Scarica l'app
educalingo
essere piu saggio

Significato di "essere piu saggio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESSERE PIU SAGGIO

essere piu saggio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESSERE PIU SAGGIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Essere piu saggio è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ESSERE PIU SAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PAROLE CHE COMINCIANO COME ESSERE PIU SAGGIO

essere per · essere perfetto · essere persuaso · essere pertinente · essere pessimista · essere piegato · essere pieno · essere pieno di · essere piu fresco · essere piu opportuno · essere plausibile · essere portato a · essere possibile · essere possibile che · essere possibile entrare · essere posto · essere potente · essere povero · essere povero di · essere predisposto

PAROLE CHE FINISCONO COME ESSERE PIU SAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio · videomessaggio

Sinonimi e antonimi di essere piu saggio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESSERE PIU SAGGIO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «essere piu saggio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «ESSERE PIU SAGGIO»

essere piu saggio · convenire · essere · saggio · master · homolaicus · lemmi · funz · intr · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · portale · italiani · trova · significato · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · politica · assurdità · svantaggio · napoleone · bonaparte · traduzione · esempi · contesto · reverso · context · potrebbe · più · riflettere · prima · serait · plus · sage · réfléchir · scrivete · breve · dettagliato · écrivez · texte · court · mais · détaillé · alternativi · lemma · lingua · italiana · contrario · tutti · scritti · dagli · anziani · possono · decisori ·

Traduzione di essere piu saggio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESSERE PIU SAGGIO

Conosci la traduzione di essere piu saggio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di essere piu saggio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «essere piu saggio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

更聪明
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

más prudente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Be wiser
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

समझदार हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أن تكون أكثر حكمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разумнее
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ser mais sábio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তিমিরে হতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plus sage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lebih bijak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

klüger
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

賢明なります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

현명
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dadi wicaksana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

là khôn ngoan hơn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புத்திசாலியாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शहाण्या असल्याचे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akıllıca
70 milioni di parlanti
it

italiano

essere piu saggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

być mądrzejszy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розумніше
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

să fie mai înțelept
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είναι σοφότερο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wees wyser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara klokare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bli klokere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di essere piu saggio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESSERE PIU SAGGIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di essere piu saggio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «essere piu saggio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su essere piu saggio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ESSERE PIU SAGGIO»

Scopri l'uso di essere piu saggio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con essere piu saggio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saggio sul bello del padre Andre
... di non portare la prudenza troppo lontano (b): Prudentiae tuae pone modum; di non offendere la giustizia : Noli esse justus mulcum, di non volere essere più saggio che bisogna Neque plus sapias quam necesse est, ne finte obtupescas.
Yves-Marie André, 1833
2
Bibbia sacra: contenente Vecchio e Nuovo Testamento, secondo ...
17 Guardati dal voler essere troppo giusto; e non voler essere più saggio, che non bisogna, all'in di' non diventar stupido. 18 Guardati dalla molta empietà, e dalla stoltezza, perchè tu non abbi a morire prima del tuo tempo. 19 Egli è ben fatto, ...
‎1821
3
Qohelet Rabbah: midraš sul libro dell'Ecclesiaste
DISSI TRA ME: LA SORTE DELLO STOLTO TOCCHERÀ ANCHE A ME, PERCHÉ DUNQUE HO VOLUTO ESSERE PIÙ SAGGIO? E DISSI IN CUOR MIO. L'uno e l'altro mangiano. Ho detto allora: PERCHÉ DUNQUE HO VOLUTO ESSERE ...
Piergabriele Mancuso, 2004
4
La Bibbia seconda la Vulgata
17 Guardati dal voler essere troppo giusto; e non voler essere più saggio, che non bisogna, affin di non diventare stupido. 1 8 Guardati dalla molta empietà, e dalla stoltezza, perchè tu non abbi a morire prima del tuo tempo. 19 Egli è ben fatto, ...
Antonio Martini, 1828
5
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Guardati dal voler essere troppo giusto ,- e non voler essere più saggio, che non bisogna, a/fin di non diventar stupido. i8. Guardali dalla molto empietd, e dalla stollezza , perché tu non abbi a morire prima del tuo tempo. .. 19. Ein e ben l'alto,  ...
‎1835
6
Sistema della natura
L«uomo non deve lusingarsi di essere più saggio del suo dio, di poter obbligarlo a mutare volontà, di poter indurlo a prendere vie diverse da quelle che ha scelto per poter realizzare i suoi decreti: un dio intelligente non può aver preso che le ...
Paul, Henri Thiry D'Holbach, 2013
7
Vecchio e nuovo testamento secondo la volgata tradotto ... ...
Guardati dal voler essere troppo giusto : e non voler essere più saggio che non bisogna, affiu di non diventare stupido. 18. Guardati dalla molta empìetà e dalla stoltezza, perché tu non abbi a morire prima del tuo tempo. i 9. Egli è ben fatto, ...
‎1843
8
La Sacra Bibbia secondo la Volgata tradotta in lingua ...
Guardali dal voler essere troppo giusto; e non voler essere più saggio, che non bisogna, affin di non diventar stupido. 18. Guardati dalla molla empietà, e dalla sloltezza, perché tu non abbi a morire prima del tuo tempo. Il giuslo perisce nella  ...
‎1843
9
Bibbia sacra contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
17 Guardati dal voler essere troppo giusto ; e non voler essere più saggio, che non bisogna, afiu di non diventar stupido. 18 Guardati dalla molta empietà, e dalla stolteua. perché tu non abbi a morire prima del tuo tempo. 19 Egli è ben fatto, ...
‎1821
10
Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...
17 Guardati dal voler essere troppo giusto; e non voler essere più saggio, che non bisogna, alila di non diventar stupido. 18 Guardati dalla molta empietà, e dalla stoltezza, perché to non abbi a morire prima del tuo tempo. 19 Egli è ben fatto, ...
Giovanni Battista Rolandi, 1821
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Essere piu saggio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/essere-piu-saggio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT