Scarica l'app
educalingo
fratta

Significato di "fratta" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FRATTA

frat · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRATTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fratta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRATTA IN ITALIANO

definizione di fratta nel dizionario italiano

La definizione di fratta nel dizionario è frattura, rottura.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON FRATTA

a spada tratta · baratta · carice contratta · catafratta · cataratta · cateratta · ciabatta · fatta · gatta · latta · matta · natta · patta · ratta · ritratta · sbaratta · soffratta · stacciaburatta · stratta · tratta

PAROLE CHE COMINCIANO COME FRATTA

frati minori · fraticello · fratina · fratino · fratria · fratricida · fratricidio · frattaglia · frattaglie · frattale · frattanto · frattazzare · frattazzo · frattempo · fratto · frattografia · frattura · fratturare · fratturarsi · fratturato

PAROLE CHE FINISCONO COME FRATTA

autodidatta · blatta · casamatta · chiatta · ciavatta · corvatta · cravatta · culatta · didatta · disfatta · epatta · fermacravatta · malafatta · malefatta · mignatta · ovatta · piatta · pignatta · schiatta · zatta

Sinonimi e antonimi di fratta sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRATTA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «fratta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «FRATTA»

fratta · boscaglia · macchia · selva · sottobosco · pasini · significato · calzature · supporters · disequazione · gianna · equazione · derivata · grand · hotel · terme · della · fratta · unica · solo · trovi · varietà · acque · termali · tanto · vasta · dalle · sorgenti · distribuite · lungo · corso · salso · sgorgano · treccani · prob · mediev · ϕράκτη · siepe · intricata · pruni · sterpi · terreno · stesso · solito · scosceso · impervio · coperto · città · polesine · provincia · rovigo · bollettino · layout · frattense · attività · informazione · eventi · manifestazioni · visualizza · tenuta · sinalunga · siena · fattoria ·

Traduzione di fratta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRATTA

Conosci la traduzione di fratta in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di fratta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fratta» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

弗拉塔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Fratta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fratta
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Fratta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراتا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Fratta
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fratta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Fratta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Fratta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fratta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fratta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フラッタ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

fratta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fratta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fratta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fratta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fratta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

topogigiaf
70 milioni di parlanti
it

italiano

fratta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Fratta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Fratta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Fratta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fratta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fratta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fratta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fratta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fratta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRATTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fratta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fratta».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fratta

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FRATTA»

Scopri l'uso di fratta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fratta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorie istoriche di Frattamaggiore
FRATTA al Nord-Ovest di NAPOLI, dalla quale dista miglia cinque, è in una vasta pianura discosto da ATELLA di circa un miglio, e di tre dalla Città di AVERSA. Le sue terre venivan comprese nel territorio ATELLANO, ed erano per lo più ...
Antonio Giordano, 2010
2
Sull'acqua minerale della Fratta notizie storiche analitiche ...
S' ” cenni, ed a moslrare l' indicata chimica rassomiglianza, giovi porre sott' occhio uno Specchio analitico-comparativo di » quella della Fratta con quella del Tettuccio. Analisi di confionto delle materie fisse trovate in una libbra d' acqua della ...
‎1851
3
Cenni sui caratteri fisici, chimici, sulle virtú dell'acqua ...
Frattanto, allo scopo generico di questi cenni, ed a mostrare l'indicata chimica rassomiglianza, giovi porre sott' occhio uno Specchio analiticocomparativo di quella. della Fratta. con quella del Tettuccio. ANALISI m couraonro narra: marcare ...
‎1847
4
Intorno all' acqua minerale della Fratta: descrizione analitica
4 Innanzi tutto, rapporto ai caratteri fisici, dirò che quest' acqua della Fratta è limpida e trasparentissima, non ha colore nè odore se si eccettui un lontano di cosa marina, è marcatamente salata ed insieme alquanto amarognola , non leggera ...
Gaetano Sgarzi, 1847
5
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
Consisteva il possesso della Fratta de Conti in un palazzo, c in un minore casamento con terre, vigne ed altri annessi, il tulio situato nella villa di Cegliolo. ( Arch. Din.. Fior. Carte di S. Chiara di Cortona) Ved. Cegliolo. La chiesa parr. di S.
Emanuele Repetti, 1835
6
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi tomo terzo alla ...
QUefti è quel Fratta , che io mentovai nella Vita del conte Fava , e di cui fcriflè la Vita il Zannotti lui vivente » onde non leggendoli compita nella ftoria degli Accademici , io le darò qui il fiio compimento . Da Francefco Fratta » e da Elifabetta ...
Luigi Crespi, conte Carlo Cesare Malvasia, 1769
7
Vol. 11 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anni 1989-92
QUESTIONI DI ETIMOLOGIA: FRATTA FRANCO E. PEZONE Fratta fu detta così « ... per i molti cespugli, e fratte, che quel suolo ingombravano ...» 1 . L'ipotesi toponomastica potrebbe rifarsi ad un latino fracta, neutro plurale di fractus, nel ...
Aa. Vv.
8
A Giuseppe Dessí: lettere di amici e lettori : con ...
fratta, luisa [corrispondenza]. [telegramma] 1959 genn. 14, Pescara [a] giuseppe dessí, roma / luisa [fratta], franco [Magnano]. – [1] c.; 152x196 mm. si congratulano per il successo della Giustizia. gd. 15. 1.220.6 fratta, luisa [ corrispondenza].
Francesca Nencioni, 2009
9
Corografia d'Italia: ossia cran dizionario ...
FRATTA. Fiume del Veneto, provincia di Verona; parte, col nome di Togna, dall' alto Veronese, e dopo aver ricevuto alcuni rivoli, prende il nome di Fratta, scorre presso Monte- bello, entra nella provincia di Padova, percorre le paludi di ...
Massimo Fabi, 1854
10
Notizie storiche delle chiese di Verona
nna ( a ) Ba%alerio una peiga di terra con cafa , muri , corte , ed Áiberi giacente ncl Cafiello di Уегона alla Fratta vicina ai Moni ¡Uro di Santa Maria in Organo per dueccnto libre . L' al- ira Fratta della Porta di S. Zenone or ditta la Porta de' ...
Giambatista Biancolini, 1752

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRATTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fratta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gastronomia umbra e folklore, al via "Fratta Todina in Festa" Eventi …
Anche quest'anno La Pro-Loco di Fratta Todina organizza, dopo l'ottimo successo degli anni precedenti, la sagra paesana “Fratta Todina in ... «PerugiaToday, lug 15»
2
Judo, Nicola Becchetti argento in Coppa Europa | Diarena …
Ancora una grande soddisfazione proviene dal Judo altotiberino. Nicola Becchetti, atleta del Kodokan Fratta, ha infatti conquistato la medaglia ... «tuttoggi.info, lug 15»
3
Tentano un furto nel rodigino, la fuga finisce a Ro | estense.com …
I fatti si sono svolti nella frazione di San Bellino di Fratta Polesine (RO), dove verso le ore 00,30 della notte tra domenica e lunedì, presso ... «Estense.com, lug 15»
4
Grande successo per il workshop “Porte aperte al territorio” del …
... dell'Unione dall'Adige al Fratta, Arturo Alberti, Presidente di Apindustria Verona, Fabio Venturi, neopresidente dell'azienda veronese AGSM, ... «informazione.it, lug 15»
5
Alla Samo un confronto sui problemi della Bassa
... aziende di usufruire del servizio» ha commentato Ermanno Gobbi, sindaco di Bonavigo e presidente dell'Unione dei comuni Fratta Adige. «L'Arena, lug 15»
6
Banche: La Borsa non aspetta Inizia la stagione delle nozze …
Il Banco Popolare di Verona ha avuto nel suo presidente Carlo Fratta Pasini uno dei più fieri oppositori al decreto di trasformazione. «News Italiane, lug 15»
7
Anteprima Festivaliszt, giunto alla 13 esima edizione, con l …
Grottammare | Sul podio Gianna Fratta, versatile figura di pianista e direttore d'orchestra, (insignita nel 2009 del titolo di Cavaliere della ... «Il Quotidiano, lug 15»
8
Vegetariani. Ecco gli alberghi su misura
A Forlì, invece, c'è il Grand Hotel Terme della Fratta che, oltre ad avere ben sette diverse acque termali provenienti da 11 sorgenti, è molto ... «La Repubblica, lug 15»
9
A Pievequinta un motoraduno per ricordare "Zigolo" - Forlì Today
... verso Cesena con sosta-aperitivo ai Sette Crociari e prosecuzione verso la Pieve di Polenta e la frazione bertinorese di Fratta Terme. «ForlìToday, lug 15»
10
Fir Umbria, bilancio positivo e premiazioni di fine stagione
Un risultato positivo che ha portato alla nascita di due società: il Fratta Umbertide Rugby e lo Spoleto Rugby, entrambe affiliate al Comitato nei ... «Umbria Journal il sito degli umbri, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fratta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fratta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT