Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "essere in primo piano" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESSERE IN PRIMO PIANO

essere in primo piano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSERE IN PRIMO PIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Essere in primo piano è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ESSERE IN PRIMO PIANO


altipiano
altipiano
altopiano
al·to·pia·no
andar piano
andar piano
autopiano
au·to·pia·no
bassopiano
bas·so·pia·no
bipiano
bi·pia·no
di primo piano
di primo piano
di secondo piano
di secondo piano
falsopiano
fal·so·pia·no
forte-piano
for·te·pia·no
interpiano
in·ter·pia·no
marcapiano
mar·ca·pia·no
mettere in secondo piano
mettere in secondo piano
mettere sullo stesso piano
mettere sullo stesso piano
piano
pia·no
porre in primo piano
porre in primo piano
primo piano
primo piano
ripiano
ri·pia·no
spiano
spia·no
trottapiano
trot·ta·pia·no

PAROLE CHE COMINCIANO COME ESSERE IN PRIMO PIANO

essere in errore
essere in fiore
essere in gioco
essere in grado
essere in grado di
essere in movimento
essere in opposizione
essere in perdita
essere in pericolo
essere in potere
essere in procinto
essere in procinto di
essere in proporzione
essere in regola
essere in relazione con
essere in ristrettezze
essere in ritardo
essere in sintonia
essere in testa a
essere in uso

PAROLE CHE FINISCONO COME ESSERE IN PRIMO PIANO

australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
esopiano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
marciano
mariano
mediano
penepiano
posapiano
quotidiano
semipiano
soppiano
soriano

Sinonimi e antonimi di essere in primo piano sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESSERE IN PRIMO PIANO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «essere in primo piano» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di essere in primo piano

PAROLE ASSOCIATE CON «ESSERE IN PRIMO PIANO»

essere in primo piano essere alla ribalta bella mostra troneggiare primo piano traduzione onda fitness inquadratura argenti altamura milano fotografia intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato esempi reverso parlare dell importantissima questione partecipazione lavoratori questa sera dovrebbe parlamentari europei essenziale master vedi anche altezza smentire contraddirsi smascherarsi applicazione errato può quando chiude finestra dialogo scelta obbligatoria basata windows form giovani youngernews passa raccontarvi realtà ormai consolidata dove innanzitutto voce territorio educazione libertá deve cronaca reggio riscoprire importanza insegnamento religione cattolica riportare parrocchie dialogare scuole aiutare adwords come ciao tutti poco effettuato prima campagna parole chiavi attinenti chirurgia estetica quanto avevo forum java portare frame jframe

Traduzione di essere in primo piano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESSERE IN PRIMO PIANO

Conosci la traduzione di essere in primo piano in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di essere in primo piano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «essere in primo piano» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

在前台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estar en el primer plano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Be in the foreground
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अग्रभूमि में हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يكون في المقدمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

на переднем плане
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estar em primeiro plano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফোরগ্রাউন্ড হতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

occuper le devant de la scène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berada di dalam latar depan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

im Vordergrund stehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォアグラウンドになります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전경에있을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dadi ing latar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

được trong foreground
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்புறமாக இருக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चित्र असेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ön planda olmak
70 milioni di parlanti

italiano

essere in primo piano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

być na pierwszym planie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

на передньому плані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

să fie în prim-plan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να είναι σε πρώτο πλάνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wees in die voorgrond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara i förgrunden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

være i forgrunnen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di essere in primo piano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSERE IN PRIMO PIANO»

Il termine «essere in primo piano» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «essere in primo piano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di essere in primo piano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «essere in primo piano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESSERE IN PRIMO PIANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «essere in primo piano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «essere in primo piano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su essere in primo piano

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ESSERE IN PRIMO PIANO»

Scopri l'uso di essere in primo piano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con essere in primo piano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I destini cresciuti. Quattro percorsi nell'apprendere adulto
Ma essere in primo piano non significa che l'altro processo sia sparito, esistono sempre in parallelo ma ogni tanto l'uno o l'altro, a seconda della nostra storia di vita, si ritrova ad avere gli onori della scena. Il soggetto individuato è quindi prima ...
Amietta, Fabbri, Munari, Trupia, Donata Fabbri Montesano, Alberto Munari, 2011
2
Microsoft Office PowerPoint 2010
Sovrapponendo gli oggetti scoprirai che quello che risulterà essere in primo piano è l'ultimo da te inserito. Naturalmente puoi stabilire tu quale dovrà essere l' ordinamento trai diversi livelli, definendo quale degli oggetti sovrapposti dovrà stare ...
Igor Macori, 2012
3
Alla ricerca della verità: la filosofia cristiana in É. ...
... processo cognitivo dell'oggetto, perché la conoscenza non è uno stampo della cosa sulla coscienza; e precisa: «L 'essere intelligibile e l'io sono dati all' intelligenza insieme e di primo acchito: l'essere in primo piano, sul davanti della scena, ...
Mauro Grosso, 2006
4
Microsoft Office PowerPoint 2007 I Portatili
Gestire. la. sovrapposizione. degli. oggetti. Se hai inserito più elementi grafici sulla stessa diapositiva, ti accorgerai che spostandoli puoi sovrapporli. Sovrapponendo gli oggetti scoprirai che quello che risulterà essere in primo piano è l'ultimo ...
Igor Macori, 2012
5
Linux desktop. Trucchi e segreti
... sullo schermo, kstart fornisce diverse opzioni che permettono di scegliere su quale desktop virtuale devono apparire, se devono essere avviati in finestre massimizzate o ridotte a icona, se devono essere in primo piano, e altri usi. Poiché ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
6
Il piano che c'è. Disegno e regole alla prova ...
Se sono veri i dati pubblicati dalla Direzione Generale del Territorio e Urbanistica della Regione Lombardia, sulle previsioni di espansione contenute nei Piani di Governo del Territorio attualmente in essere, in primo piano torna proprio la ...
Facchinetti, Dellavalle, 2011
7
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati
Erzberger aveva un temperamento remuant, un'instancabile forza di lavo- 94. Cfr. «La Stampa», 30 agosto 1921: La morale di un delitto. ro, un desiderio di essere in primo piano qualunque fossero AMBASCIATORE A BERLINO 325 Negli ...
Luciana Frassati, 1978
8
Lo sguardo e l'identità. Riflessioni sui sistemi dei luoghi ...
Tornando agli “interni” della nostra famiglia e soffermandosi sulla sua dimensione comunicativa, non sono le “porte” ad essere in primo piano, ma le mura: mura di ri- sentimenti e di reciproche accuse di incomprensione. Qualcuno, sempre ...
F. La Rocca, 2009
9
Fiabe e costellazioni familiari. Immaginario e storie nella ...
... le limitazioni, valorizzando le proprie capacità esistenziali e superando quei limiti che imprigionano in situazioni non volute. Ma se esaminiamo attentamente i motivi che sembrano essere in primo piano, scopriamo che essi celano dell'altro.
Jakob R. Schneider, Brigitte Gross, 2006
10
Costruire siti Web
Dopo di che sovrapponetele di nuovo. In questo caso è la prima immagine a essere in primo piano. Quindi ordine z stabilisce l'ordine gerarchico degli elementi all'interno della pagina: più questo è alto, più l'oggetto avrà un ordine gerarchico ...
Maurizio Mattioli, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Essere in primo piano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/essere-in-primo-piano>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z