Scarica l'app
educalingo
fregna

Significato di "fregna" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FREGNA

fre · gna


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREGNA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fregna è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREGNA IN ITALIANO

Fica

Fica e figa sono termini volgari della lingua italiana di uso comune impiegati per indicare una parte dell'apparato genitale femminile, ossia la vulva e, per estensione, anche la stessa vagina. Come il termine cazzo, non si tratta di semplici sinonimi del termine anatomico, bensì rappresentano una forma dell'espressività letteraria e popolare. Il corrispettivo usato nei Paesi anglosassoni è quello di cunt mentre in francese si usa con e in Spagna è diffuso coño. Il termine viene dal tardo latino fica "frutto del fico" come femminile di ficus, "l'albero del fico". Il significato osceno era già presente nella parola greca sykon che appunto significa fico e fu usato inizialmente da Aristofane nelle proprie commedie. Si tratterebbe quindi di un calco che dal greco è passato alla lingua italiana tramite il tardo latino. In latino venne usato per sostituire il più volgare cunnus e viene descritto come una ferita in locis uericundioribus, ovvero nei posti più vergognosi.

definizione di fregna nel dizionario italiano

La prima definizione di fregna nel dizionario è organo genitale femminile. Altra definizione di fregna è sciocchezza, fandonia: continua a raccontare fregne. Fregna è anche noie, fastidi.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FREGNA

aglio di Sardegna · aquilegia di Sardegna · assegna · bolla di consegna · consegna · convegna · dare in consegna · fior di legna · insegna · legna · passare in rassegna · portinsegna · pregna · prendere in consegna · ranno di Sardegna · rassegna · riconsegna · scrofularia di Sardegna · spaccalegna · taglialegna

PAROLE CHE COMINCIANO COME FREGNA

fregata · fregato · fregatura · fregi · fregiare · fregiarsi · fregiarsi di · fregiato · fregiatore · fregiatura · fregio · fregnaccia · fregno · fregnone · frego · fregola · fregoli · fregolismo · fregolo · fregolotta

PAROLE CHE FINISCONO COME FREGNA

asteroide di Sardegna · borragine di Sardegna · cardo di Sardegna · cavolo di Sardegna · cinquefoglia di Sardegna · ellera terrestre di Sardegna · gattaia di Sardegna · giglio marino di Sardegna · malaguegna · poligala di Sardegna · portainsegna · prezzemolo di Sardegna · ribes di Sardegna · scorzonera di Sardegna · soprainsegna · sopransegna · soprinsegna · sparviere di Sardegna · spillone di Sardegna · verbasco di Sardegna

Sinonimi e antonimi di fregna sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FREGNA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «fregna» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «FREGNA»

fregna · bernarda · cosina · fica · figa · passera · pisellina · sorca · topa · vagina · vulva · sono · termini · volgari · della · lingua · italiana · comune · impiegati · indicare · parte · dell · apparato · genitale · femminile · ossia · estensione · anche · stessa · fregna · wikizionario · sing · fregne · solo · incerta · taluno · avvicina · pietra · grigia · altri · danno · spaccatura · roccia · dimensioni · contano · version · spanata · domanda · rivolta · alle · donne · ragazze · forum · premessa · benissimo · importanti · mille · cose · sfumature · parlando · grandi · dizionari · fré · volg · organo · spec · sciocchezza · fandonia · continua · raccontare · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · traduzione · dicios · traduzioni · estupidez · molestias ·

Traduzione di fregna in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FREGNA

Conosci la traduzione di fregna in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di fregna verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fregna» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

coño
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cunt
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

योनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العضو التناسلي النسوي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пизда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cona
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কান্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

con
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kemaluan wanita
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Möse
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

あそこ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

여성 성기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cunt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கண்ட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मांजर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

am
70 milioni di parlanti
it

italiano

fregna
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cunt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пизда
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pizdă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μουνί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cunt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cunt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fitte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fregna

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREGNA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fregna
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fregna».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fregna

ESEMPI

LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FREGNA»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine fregna viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREGNA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fregna nel contesto delle seguenti notizie.
1
Temptation Island: Aurora Betti day, su Twitter una pioggia di insulti
@ValentinaBoop scrive: “Premio fregna moscia new generation style @aurorabetti”. Non manca neanche chi si accanisce contro il suo lavoro ... «meltybuzz.it, lug 15»
2
AGLIE'. 24 h: vincono “Le solite capre” (calcio) e “Di birra e di fregna
Sedici squadre iscritte: di Birra di Fregna, gli Zuccherini, le Spugne, Noi stiamo con gli Ippopotami, Barbisa Team, A tutta birra, i Pirati del Volley ... «Giornale La Voce, lug 15»
3
LA POLIZIA LOCALE INDIVIDUA GLI AUTORI DELLO "SFREGIO …
... (Bring the fregna); BCP, NSC (Novara Skateboarding Crew), SHUN Crue Imbrattare cose mobili o immobili altrui costituisce illecito penale ed ... «Adnkronos, lug 15»
4
Remo è morto, evviva Remo!
Te puzza la fregna, le tre cose per cui vale la pena vivere la fregna il bucio der culo e la sorca, la fica non vale più un cazzo... Paradossi ... «Close-Up, giu 15»
5
Scabbia, cosa c'è da sapere senza allarmismi
... 'na scureggia è proprio il modo in cui mammeta t'ha messo al mondo !!! glie sei passato dar culo invece che dalla fregna, imbecille ! «Giornalettismo, giu 15»
6
Lodovico, il ritorno al Teatro Nuovo
... con Carlo Tasso alla chitarra, Piero Rovigatti alla tastiera e Vittorio Polidori alla batteria, Giacomo Scanavini al trombone, Bruno Fregna, sax ... «La Nuova Ferrara, giu 15»
7
Perché flippo solo hardcore: Danno ft. Zerocalcare
Nonostante oggi nell'hip hop ci sia tutta un'ala che definisco berlusconiana, in cui contano “la fregna, i soldi, va bene tutto, litri di champagne, ... «Fumettologica, giu 15»
8
Castel d'Ario sceglie Castro: "Una...
L'unica donna in corsa festeggia a Castel d'Ario. Daniela Castro (36,92%) mette in fila Filippo Mantovani (26,48%), Pierluigi Fregna (25,06%) e ... «Gazzetta di Mantova, mag 15»
9
Elezioni comunali, a Mantova il centrosinistra tenta la riconquista …
CASTEL D'ARIO - A sfidarsi Pierluigi Daniele Fregna con la Lega Nord; Cosimo Tamburello con Lista civica 'Soprattutto castlar'; Filippo ... «Il Giorno, mag 15»
10
Comunali: Mantova, centrosinistra tenta la riconquista
... Roberto Calderoli per dare l'ultima spinta ai candidati sindaco delle due localita', rispettivamente, Giovanni Cavatorta e Pierluigi Fregna. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fregna [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fregna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT