Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fare nuovo" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARE NUOVO

fare nuovo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARE NUOVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fare nuovo è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FARE NUOVO


Pasqua d´uovo
Pasqua d´uovo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
cercare il pelo nell´uovo
di nuovo
di nuovo
in fior di nuovo
in fior di nuovo
leggere di nuovo
leggere di nuovo
nuovo
nuo·vo
pesceduovo
pe·sce·duo·vo
portauovo
por·ta·uo·vo
pruovo
pruovo
rimettere a nuovo
rimettere a nuovo
sperauovo
spe·ra·uo·vo
testa d´uovo
testa d´uovo
uovo
uo·vo
vendere di nuovo
vendere di nuovo

PAROLE CHE COMINCIANO COME FARE NUOVO

fare manovra
fare manovre
fare marchette
fare materia
fare mente locale
fare menzione di
fare mercato di
fare muro
fare naufragare
fare notare
fare obiezioni su
fare omaggio
fare omaggio di
fare onore a
fare opposizione
fare ordine
fare osservare
fare osservazione
fare ostruzionismo
fare parte

PAROLE CHE FINISCONO COME FARE NUOVO

ab ovo
arcivescovo
bovo
chiovo
covo
ex novo
gengiovo
novo
ovo
portaovo
provo
rinnovo
ritrovo
rovo
sbovo
scovo
stilnovo
succiamele del Rovo
vedovo
vescovo

Sinonimi e antonimi di fare nuovo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FARE NUOVO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «fare nuovo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di fare nuovo

PAROLE ASSOCIATE CON «FARE NUOVO»

fare nuovo sostituire fare nuovo schaeuble debito sarebbe errore news francoforte accumulare cosa peggiore foglio questo momento peggior traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche rinnovare farsi checchessia nescio nolizia altrimenti disse talvolta nell mostrare può davvero umano lettere tracce professore prova coinvolgere studenti pezzo chopin ragazzi capiscono sono come straniti perché lavoro salute ambiente potrà parlamento europeo investimenti pubblici creare posti rilanciare piccole imprese reddito minimo garantito combattere povertà schauble possibile asca possa detto finanza disattendere patto stabilità contrarre paesi europei possiamo oggi articolo voglio sport città

Traduzione di fare nuovo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARE NUOVO

Conosci la traduzione di fare nuovo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di fare nuovo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fare nuovo» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

再来一次
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hacer de nuevo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Do it again
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इसे फिर से करो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعاد الشئ مرة أخرى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сделать еще раз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fazer de novo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faire à nouveau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melakukan lagi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wieder tun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

もう一度やります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다시 do
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apa maneh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும் செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा पुन्हा त्याच गोष्टी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tekrar yapmak
70 milioni di parlanti

italiano

fare nuovo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powtarzać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зробити ще раз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

face din nou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξανακάνουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doen weer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

göra igen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjøre igjen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fare nuovo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARE NUOVO»

Il termine «fare nuovo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fare nuovo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fare nuovo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fare nuovo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FARE NUOVO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fare nuovo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fare nuovo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fare nuovo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FARE NUOVO»

Scopri l'uso di fare nuovo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fare nuovo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
CAP;V.Art.II. Principio , Proseguimento, Compimen;o , ec. del-z Mai-'vez' . Fate resto , che co- v Fare di nuovo: v; Fare nuovo. Farc esecuzione. Eseguire . Fare faccende . Operare afl'ai . Fare fatto . Opera— re. Fare festa , per Terminare , Fmire ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
I. FARE NUOVO, o D] Nuovo. Rinnovare. L. dama face”, reno-ture. Gr. íyuanáv . _ S. I. Farsi nuovo di checcheflìa , Mostrare di non averne notizia, che altriñ menti si dice nell'uso, Fare il nescio. L. nzscflumse esse simulare . Tambu-cum!” 3.167 ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Fare nuovo, o di nuovo. Rinnovare. L. denuo facere , renovare . Gr. ìy^xn^iv . §. I. Farli nuovo di checcheflìa , Mo- ftrare di non averne notizia, che altrimenti fi dice nell' ufo , Fare il nefeio . L. nefeium fé effe fimulare .Tac.Dav.ann. 1^.167. $. II.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
4
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
D.G'io: Cell. 24. Petr. cap. 6. Fare nozze, o le nozze . Contrarre matrimonio , e Celebrare le folennità folite in taie occafione. Lat. nubere, nuptias celebrare. Boct .nov.17. 4. Fr.Iae. T. 3.19.6. Tac. Dav.ann. 12. 144. Cecch. Mrgf. 1. t. Fare nuovo , o ...
‎1741
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Ctccl. Mtgl, i. i. FARE NUOVO , o DI NUOVO. Rinnovare . Lat. Jtnuò factt , rena- vare. Gr. • §. I. Farfi nuovo di checchefsia , Vale Moflrare di non averne notizia j che altrimenti fi dice nell' ufo Fare il nefcio . Lat . m f dum f, tfft fan. lart . Taf, Dav.
‎1739
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Petr. mp. 6. YARE Nozze, о LE NozzE. Contrarre matrimonio, e Celebrate le fvlcnnita Гоше in tale occafiole . Lat. падете , nuptiar relelmre . Boer. mv. arm. n.. 144. Cnel.' M03Í~ 1- 1- ` FARE Nuovo, o Dr 'много. Rinnovato . Lat.
‎1739
7
Dizionario della lingua italiana
FARE NUOVO o DI NUOVO . Rinnovare. Lat. renovare, denuo facere. Gr. ettccmveìv. §. I. Farsi nuovo di checchessia. Mostrare di non averne notizia; che altrimenti si disse talvolta nell'uso Fare il nescio. Lat. nescium se esse simulare.
‎1828
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Pieni . facete dammene» , v. Fare danno. . r -c-re deuttorem. v. Dare debito. facete decreta . v. Domatriare . facete dedttionetn . v. Arrendere. facete dcltaas , v. Fare moi ne . facete deauh. v. Fare nuovo, Al §.Far di nuovo. ff.ceti dum, condire . v.
‎1729
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
facereeurrealíqew- v. Tenere con uno , Tenere ñ fiume ace-.5x. Fare nuovo,A.l S. Far di nuovo. . faure_ fidone... v. Dare argomento, Barefede. i . Îfameimpojlurem. v- Gabbare. (lione' fierereimpreflîonem. vaParebi-ecciafiare impres"furmimm . v.
‎1717
10
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
I ` Farsi nome.Acqui'starsi pregio. V. Stima. Fare noto. V. Si'gnifi`care. Fare nozze. V. Nozze. Fare nuovo, o di nuovo una cosa. Alíquxd renovate, restaurare, instaurare, ref ñcere ,_ integrare , redintegrarc , reparare. Farsi nuovo_di che che sia.
Giovanni Margini, 1820

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fare nuovo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fare-nuovo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z