Scarica l'app
educalingo
frastornio

Significato di "frastornio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRASTORNIO

fra · stor · ni · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRASTORNIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Frastornio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRASTORNIO IN ITALIANO

definizione di frastornio nel dizionario italiano

La definizione di frastornio nel dizionario è cosa, spec. rumore, che frastorna in modo ripetuto.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON FRASTORNIO

avornio · bornio · californio · contubernio · cornio · lettisternio · liburnio · pernio · saturnio · sellisternio · tornio

PAROLE CHE COMINCIANO COME FRASTORNIO

frassineto · frassino · frassino comune · frassino da manna · frassino meridionale · frastagliamento · frastagliare · frastagliatamente · frastagliato · frastagliatura · frastaglio · frastagliume · frastico · frastornamento · frastornante · frastornare · frastornato · frastornatore · frastorno · frastuono

PAROLE CHE FINISCONO COME FRASTORNIO

alluminio · biennio · carbonio · condominio · cranio · decennio · demonio · dominio · genio · infortunio · ingenio · matrimonio · patrimonio · patrocinio · plenilunio · predominio · quinquennio · testimonio · titanio · unio

Sinonimi e antonimi di frastornio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «FRASTORNIO»

frastornio · frastornio · hoepli · parola · significato · stor · nìi · tosc · cosa · spec · rumore · frastorna · modo · ripetuto · dizionari · repubblica · stordisce · bellin · bucch · attenzione · lito · risponder · terra · tromba · garzanti · linguistica · region · continuato · termine · napoletano · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · sicuro · approfondimenti · pillole ·

Traduzione di frastornio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRASTORNIO

Conosci la traduzione di frastornio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di frastornio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frastornio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

frastornio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

frastornio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

frastornio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

frastornio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

frastornio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

frastornio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

frastornio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

frastornio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frastornio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

frastornio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

frastornio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

frastornio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

frastornio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

frastornio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

frastornio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

frastornio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

frastornio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

frastornio
70 milioni di parlanti
it

italiano

frastornio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

frastornio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

frastornio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frastornio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

frastornio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

frastornio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frastornio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frastornio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frastornio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRASTORNIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frastornio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «frastornio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su frastornio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FRASTORNIO»

Scopri l'uso di frastornio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frastornio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario bergamasco-italiano
Borda, màscbera - faccia finta con cui uno si copre lapropria per non essere conosciuto. Melcs scu la bordo, mascherarsi. Quell che vend a' bordo, mascherajo. Bordele're, buscio, fracassio, . frastornio, diavoleto , diavolio, rumorio rumore ...
Stefano Zappettini, 1861
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Fragoso, il fulmine fragoso . (Fr. lietentissement). Frastornio. Rumore che rimbomba e stordisce. Frastornìo delle trombe, de' tamburi. (F r. Tintamarre Frastuono. Confusione di diversi rom0ri e sti'epiti quasi fuor di tuono. Frastuono di utensili di ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Angiola Maria storia domestica di Giulio Carcano, aggiuntovi ...
Tutti vòlevano dire e fare; proponevano, discutevano, parlavano tutti in una volta ; facevano un trambusto, un frastornio, da risvegliare i sette dormienti della leggenda. - E quellagran gara era l'effette di due sole parole, pronunziate dal nostro ...
Giulio Carcano, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1864
4
Manfredo Palavicino. - Milano, Borroni 1845-1846
pianti e di voci lamentevoli, gli orecchi venivano intronati da un frastornio festoso, da certi suoni e strimpellamenti e canti, i quali manifestamente erano indizio di un' allegria smodata, di una gazzarra baccante. E ciò che produceva un'antitesi ...
Giuseppe Rovani, 1845
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
_ N. FRAS'I'ORNATO, pan. posa. e adzl. m. da Frastornare. a. FRASTORNIO, un. Rumore che rimbomba e stordiscc. Voce poco usata. A--B' FRASTUOLO , ami Idiotismo per FnasTuoao. Vmra -N. FRAS'I'UONO. am_. soNi1'us, srarm'ros, Ma“,  ...
Marco Bognolo, 1839
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - O
Bordeghisia. Sudiciume. Sozzura Lordura. Bruttura. Lordezza. Lordizia. Sporcizia . Immondizia. Lordume. Bordeleri f Bordello. Chiasso. Bordellament \ Fracasso. Fracas- sk>. Frastornio. Frastuono. Fra- stuolo. Baccanalia. Busso. Tra- mazzo.
Francesco Cherubini, 1814
7
Rivista sicula di scienze, letteratura ed arti
Si dice che la fiera andò calda o fredda secondo i prezzi e il numero de* negozj; ma come che vada è sempre nn frastornio, un casaldiavolo da sentirsene stordito e intronato il capo per qualche giorno. Vergo il tramonto del martedì ogni cosa ...
‎1870
8
Collezione di leggende inedite scritte nel buon secolo della ...
Cosi abbiamo giudicato doversi scrivere quest' ultima parola invece di trionfio, parendoci che quell'i fossevi posto avvisatamente dall'autore per dinotare al vivo l'effetto prodotto dal trionfo, cioè il ramorlo , il tripudio e il frastornio che generano  ...
‎1855
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
3. n. 17. Similmente vedete . . . Armi eccedenti e nblirnate al mondo, Come molt' altre cc. ECHEGGIARE. La rluro che ECCÌI256ÎII'C. Alberti. alle5nne l' ex. Bellin. Bucch. 217. E di mia tromba d'oro al frastornio Risponder terra e mar da lito I lito,  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
10
Opere
AMAN Corona eccelsa,e che non crollamai sovra tempie reali, è 'l dar a l'opre fide premi e mercedieguali: ciò rafferma sì il trono di potenza, che turbine non v' ha, non v'ha torrente di mondano accidente che 'l frastornio'l travolva. Dir questo  ...
Federico Della Valle, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frastornio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/frastornio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT