. Azione di fusione di un metallo d'apporto per asportarlo da una brasatura in modo da poter distaccare i pezzi originariamente uniti. La dissaldatura più usuale è quella dello stagno che si pratica su circuiti elettronici, quando è ...
Francesco Poggi, 2013
3
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Diruginire. Disrividarb, alt. Log. isruzare. Mer. indutciài. Set. isruzà. Learc s' aspresa , sa ruzesa. DissagrXrb, V. Disacrare. Disbalare, ait Log. dissalare. Set.- à. Мег. - ai, dissalïri. Bogare , su sale dai sos salumenes. Dissaldare ...
Giovanni Spano, 1852
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per dissaldare pneparte di un pezzo senza far fondere le _'altre saldature, si avvivd col raschiamento quella parte ' che, si v_uol dissaldisre e vi 'si sparge sopra del ltnr'raceÎ; sullealtre saldatore'stendesi delI' ar'gilla stemperato in cui ponasi ...
‎1851
5
Radio a Transistor!
Per venire alla attrezzatura del banco, servirà certamente un buon saldatore di media potenza, diciamo 20-25W, che ci permetta di dissaldare rapidamente i collegamenti dai circuiti stampati. Sconsiglio l'uso dei micro-saldatori da pochi watt, ...
Leonardo Mureddu, 2007
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per dissaldare una parte di un pezzo senza far fondere le altre saldature, si av' viva col raschiamento quella parte che si vuol dîssaldare e vi si sparge sopra del borrace; sulle altre saldature stendesi del» Fargilla stemperato in cui ponesi un ...
‎1851
7
Manuale per l'orefice
Per dissaldare Ricoprire l'oggetto con pasta di tripoli e acqua, dopo aver raschiato ben bene le saldature della parte da smuovere, che va ricoperta di borace e legata con un filo di ferro per facilitare lo stacco tirandola non appena si vedranno ...
Enrico Boselli, 1991
8
Garzanti italiano
apparecchio o impianto per dissalare, spec. acque marine al fine di renderle potabili, dissalazione [dis-sa-la-zió-ne] s.f. il dissalare, l'essere dissalato. dissaldare [dis-sal-dà -re] v.tr. 1 staccare, disgiungere togliendo la saldatura; dissaldare ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Nuovo Dizionario universale Technolocico o di arti e mestieri
'Î DISSALARE. Lavare il sale a qual< che cosa; ' ' ' DISSALDARE, dicesi nelle arti i-l '«lisfai'e 'una'taldatura. ' ' i _ DISS'ECCAMENTO. La' troppa abbondanza d' acqua è funesta e talora anche fatale allepianle che formano'l'o'ggetto delle ...
‎1833
10
Nuovo compendio di ortografia da saccoccia e specialmente ...
... disprcginrc:pren-are Disprezzo-egio Disprovvedrre Dìsprovvednto, e sprovveдню Dispnlzvllare Dispulnre Disquillare Disrugginnre Dissagrnre - profnnarc Dissalare Dissaldare Dìssanguare-ssanguinnre Dissapnrito Dissavoroso Dissecrare, ...
Domenico Tagliaferri, 1833

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISSALDARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dissaldare nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Piccola Città: bollino rosso
... nulla le pompose pretese di diventare il luogo per la demolizione della Costa Concordia, ci si dovrà accontentare di dissaldare e accumulare ... «TRC Giornale, lug 15»
2
Come cambiare quadro strumenti moto
Una volta aperta la strumentazione bisogna staccare le lancette e dissaldare i 2 display (di solito sono saldati da reofori abbastanza gradi e ... «GiornaleMotori, giu 15»
3
Terlizzi: In corso i lavori di riparazione alla recinzione metallica del …
Gli operai hanno provveduto a dissaldare la porzione sfondata della rete e la stanno mettendo in sicurezza prima di ripristinarla. La rete di ... «Terlizzilive.it, apr 15»
4
Come scegliere un notebook per giocare ai videogame
A meno, ovviamente, di non dissaldare e riassemblare artigianalmente il vostro notebook, perdendo ogni garanzia o, nel peggiore dei casi, la macchina stessa. «Alground, feb 15»
5
Intel Compute Stick: il Mini-PC grande come una Pendrive a 149$
non puoi fare un confront con le stesse chiavette "cinesi" simili annunciate che dopo un mese si inizianno a dissaldare, almeno questa ... «HDblog, gen 15»
6
Nvidia lancia la GPU per Notebook GeForce GTX 965M
Il problema nasce quando devi dissaldare la schda, saldare la nuova e fare in modo che entri nel frame, ergo, è impossibile. Ci sono alcuni ... «HDblog, gen 15»
7
Riassunto Centovetrine / Puntata del 4 novembre e info replica …
Jacopo teme che dando le azioni nelle mani di Alba si possa dissaldare l'unione della famiglia Castelli e di questo ne possa approfittare ... «Il Sussidiario.net, nov 14»
8
Furore, anticipazioni terza puntata 28 maggio, riassunto e video …
Tra i due ne nasce un violento litigio che sembra dissaldare l'unità familiare. Nel frattempo Schivo fa pressioni nei confronti di Concetta affinché ... «Il Sussidiario.net, mag 14»
9
Il paradosso indebitamento delle famiglie italiane
... tal proposito dichiara: “Ho l'impressione che nell'ultimo anno molte famiglie abbiano deciso dissaldare i propri creditori a scapito dei risparmi ... «Web Economia, ago 13»
10
HTC One: eccolo immerso nell'aranciata, arrostito su un barbecue e …
(ad esempio per dissaldare i flat del display mio vecchio Samsung nel video di disassemblaggio ufficiale si usava un forno speciale che ... «Androidiani.com, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dissaldare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/dissaldare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT