Scarica l'app
educalingo
fasciacoda

Significato di "fasciacoda" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FASCIACODA

fa · scia · co · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FASCIACODA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fasciacoda è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FASCIACODA IN ITALIANO

definizione di fasciacoda nel dizionario italiano

La definizione di fasciacoda nel dizionario è striscia di tela con cui si fascia e si avvolge su se stessa la coda del cavallo perché non colpisca lo stalliere.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON FASCIACODA

batticoda · coda · in coda · paracoda · reggicoda · senza ne capo ne coda · sopraccoda · sopracoda · sottocoda · testa-coda

PAROLE CHE COMINCIANO COME FASCIACODA

fascia · fascia costiera · fascia sociale · fasciale · fasciame · fasciante · fasciapiede · fasciare · fasciarsi con · fasciato · fasciatoio · fasciatura · fascicolare · fascicolato · fascicolatore · fascicolatrice · fascicolazione · fascicolo · fascina · fascinaia

PAROLE CHE FINISCONO COME FASCIACODA

alla moda · andare di moda · broda · casa di moda · comoda · creatore di moda · croda · di moda · essere di moda · froda · fuori moda · loda · moda · oda · pagoda · pioda · proda · soda · vaivoda · voivoda

Sinonimi e antonimi di fasciacoda sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «FASCIACODA»

fasciacoda · fasciacoda · dizionari · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · grandi · scia · striscia · tela · fascia · avvolge · stessa · coda · cavallo · perché · colpisca · stalliere · equit · cuoio · tiene · ferma · data · significato · repubblica · garzanti · linguistica · flessibile · sapere · invar · lacoda · quando · viene · governato · comp · fasciare · lien · ripiegata · valigiai · sovatto · lista · parole · rimano · rimario · motore · seguito · tutte · servizio · offerto · ricerca · delle · rima · cosa · scopri · dizionarioitaliano · lingua · italiana · base · alle · ultime · lettere · fanno · rime · trovato · qualiparole · parola · iniziano · finiscono · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · paroland · frasi · centrohd · home · lunghezza · alfagramma · aaaccdfios ·

Traduzione di fasciacoda in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FASCIACODA

Conosci la traduzione di fasciacoda in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di fasciacoda verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fasciacoda» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

fasciacoda
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fasciacoda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fasciacoda
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fasciacoda
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fasciacoda
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

fasciacoda
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fasciacoda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fasciacoda
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fasciacoda
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fasciacoda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fasciacoda
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

fasciacoda
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fasciacoda
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fasciacoda
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fasciacoda
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fasciacoda
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fasciacoda
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fasciacoda
70 milioni di parlanti
it

italiano

fasciacoda
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fasciacoda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

fasciacoda
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fasciacoda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fasciacoda
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fasciacoda
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fasciacoda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fasciacoda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fasciacoda

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FASCIACODA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fasciacoda
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fasciacoda».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fasciacoda

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FASCIACODA»

Scopri l'uso di fasciacoda nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fasciacoda e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
L'è fassaa su per fass el bèli vit- lin »: « E striminzito ».' — Fassacóa, Fasciacoda. « A- dèss che gh'èpù de mosch mèllegh i fassacoa ai canai » : « Ora che non_ ci sono più mosche metti i fasciacoda ai cavalli ». — Fassadura, Fasciatura.
Cletto Arrighi, 1896
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
FASCIACODA. T. de'Valigiaj ec. Striscia di sovatlo , о tela , con cui si fascia, o tien ripie gata la coda del cavallo . Fasciacoda con due risconlri , e ciap- pe. * FASCIALE . T. degli Anatomici . Nome del ñuscólo , che dagli Scrittori Toscani è detto ...
‎1821
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FASCIACODA. T. de' Valigioj ec. Striscia di sovatto , o teta , con cui si fascia , o tien ripiegala la coda del cavallo . Fasciacoda con due riscontri , с ciap- pe . * FASCIALE . T. degli Anatomici . Nome del mu- scolo , che dagli Scrittori Toscani è ...
Paulo Costa, 1821
4
Vocabolario milanese-italiano
s. m. . . . . La quantità, il numero dei qùintali(fass). Fassàa. Fasciato. Fassacóa. Fasciacoda. Cuojo da tener ripiegata la coda delle bestie da soma. Fassadùra. . . Quantità diquintali(fass) di legno, fieni, marmi, ecc. Per es. La fassadura l'è tant.
Francesco Cherubini, 1840
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FASCIACODA. Chiamano i sellai una striscia di metto 0 tela con cui si fascia 0 si tien ripiegata la coda del cavallo. " FASCIA ME. Tutte le tavole che vestono e ricoprono l' esterno del corpo o scatl'o di qualunque nave. - ' Fasctnm interno o ...
‎1832
6
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
FasciaCoda. (T. de'sell.) Striscia di sovatto o tela con cui si fascia , e si tien impiegata la coda del cavallo. ' S Fasa dolo tor. .Nodiflel« le torri. Quegli ornamenti di fuori nelle facciate delle medesime torri, corrispondenti all' impalcatura.
‎1817
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
... nome latino conservato dai notomisti a quel muscolo , che volgarmente dicesi membranoso, Fascia lata'FASCIACU'DA, s. m. T. dei valìgiai, ec. striscia di sovatto, o di tela, con cui si fascia , e tiensi ripiegata la coda del cavallo, Fasciacoda.
‎1838
8
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
... modellamento dal vivo della bocca alla t'ascialta di culatta inclusivamente.e l' altro per modellare la testa perduta. Il rinforzo poi di culatta è modellato differentemente e separatamente. TROUSSE-QUEUE s. t. Fasciacoda. Striscia di sovatto o ...
Mariano D'Ayala, 1841
9
Dizionario siciliano-italiano
... fascia; pe' panni con che av- volgonsi i bambini, fasce; per laluni ordini cavallereschi Fasciacùda, s. m. l. de' vali- giai , slriscia di sovallo o lela che lien ripiegala la coda de' cavalli, fasciacoda Fasciàri , v. a. cignere , fa. sciare Fasciálu, agg.
Giuseppe Biundi, 1857
10
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Le fasce sono retle , o centinate , secondo l'occorrenza. FASCIA DI MIRA, Piate- bande de mire. Modanatura piana , che fascia il tulipano dei cannoni d' assedio. FASCIACODA, s. f. Trousse -que uè. Striscia di sovatlo o tela, con cui si fascia e ...
‎1847
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fasciacoda [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fasciacoda>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT