Scarica l'app
educalingo
giustiziato
" Domattina alle 6 sarò giustiziato per un crimine che non ho commesso. Dovevano giustiziarmi alle 5, ma ho un avvocato in gamba!"
Woody Allen

Significato di "giustiziato" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GIUSTIZIATO

giu · sti · zia · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIUSTIZIATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Giustiziato è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GIUSTIZIATO IN ITALIANO

definizione di giustiziato nel dizionario italiano

La definizione di giustiziato nel dizionario è che, chi ha subìto l'esecuzione capitale.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON GIUSTIZIATO

circostanziato · consorziato · deliziato · differenziato · disgraziato · divorziato · evidenziato · graziato · indifferenziato · indiziato · iniziato · licenziato · negoziato · noviziato · patriziato · potenziato · referenziato · scienziato · speziato · viziato

PAROLE CHE COMINCIANO COME GIUSTIZIATO

giustapposizione · giustappunto · giustezza · giustifica · giustificabile · giustificare · giustificarsi · giustificatamente · giustificativo · giustificato · giustificatore · giustificatorio · giustificazione · giustificazionismo · giustinianeo · giustizia · giustiziare · giustiziere · giusto · giusto giusto

PAROLE CHE FINISCONO COME GIUSTIZIATO

aconito screziato · aggraziato · avventiziato · digraziato · distanziato · insaziato · inviato · lasciato · prenegoziato · quintessenziato · rilasciato · rinegoziato · screziato · sdaziato · serviziato · sgraziato · smaliziato · spaziato · straziato · succiamele screziato

Sinonimi e antonimi di giustiziato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «GIUSTIZIATO»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «giustiziato» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «GIUSTIZIATO»

giustiziato · boia · carnefice · giustiziare · treccani · part · pass · anche · come · subìto · sentenza · morte · corpi · giustiziati · furono · sepolti · nella · fossa · comune · giustiziato · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · stato · ucciso · seguito · condanna · significato · termine · babbo · natale · lévi · strauss · claude · libro · sellerio · pubblicato · editore · palermo · collana · divano · fatto · cronaca · esaminato · scrive · antropologo · buttitta · nello · studio · ritorno · morti · gratuito · tante · altre · traduzioni · pena · uomo · tgcom · americano · anni · texas · triplice · omicidio · fidanzata · figlio · madre · giappone · pluriomicida · ultima · ansa · tokyo · questa · mattina · portando · nove · esecuzioni · totali · dalla · nascita · dicios · ajusticiado · miglior · siria · tagliagole · islamici · video · voxnews · luglio · redazione · lascia · commento · oknotizie · esecuzione ·

Traduzione di giustiziato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GIUSTIZIATO

Conosci la traduzione di giustiziato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di giustiziato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «giustiziato» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

执行
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ejecutado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

executed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मार डाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أعدم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выполненный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

executado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিষ্পন্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exécuté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dilaksanakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausgeführt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

実行
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실행하는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kaleksanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thực hiện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூக்கிலிடப்பட்டார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंमलात
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

infaz
70 milioni di parlanti
it

italiano

giustiziato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stracony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виконаний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

executat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτελούνται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgevoer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exekveras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

henrettet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di giustiziato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIUSTIZIATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di giustiziato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «giustiziato».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su giustiziato

ESEMPI

3 CITAZIONI CON «GIUSTIZIATO»

Citazioni e frasi famose con la parola giustiziato.
1
Walter Raleigh
Il mondo intero non è che una vasta prigione nella quale ogni giorno qualcuno viene estratto a sorte per essere giustiziato.
2
Woody Allen
Domattina alle 6 sarò giustiziato per un crimine che non ho commesso. Dovevano giustiziarmi alle 5, ma ho un avvocato in gamba!
3
Walter Veltroni
In un momento analogo, la spaventosa crisi del ’29, Roosevelt sviluppò la più grande macchina di giustizia sociale del Novecento, il welfare, e la alimentò con la visione del New Deal. Non difese quello che c’era prima, giustiziato dalla crisi di un sistema: inventò il nuovo.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «GIUSTIZIATO»

Scopri l'uso di giustiziato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con giustiziato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
9119
Cornelio Getulico, Legato in Germania giustiziato in pubblico, Lepido amico di Caligola torturato e giustiziato, Agrippina e Livella sorelle di Caligola. condannato all'esilio, Camiillo Flacco, prefetto dell'Egitto condannato prima all' esilio poi ...
Claudio Pellegatta, 2013
2
Naḥmanide esegeta e cabbalista: studi e testi
2 Ma gli risposero: 'Matay sarà giustiziato perché e scritto: Quando (matay) morirà e perirà il suo nome ?'.5 Fecero venire Naqay ed egli disse: 'Forse che morirà l'innocente (naqi), nonostante il versetto: Non ucciderai l 'innocente (naqi) e il ...
Moshe Idel, Mauro Perani, 1998
3
Io confesso
seguente John Lamb venne giustiziato per l'omicidio di un rappresentante di commercio, delitto commesso da Lamb il giorno dopo essere uscito dal carcere in libertà vigilata. Il giorno dopo ancora, 18 novembre, José Gutierrez fu giustiziato ...
John Grisham, 2011
4
Probabilità in Fisica: Un'introduzione
Un'introduzione Guido Boffetta, Angelo Vulpiani. sar`a giustiziato. Il secondino accetta e dice che B sar`a giustiziato. Il prigioniero A si sente un po' pi`u sollevato pensando che sar`a giustiziato C oppure lui e conclude che la sua probabilit`a di  ...
Guido Boffetta, Angelo Vulpiani, 2012
5
L'intervento personale di Dio sul genere umano
Uccisidurante. ilpontificato. di. papaPioV. 1566 Muzio della Torella, eretco, giustiziato. 1566 Giulio Napolitano, eretico, bruciatovivo. 1566 Don Pompeo dei Monti, decapitato per eresia. 1566 Curzio diCave, decapitatopereresia, In questo  ...
Sergio Felleti, 2014
6
neusam
Fra Agostino Grimaldi giustiziato per eresia. 6 agosto. 1507. Orazio e Giacomo di Riffredo, giustiziati per eresia. 30 aprile 1513. Martino Jacopo giustiziato per eresia a Vercelli. 18 febbraio 1517. Baglione Paolo da Perugia decapitato per ...
Micos Gothjer
7
Storia d'Inghilterra del dottore Giovanni Lingard
E uardo prende il castello di Ledes , instizia il governatore , e mette in prigione lady gadlesmerc, 523., gli Spenser ritornano , ibid. , il conte di Lancaster s'unisce ain Scozzesi, 524. il_ conte preso e giustiziato 526. 527., revisione delle ...
‎1836
8
Cronache mediorientali. Il grande inviato di guerra inglese ...
L'ayatollah Ali al-Sistani, la principale «fonte di emulazione» [traduzione letterale dell'arabo marja al-taqlid] era ancora agli arresti domiciliari e i baathisti cercavano di favorire il più docile Sayed Mohamed Sadiq al-Sadr, cugino del giustiziato ...
Robert Fisk, 2011
9
Constitutio Criminalis
... consunto dal fuoco . e dispersa la cenere Sic, ouvero Il malfattore N. debba essere &C- &c.giustiziato, indi poi dato il cadavere alle fiamme unitamente à quella bestia N., colla quale pèccando si rese reo di bestialità , e disperse le ceneri drc.
‎1769
10
Destra estrema e criminale
Ascrivere era proprio Francesca: Il 21 ottobre abbiamo giustiziato i mercenaritorturatoridella DIGOS Straullu eDi Roma.Ancorauna volta la giustizia rivoluzionariahaseguito ilsuo corsoeciò restidimonitoper gli infami, gli aguzzini e i  ...
Mario Caprara

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIUSTIZIATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino giustiziato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Papa Francesco e la dottrina della guerra giusta - Formiche
Il legionario divenne il “Bonus Miles Christi”: quando disertava, non andava solo giustiziato, ma anche scomunicato. Violava, infatti, il dovere di ... «Formiche.net, lug 15»
2
La commemorazione - G8, il padre di Carlo Giuliani: «Indignato per …
... carcerati di Rebibbia con sopra la scritta «Beato chi crede nella giustizia perché sarà giustiziato». Questa frase «raccoglie il senso delle cose ... «Il Secolo XIX, lug 15»
3
Letteratura Horror - Nuove Uscite - ”Giustiziato” di Jonathan Holt
Torna la fortunata serie di thriller storici Carnivia Trilogy con il terzo e ultimo capitolo Giustiziato scritto, ovviamente, da Jonahan Holt ed edito ... «Letteratura Horror, lug 15»
4
Partecipa a un omicidio in Albania e poi scappa in Italia: arrestato …
... in sei hanno rintracciato il 32enne nei pressi di un autolavaggio, lo hanno circondato e massacrato a colpi di mazza e infine «giustiziato» con ... «Corriere della Sera, lug 15»
5
Grecia, parla Varoufakis: "Nessuno crede a questo accordo. Tsipras …
Si è reso conto di avere una pistola puntata e poteva scegliere se essere giustiziato o arrendersi. Ha deciso che la seconda possibilità era la ... «Il Fatto Quotidiano, lug 15»
6
Grecia, riaprono le banche. Merkel Sì a possibili interventi sul debito …
Si è reso conto di avere una pistola puntata e poteva scegliere se essere giustiziato o arrendersi. Ha deciso che la seconda possibilità era la ... «Fanpage, lug 15»
7
Coppa Davis, quarti: grande rimonta Australia! Gran Bretagna …
I kazaki, infatti, avevano clamorosamente chiuso la prima giornata sul 2-0 con Kukushkin e Nedovyesov che avevano giustiziato a sorpresa i ... «SuperNews, lug 15»
8
Giornalista iracheno giustiziato da plotone Isis a Mosul
Baghdad, 18 lug. – Il gruppo dello Stato islamico ha giustiziato un giornalista iracheno nella città settentrionale di Mosul, accusato di ... «ContattoNews.it, lug 15»
9
Pena di morte, c'è chi l'abolisce e chi ancora la pratica, i record di …
I reati passibili di pena di morte includono omicidio, tradimento e rapina a mano armata, anche se lo Zambia non ha giustiziato nessun ... «La Repubblica, lug 15»
10
Isis, Al-Baghdadi ordina: "Stop ai video su decapitazioni"
... l'immagine finale della testa del giustiziato appoggiato sul suo corpo. A riferirlo è il quotidiano "Al Quds al Arabi", pubblicato nel Regno Unito. «TGCOM, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Giustiziato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/giustiziato>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT