Scarica l'app
educalingo
fertilizzare
" D.: Perché ci vogliono 100 milioni di spermatozoi per fertilizzare un uovo? R. Perché nessuno di loro vuole fermarsi per chiedere indicazioni sul percorso."
Susan Savannah

Significato di "fertilizzare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FERTILIZZARE

fer · ti · liʒ · ʒa · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERTILIZZARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fertilizzare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

I modi verbali sono le diverse forme in cui l'azione del verbo può manifestarsi e in italiano abbiamo i modi indicativo, congiuntivo è condizionale

CHE SIGNIFICA FERTILIZZARE IN ITALIANO

definizione di fertilizzare nel dizionario italiano

La prima definizione di fertilizzare nel dizionario è rendere fertile un terreno mediante concimi. Altra definizione di fertilizzare è fecondare. Fertilizzare è anche nella tecnologia nucleare, trasformare materiale fertile in fissile.



CONIUGAZIONE DEL VERBO FERTILIZZARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io fertilizzo
tu fertilizzi
egli fertilizza
noi fertilizziamo
voi fertilizzate
essi fertilizzano
Imperfetto
io fertilizzavo
tu fertilizzavi
egli fertilizzava
noi fertilizzavamo
voi fertilizzavate
essi fertilizzavano
Futuro semplice
io fertilizzerò
tu fertilizzerai
egli fertilizzerà
noi fertilizzeremo
voi fertilizzerete
essi fertilizzeranno
Passato remoto
io fertilizzai
tu fertilizzasti
egli fertilizzò
noi fertilizzammo
voi fertilizzaste
essi fertilizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho fertilizzato
tu hai fertilizzato
egli ha fertilizzato
noi abbiamo fertilizzato
voi avete fertilizzato
essi hanno fertilizzato
Trapassato prossimo
io avevo fertilizzato
tu avevi fertilizzato
egli aveva fertilizzato
noi avevamo fertilizzato
voi avevate fertilizzato
essi avevano fertilizzato
Futuro anteriore
io avrò fertilizzato
tu avrai fertilizzato
egli avrà fertilizzato
noi avremo fertilizzato
voi avrete fertilizzato
essi avranno fertilizzato
Trapassato remoto
io ebbi fertilizzato
tu avesti fertilizzato
egli ebbe fertilizzato
noi avemmo fertilizzato
voi aveste fertilizzato
essi ebbero fertilizzato
Il modo indicativo è il modo verbale che enuncia come reale quello che viene manifestato dal verbo.

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io fertilizzi
che tu fertilizzi
che egli fertilizzi
che noi fertilizziamo
che voi fertilizziate
che essi fertilizzino
Imperfetto
che io fertilizzassi
che tu fertilizzassi
che egli fertilizzasse
che noi fertilizzassimo
che voi fertilizzaste
che essi fertilizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia fertilizzato
che tu abbia fertilizzato
che egli abbia fertilizzato
che noi abbiamo fertilizzato
che voi abbiate fertilizzato
che essi abbiano fertilizzato
Trapassato
che io avessi fertilizzato
che tu avessi fertilizzato
che egli avesse fertilizzato
che noi avessimo fertilizzato
che voi aveste fertilizzato
che essi avessero fertilizzato
Il modo congiuntivo si caratterizza per presentare un'azione come possibile o ipotetica.

MODO CONDIZIONALE

Presente
io fertilizzerei
tu fertilizzeresti
egli fertilizzerebbe
noi fertilizzeremmo
voi fertilizzereste
essi fertilizzerebbero
Passato
io avrei fertilizzato
tu avresti fertilizzato
egli avrebbe fertilizzato
noi avremmo fertilizzato
voi avreste fertilizzato
essi avrebbero fertilizzato
Il modo condizionale si utilizza per esprimere incertezza, generalmente in frasi condizionali.
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
fertilizzare
infinito passato
aver fertilizzato
L'infinitivo mostra l'azione fuori di ogni prospettiva temporale.
PARTICIPIO
participio presente
fertilizzante
participio passato
fertilizzato
Il participio mostra l'azione dopo la sua finalizzazione.
GERUNDIO
gerundio presente
fertilizzando
gerundio passato
avendo fertilizzato
Il gerundio mostra l'azione durante il suo decorso.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FERTILIZZARE

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

PAROLE CHE COMINCIANO COME FERTILIZZARE

ferruginosità · ferruginoso · ferruminare · ferruminatorio · ferry boat · ferry-boat · fersa · fertile · fertilità · fertilizzante · fertilizzazione · fertilmente · fertirrigare · fertirrigazione · ferula · ferula a foglie strette · ferula comune · ferula finocchiazzo · ferula nodosa · feruta

PAROLE CHE FINISCONO COME FERTILIZZARE

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

Sinonimi e antonimi di fertilizzare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FERTILIZZARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «fertilizzare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «FERTILIZZARE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «fertilizzare» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «FERTILIZZARE»

fertilizzare · arricchire · concimare · ingrassare · esaurire · impoverire · spompare · sterilizzare · svuotare · autofiorenti · peperoncino · terreno · argilloso · piante · acquario · pomodori · orto · fertilizzare · dizionari · corriere · della · sera · rendere · fertile · significato · termine · wikizionario · modifica · alla · coniugazione · agricoltura · coll · ausilio · concime · biologico · chimico · biologia · fecondare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · fertiliżżare · soprattutto · mediante · concimazioni · part · pres · fertiliżżante · molto · anche · come · traduzione · pronuncia · traduzioni · verbi · italiani · tutti · modi · tempi · verbali · dicios · enrich · fertilize · miglior · gratuito · peecycling · riciclare · urina · tetti · verdi · amsterdam · raccogliere · ecco · nuovo · progetto · nato · olanda · ricavare · dall · fosforo · reverso · consulta · fertilizzante · fertilità · finalizzare · semplici · presente · fertilizzo · fertilizzi · egli · fertilizza · fertilizziamo · fertilizzate · essi · fertilizzano · imperfetto · fertilizzavo ·

Traduzione di fertilizzare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FERTILIZZARE

Conosci la traduzione di fertilizzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di fertilizzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fertilizzare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

施肥
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fertilizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fertilize
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खाद डालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخصب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

удобрять
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fertilizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উর্বর করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fertiliser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyuburkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

befruchten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

肥やします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비옥
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fertilize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phong phú
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fertilize
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुपिकता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

döllemek
70 milioni di parlanti
it

italiano

fertilizzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zapładniać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

удобрювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fertiliza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιπαίνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bemes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

befrukta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjødsle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fertilizzare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERTILIZZARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fertilizzare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fertilizzare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fertilizzare

ESEMPI

CITAZIONI CON «FERTILIZZARE»

Citazioni e frasi famose con la parola fertilizzare.
1
Susan Savannah
D.: Perché ci vogliono 100 milioni di spermatozoi per fertilizzare un uovo? R. Perché nessuno di loro vuole fermarsi per chiedere indicazioni sul percorso.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FERTILIZZARE»

Scopri l'uso di fertilizzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fertilizzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Creare un giardino rapidamente e con successo
... facilmente con le propaggini; foglia pennata, aghiforme; capolino piano giallo, a forma di stella; produce innumerevoli fiori Terreno ideale: tutti i terreni Cure: nei periodi secchi, innaffiare spesso; in primavera fertilizzare con concimi minerali; ...
‎2005
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Adunque per concime intendo ogni specie di escrementi adoperati soli per fertilizzare il terreno: Il. lngr'tissar'e , debitamente si prefinisce dal Gsor.rsnoo , quando vuole distinto ingrosso da concime. lo dò ad ingrassa la significanza di tutto ciò ...
‎1851
3
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal march. Cosimo ...
Noi, per esempio, abbiamo detto essere il letame il migliore, il più pronto, il più efficace mezzo per fertilizzare la terra; ma questo mezzo non è sempre, ed anzi e raramente adoprabile per incominciar codest'opera. Bare sarà di trovare una ...
‎1869
4
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
Noi, per esempio, abbiamo detto essere il letame il migliore, il più pronto, il più efficace mezzo per fertilizzare la terra; ma questo mezzo non è sempre , ed anzi è raramente adoprabilc per incominciar codest'opera. Raro sarà di trovare una ...
Cosimo Ridolfi, 1858
5
Trattato completo teorico e pratico dei mezzi di migliorare ...
La qualità del terreno che si fa fertilizzare in questo modo da ogni animale è molto varia; ma in generale si conta che 300 montoni possono ingrassare un ettaro di terreno in sei od otto notti. Dietro questo calcolo ogni animale deve fertilizzare ...
..... Martin, 1831
6
Santi e Bastiano racconto per la gente di campagna Ranieri ...
Parlerò oggi del fertilizzare la terra , rimettendo alla domenica futura il trattare degli avvicendamenti. » Lavorare un campo fertile, o lavorarne uno magro richiede presso a poco il medesimo tempo, la medesima fatica , la medesima spesa: ...
Ranieri Sanesi, 1861
7
Giornale agrario toscano
Noi, per esempio, abbiamo detto essere il letame il migliore, il più pronto, il più efficace mezzo per fertilizzare la terra ; ma questo mezzo non è sempre, ed anzi è raramente adoprabile per incominciare codesta opera. u Raro sarà di trovare ...
‎1830
8
Agricoltura e quistioni economiche: che la riguardano
Noi, per esempio, abbiamo dello essere il letame il migliore, il più pronto, il più efficace mezzo per fertilizzare la terra ; ma questo mezzo non ù sempre, ed anzi è raramente adoprabile per incominciare codesta opera. Raro sarà di trovare una ...
Frédéric Passy, 1860
9
Frasologia italiana
Avevano disagio , penuria , carestia , manco di vivanda , di ferri pe' cavalli e d' altre cose. — Ej non gli crocchia il ferro si dice di chi è Eccellente e bravo di sua persona. FERTILIZZARE (fertilizzare) trans. Render fertile, Fecon- dare% Fertilizzò ...
Antonio Lissoni, 1836
10
Trattato completo teoretico e pratico dei mezzi di miliorare ...
La qualità del terreno che si fa fertilizzare in questo modo da ogni animale è molto varia ; ma in generale si conta che 3oo montoni possono ingrassare un ettaro di terreno in sei od otto notti. Dietro questo calcolo ogni animalo deve fertilizzare ...
M. Martin, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERTILIZZARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fertilizzare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urina per fare la birra: la novità del Roskilde Festival (FOTO)
Lo scopo è quello di utilizzare questo rifiuto per fertilizzare i campi di orzo utilizzati per fare la birra. La pipì dei partecipanti a questa festa, infatti ... «Blog di Lifestyle, lug 15»
2
LA PAROLA e LA STORIA. Suddha
... invernale del bestiame. I resti della raccolta e del successivo pascolo estivo venivano sotterrati per fertilizzare il terreno (sovèscio). «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, lug 15»
3
Tennenbaum: «L'alternativa al Pil? È fisica»
Oggi, sostiene Tennenbaum, il discorso dell'impulso scientifico è inteso solo quale strumento volto a fertilizzare la produzione: al contrario, ... «Avvenire.it, lug 15»
4
Riciclano urina per farci la birra: l'idea del Festival danese
L'urina sarà poi tutta riutilizzata per fertilizzare le piantagioni di orzo e malto da cui verrà ricavata la birra che sarà servita nel festival 2017. «Blitz quotidiano, lug 15»
5
In Sicilia si produrrà energia dalla posidonia, ma guai a considerarla …
... dove la pianta acquatica sarà pulita, triturata e trasformata in compost per fertilizzare i campi o in combustibile per la produzione di energia. «DiariodelWeb.it, giu 15»
6
La Silicon Valley sbarca in Campania con l'innovazione nell …
Produce una mappa che gli agricoltori usano per irrigare, fertilizzare e trattare le piante malate con maggiore precisione. Manipolando più dati ... «Affaritaliani.it, giu 15»
7
All'azienda biologica “Il Lombrico Felice” è Green Fest
... hanno conosciuto gli animali dell'allevamento: le caprette e gli asinelli che oltre al latte, regalano il letame utilizzato per fertilizzare le colture. «Atlantide Magazine, giu 15»
8
CANTICO DELLE CREATURE di FRANCESCO D'ASSISI
... del Sahara spinta per migliaia di km dai venti sub-equatoriali fino in Sud American, riesce a fertilizzare le terre della foresta Amazzonica. «La Gazzetta dello Sport, giu 15»
9
Cooperazione: Lodi, delegazioni africane ad Expo discutono di …
... villaggi che sfruttano le pendenze naturali dei terreni, la semplice forza di gravità e l'energia solare per irrigare e fertilizzare i campi possono ... «Agenzia Nova, giu 15»
10
L'innovazione tra i patrimoni culturali del Bello, Buono e Benfatto
Capace di rigenerare, innovare, fertilizzare i patrimoni culturali e le risorse creative, tocca trasversalmente tutte le filiere di cui il distretto si ... «Tiscali, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fertilizzare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fertilizzare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT